Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "argolinha" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARGOLINHA ÎN PORTUGHEZĂ

ar · go · li · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARGOLINHA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARGOLINHA


amarelinha
a·ma·re·li·nha
bolinha
bolinha
cadelinha
ca·de·li·nha
canelinha
ca·ne·li·nha
cavalinha
ca·va·li·nha
cebolinha
ce·bo·li·nha
escolinha
es·co·li·nha
estrelinha
es·tre·li·nha
flanelinha
fla·ne·li·nha
galinha
ga·li·nha
golinha
go·li·nha
linha
li·nha
malinha
ma·li·nha
panelinha
pa·ne·li·nha
pé-de-galinha
pé·de·ga·li·nha
rolinha
ro·li·nha
sublinha
su·bli·nha
tabelinha
ta·be·li·nha
telinha
te·li·nha
velinha
ve·li·nha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ARGOLINHA

argo
argofilo
argola
argolaço
argolada
argolado
argolagem
argolar
argolão
argoleiro
argolista
argomas
argonaço
argonar
argonauta
argonautáceo
argonautídeo
argonautídeos
argonáutica
argonáutico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARGOLINHA

angolinha
aviculinha
bengalinha
cabiçulinha
candelinha
donzelinha
entrelinha
falinha
gimbolinha
isolinha
libelinha
mochilinha
molinha
pampolinha
pilinha
rabilinha
rodelinha
sacalinha
santolinha
tigelinha

Sinonimele și antonimele argolinha în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «argolinha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARGOLINHA

Găsește traducerea argolinha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile argolinha din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «argolinha» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

小环
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Argolinha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Argolinha
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

बालों की लट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حليقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

локон
278 milioane de vorbitori

Portugheză

argolinha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অলক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

anglaise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

ikal rambut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Ringel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

リングレット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

작은 고리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Kampung Raja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

khâu nhỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மயிர்ச் சுருள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

केसांचे झुलूप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ufak halka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

boccolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pierścioneczek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

локон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

cârlionț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μπούκλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ringetje
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

hÅRLOCK
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Ringlet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a argolinha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARGOLINHA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «argolinha» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale argolinha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «argolinha».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre argolinha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARGOLINHA»

Descoperă întrebuințarea argolinha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu argolinha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Clube de Matemática: Jogos Educativos
O monitor aplicador posiciona a argolinha para dar início ao jogo. • A criança, na sua vez, bate levemente na "mola". Com o balanço, a argolinha vai escorregar e cair em um dos quatro potinhos coloridos ou fora deles. A cor do potinho em ...
MÔnica Soltau Da Silva
2
Lazer E Recreação: Repertório de Atividades Por Fases Davida
oodem ser realizadas da seguinte forma: • Torneio de argolinha: em uma raia, com cerca de 50 metros, dois cavaleiros empunhando uma "lança" saem a galope em direção a uma argolinha (uma para cada participante) colocada a cerca de ...
Nelson Carvalho Marcellino (org.), 2006
3
Estórias de Luzia Tereza: VolumeII
Essa moça tinha que se pôr acolá e formar um carrossel assim, correno em toda carreira com um lenço. Aquela rapaziada todinha tinha que correr com aquele lenço. E aquela princesa lá no canto para quando ele sacudi aquela argolinha ...
Altimar Pimentel, 2001
4
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Correr a barquinba,hc húa festa,seme- lhâte à argolinha; nias em lugar da argo- linha (e póem huma barquinha, feira de pao,ou outra materia.chea de agua,para - q o Cavalleiro, q a naô ferir có a láça na parte,que deve.a agua, q cahe,o ...
Rafael Bluteau, 1728
5
Vida cotidiana em São Paulo no século XIX: memórias, ...
ARGOLINHAS: - Os espeques com o cordão e a argolinha ficam no meio de um dos lados maiores, no lado oposto, todos os cavaleiros. Saem os embaixadores, dando a volta ao campo, procurando o 2U tirar a argolinha. O 2U sai ...
‎1999
6
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
A - E António de Morais Silva. ARGOLÄO , s. m. augment, de Argola. ARGOLÍNHA , s. f. Pequeña argola. V. Argüía. §. "logo da argolinha ; no quai ganha quem enfia a lança por urna argolinha y que pende de «ma corda. ,l logar a argolinba.
António de Morais Silva, 1813
7
Principios de Musica ou Exposição methodica das doctrinas da ...
Por ellas correrá o fio com a baila pendente : sendo sustido pela argolinha enfiada em algum dos alfinetes pregados ao longo da hastea vertical em posições taes , que a parte oscillaute do pendulo faça as suas oscillaçoes conforme a ...
Rodrigo F. da Costa, 1820
8
O BICHO DA FORTALEZA
É que hoje a tarde vai ter argolinha e queremos ir com eles. – É! Hoje à tarde, argolinha, e o que os “senhores” vão fazer hoje à noite? – Iremos para a casa da tia! – Jovens, jovens..., espero que vocês não estejam aprontando, vão mais ...
MARINALDO BARBOSA PRADO
9
Candeias em Espelho d'Agua: 1777-1845
Quando, num galope mais ousado, conseguiu vencer os adversários, tirando a argolinha do espeque, a multidão delirou. Cabia-lhe por direito, e só a ele, receber a outra argolinha, a de prata, com que haveria de render homenagem a uma ...
Marly Therezinha Germano Perecin, 1990
10
Brasileirismos e supostos brasileirismos de "Os sertões," de ...
Pedro Augusto Pinto. esposas, no lugar de algemas, é castelhanismo, dado às vezes como brasilismo. V. meu livro "Têrmos e Locuções". P. n. 265. ARAÚNA. V. palavra Garaúno. ARGOLINHA. Deminutivo de argola. Jogo antigo que ...
Pedro Augusto Pinto, 1956

