Descarcă aplicația
educalingo
arrabel

Înțelesul "arrabel" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARRABEL ÎN PORTUGHEZĂ

ar · ra · bel


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARRABEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARRABEL

Abel · Isabel · Nobel · alambel · ambel · babel · bel · decibel · garabebel · lambel · nebel · rabel · sebel · terríbel · tibel · tubel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ARRABEL

arrabaldado · arrabalde · arrabaldeiro · arrabeca · arrabeirar · arrabido · arrabil · arrabileiro · arrabilete · arrabio · arrabídea · arrabujar · arrabunhar · arraca · arracachá · arracimado · arraçado · arraçar · arraçoado · arraçoamento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARRABEL

Daniel · Gabriel · Israel · Joel · Manuel · Marcel · Michael · Miguel · Rachel · Rafael · chapel · del · diesel · el · gael · hotel · laurel · mel · novel · pixel

Sinonimele și antonimele arrabel în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «arrabel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARRABEL

Găsește traducerea arrabel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile arrabel din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arrabel» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

arrabel
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Arrabal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Arrabel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

arrabel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

arrabel
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

arrabel
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

arrabel
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

arrabel
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

arrabel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

arrabel
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

arrabel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

arrabel
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

arrabel
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

arrabel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

arrabel
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

arrabel
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

arrabel
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

arrabel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

arrabel
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

arrabel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Arrabel
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

arrabel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

arrabel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

arrabel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

arrabel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

arrabel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arrabel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARRABEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arrabel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arrabel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre arrabel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARRABEL»

Descoperă întrebuințarea arrabel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arrabel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
If I Were An Evil Overlord
Arrabel stepped back as the blood spread. “The poison only feigned death. After the three of them reached exile it would wear off and Giorge would rise from his supposed grave to seek vengeance.” “But how did you know?” “It's what I would ...
Martin H. Greenberg, Russell Davis, 2007
2
Peerage for the People
Her Ladyship manied Philip, Earl of Hardwicke, by whom she had two daughters only, Arrabel, the late Countess, and Mary Jemima, who married the late Lord Grantham, and became the mother of the present Peer. Upon the decease of the  ...
William Carpenter, 1837
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
ERBABO - ARRABEL - ARRABIL ErBAbO, s. m. des. "O mesmo que arrabil" CDF. ARRABEL, s. m. "O mesmo que arrabil" CDF. ARRABIL, s. m. "Antigo instrumento músico de uma ou duas cordas, entre os árabes e, depois, de três, na Idade ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
Dictionary of Wars
̄ The war in the Aroostook was undeclared and bloodless, exceptfor bloody nosesand much hard feelingon bothsides. Arrabel, Revolt of theSee SUBURB, REVOLTOFTHE. Arrow WarSee OPIUM WAR, SECOND. Arundelis Rebellion ( 1549) ...
George Childs Kohn, 2013
5
Reinventing the Sublime: Post-Romantic Literature and Theory
In The Crying ofLot 49, Oedipa meets the Mexican political revolutionary, Jesús Arrabel, and recalls his account of the miracle as 'another world's intrusion into this one': the intrusion, that is, of a sublime otherness into the existent world.
Steven Vine, 2013
6
The History of the Mohammedan Dynasties in Spain: Extracted ...
Perhaps it comes from the Latin rota, a wheel, indicating the circular shape of the instrument which it is intended to designate. vj'j rabdb or rebib, in Spanish rabel, and arrabel, in French rebec, is a species of viol, such as is now used in Egypt ...
Aḥmad ibn Muḥammad al- Maqqarī, Ibn al-Khaṭīb, Pascual de Gayangos, 1840
7
The History of the Mohammedan Dynasties in Spain
Perhaps it comes from the Latin rota, a wheel, indicating the circular shape of the instrument which it is intended to designate. t_jlj. rabdb or rebib, in Spanish rabel, and arrabel, in French rebec, is a species of viol, such as is now used in Egypt ...
Ahmed ibn Mohammed al-Makkari, Pascual de Gayangos, 2002
8
History of the Mohammedan Dynasties in Spain
rabdb or rebéb, in Spanish M1101, and arrabel, in French rebec, is a species of viol, such as is now used in Egypt and other Mohammedan countries. (See Lane's Manners and Customs of the .'lIoderu Egyptians, vol. ii. p. 74.) The instrument ...
Abū al-ʿAbbās Aḥmad b. Muḥammad Maqqarī, 1840
9
The History of the Mohammedan Dynasties in Spain: Extracted ...
Perhaps it comes from the Latin rota, a wheel, indicating the circular shape of the instrument which it is intended to designate. i_ib . rabdb or rebib, in Spanish rabel, and arrabel, in French rebec, is a species of viol, such as is now used in Egypt ...
̄ Aḥmad Ibn- Muḥammad al- Maqqari, 1840
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant. O mesmo que rabeca. * *Arrabeirar*, v. t. Prov. trasm. Tirar as rabeiras a (os cereaes na eira).Ext.Concluir. * *Arrabel*, m.Omesmo que arrabil. *Arrábido*, m. Fradedo convento daArrábida. * Frade da mesma Ordem, mas noutro convento.
Cândido de Figueiredo, 1937