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARGOLINHA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul argolinha în contextul următoarelor știri.
1
25 de outubro – Dia Mundial do Macarrão
Basta cozinhar 250g de fafaline (ou caramujinho ou argolinha) até que fique “al dente”. Após escorrer a massa, colocar numa tigela grande e acrescentar alho, ... «Portal Nacional de Seguros, Oct 15»
2
Muita aventura nas Cavalhadas no 'Fernando Costa'
A corrida às argolinhas é uma parte das Cavalhadas de que as crianças costumam gostar muito. E em que consiste esta corrida? O cavaleiro, em disparada, ... «Portal GCN, Iul 15»
3
Iphan promove inventário de bens culturais no sertão da Bahia
Entre os principais bens identificados estão a corrida da argolinha, quebra pote, batalhão roubado, festa de vaqueiros, terno de reis, toque de sanfona, bandas ... «Portal Brasil, Apr 15»
4
Descubra o que acontece no seu cérebro enquanto você está …
... dá quando estimulada por situações prazerosas, como fazer sexo, comer chocolate, fumar ou vencer o Dr. Robotnik sem perder nenhuma argolinha dourada. «Zero Hora, Nov 14»
5
Clara diz amar Marina e Cadu pede separação
Como se estivesse naquela argolinha enfiada no dedo a razão da minha, da nossa felicidade! Casamento feliz não precisa de aliança, papel assinado, vestido ... «Portal O Dia, Mai 14»
6
Clientes fazem vaquinha e compram moto para funcionário depois …
“Cheguei na mesa e falei o que tinha acontecido com o Argolinha (apelido de Joandro por conta de um brinco). Então, quem podia ajudar colaborou com R$ ... «Campo Grande News, Mar 14»
7
'Seria fatal', afirma médico que levou tiro no peito e foi salvo por …
Eduardo Melhem: Quando eu percebi a demora dessa coisa que eu imaginava acontecer como médico, eu desabotoei a blusa e vi a argolinha da medalha. «Globo.com, Sep 13»
8
Cavaleiros e amazonas participam de Cavalgada em Manhuaçu
A organização da cavalgada promoveu também um desafio aos participantes, que puderam participar de um torneio na “pista e argolinha”, em que o cavalo em ... «Portal Caparaó, Sep 13»
9
Município de Mazagão festeja Nossa Senhora da Assunção
Cada argolinha tem o nome de uma criança, que recebe um presente da organização do festejo. O grupo de cavaleiros é integrado por moradores da região e ... «Globo.com, Aug 13»
10
Faça sopa-creme de mandioquinha com brócolis e argolinha!
Refogue a cebola no azeite e adicione o alho poró, a mandioquinha e água o suficiente para cozinhar a mandioquinha (aproximadamente 1 litro). Tempere ... «Bondenews, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Argolinha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/argolinha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z