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARRABEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arrabel în contextul următoarelor știri.
1
“La Peña Pobre” ha celebrado la sexta edición de sus encuentros …
En la biblioteca -que ha acogido una muestra sobre Uno y mil quijotes: la visión de los ilustradores- actuó el grupo musical Arrabel, que recupera música ... «eldiadigital.es, Oct 15»
2
Gurruchaga y Los Toreros Muertos despiden las Fiestas de San Isidro
... de Coros y Danzas Francisco de Goya, la de Danza El Candil, la de Coros y Danzas de Madrid, la Cultural Arrabel y la Folklórica Villa de Madrid. Por otro ... «Europa Press, Mai 15»
3
San Isidro continúa con Ainhoa Arteta, tango, títeres y fuegos …
... asociaciones de coros y danzas Francisco de Goya, la de Danza El Candil, la de Coros y Danzas de Madrid, la Cultural Arrabel y la Folklórica Villa de Madrid. «La Vanguardia, Mai 15»
4
PALOMA SAN BASILIO
... la Asociación Universitaria de Danza “El Candil”, la Asociación de Coros y Danzas de Madrid, la Asociación Cultural “Arrabel” y la Asociación Folklórica “Villa ... «EL BOLETIN.com, Mai 15»
5
Chulapos y chulapas, San Isidro 2015 ya está aquí
... la Asociación Universitaria de Danza 'El Candil', la Asociación de Coros y Danzas de Madrid, la Asociación Cultural 'Arrabel' y la Asociación Folklórica 'Villa ... «El Imparcial, Mai 15»
6
Lo más típico de Madrid en San Isidro
... la Asociación Universitaria de Danza 'El Candil', la Asociación de Coros y Danzas de Madrid, la Asociación Cultural 'Arrabel' y la Asociación Folklórica 'Villa ... «Madrid Actual, Mai 15»
7
Efecto Pasillo y Dvicio actuarán el viernes 15 en la Plaza Mayor de …
... la Asociación Universitaria de Danza 'El Candil', la Asociación de Coros y Danzas de Madrid, la Asociación Cultural 'Arrabel' y la Asociación Folklórica 'Villa ... «Europa Press, Mai 15»
8
El origen de los Reyes Magos y el porqué de la misa del gallo, en el …
Así el laúd medieval. O la resucitada zanfona. Oel guitarro. Oel arrabel, un instrumento pastoril hecho con huesos de cordero y con forma de collar. «El Norte de Castilla, Dec 14»
9
El Festival de Folclore de Fuenterrebollo homenajeó a Serafín …
... su trayectoria como el Grupo de la Mesa de Burgos, al Centro Segoviano, al grupo Arrabel o al grupo de danzas y paloteos de Fuenterrebollo entre otros. «segoviaaldia, Aug 14»
10
El recinto ferial en la pasada edición de la Feria de Agosto
... de la Asociación Cultural de Música y Danza Castellana “Arrabel” de Madrid, “Cuadrilla de la Abuela” de Santa Ana (Albacete), y el grupo local “Raigambre”. «Lanza Digital, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arrabel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/arrabel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO