Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arrabaldeiro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARRABALDEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

ar · ra · bal · dei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARRABALDEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARRABALDEIRO


apeadeiro
a·pe·a·dei·ro
boiadeiro
boi·a·dei·ro
brigadeiro
bri·ga·dei·ro
cordeiro
cor·dei·ro
curandeiro
cu·ran·dei·ro
escudeiro
es·cu·dei·ro
fazendeiro
fa·zen·dei·ro
herdeiro
her·dei·ro
hospedeiro
hos·pe·dei·ro
jangadeiro
jan·ga·dei·ro
lodeiro
lo·dei·ro
madeiro
ma·dei·ro
padeiro
pa·dei·ro
pagodeiro
pa·go·dei·ro
pandeiro
pan·dei·ro
paradeiro
pa·ra·dei·ro
picadeiro
pi·ca·dei·ro
rendeiro
ren·dei·ro
rodeiro
ro·dei·ro
verdadeiro
ver·da·dei·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ARRABALDEIRO

arrabaldado
arrabalde
arrabeca
arrabeirar
arrabel
arrabido
arrabil
arrabileiro
arrabilete
arrabio
arrabídea
arrabujar
arrabunhar
arraca
arracachá
arracimado
arraçado
arraçar
arraçoado
arraçoamento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARRABALDEIRO

andeiro
baladeiro
bombardeiro
caldeiro
cardeiro
derradeiro
desfiladeiro
estradeiro
fiadeiro
granadeiro
ladeiro
landeiro
matadeiro
medeiro
moedeiro
mostardeiro
peladeiro
piadeiro
tendeiro
videiro

Sinonimele și antonimele arrabaldeiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «arrabaldeiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARRABALDEIRO

Găsește traducerea arrabaldeiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile arrabaldeiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arrabaldeiro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

arrabaldeiro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Arrabalero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Slum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

arrabaldeiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

arrabaldeiro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

arrabaldeiro
278 milioane de vorbitori

Portugheză

arrabaldeiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

arrabaldeiro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

arrabaldeiro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

arrabaldeiro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

arrabaldeiro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

arrabaldeiro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

arrabaldeiro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

arrabaldeiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

arrabaldeiro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

arrabaldeiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

arrabaldeiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

arrabaldeiro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

arrabaldeiro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

arrabaldeiro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Трущоб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

arrabaldeiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

arrabaldeiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

arrabaldeiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

arrabaldeiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

arrabaldeiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arrabaldeiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARRABALDEIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arrabaldeiro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arrabaldeiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arrabaldeiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre arrabaldeiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARRABALDEIRO»

Descoperă întrebuințarea arrabaldeiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arrabaldeiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Arrabal*, m.Ant. O mesmo que arrabalde. *Arrabalde*, m. Cercanias; arredores. Parte extrema de uma povoação.Vizinhanças; aro.(Doár. arrabadh) * Arrabaldeiro*, m.Aquelle, que vive no arrabalde. Adj. Relativo a arrabalde. * * Arrabeca*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... arrabal 61 *ára>re amargosa 1 1 2 âmbar-c intento 398 antialcalino 403 arrabalde 61 *árvore-do-Nilo 401, ambárico 398 Antônio (Santo) 48 1 arrabaldeiro 61 410 ambarina 398 antranãico 410 arrabeca 67 *árvore-do-ponto 743 ambarino ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
PARA GOSTAR DE LER, V.41 - EU PASSARINHO
MARIO QUINTANA. Noturno arrabaldeiro Q fs grilos... os grilos... Meu Deus, se a gente Pudesse Puxar Por uma Perna Um só Grilo, Se desfiariam todas as estrelas! H. -' V ' v ) Velha história E, ,ra uma vez um homem que estava Noturno  ...
MARIO QUINTANA, 2008
4
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Cs.: arrabalero; Ct.: (ar)ravaler, (ar)ravaleta, (ar)ravalenc and ra valet; Pt.: arrabaldado, arrabaldeiro and arrabaldi(n)o. arrabi: see rabi. arrabil, arrabileiro and arrabilete: see rabec. arracada1 (Cs., Ct. and GL), arracades (Arag., pi.), arracaes ...
Federico Corriente, 2008
5
O Tango da Velha Guarda
Pelo cantodo olho,o dançarino mundano notouque Mecha Inzunza, desafiadora, parecia seguir o jogo daquele indivíduo, sustendo oolhar; e o seu antigo instinto arrabaldeiro farejou problemas. Talvez não fosseboa ideia ficarmuito tempo ali ...
Arturo Pérez-reverte, 2013
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. arquivar, v. arquiviola, s. f. arquivista, s. 2 gên. arquivistica, s. f. arquivo, s. m. arquivologia, s. f. arquivológico, adj. arquivolta, s. f. arqui vulgar, adj. 2 gên. arrabalde, s. m. arrabaldeiro, adj. e s. m. arrabaldino, adj. e s. m. arrábida, j.
Walmírio Macedo, 1964
7
Deus de Caim
Haviam colocado um disco de Vivaldi e dançavam agar- radinhos na subfusa luz , como sombras querendo dar às Quatro Estações uma dimensão de tango arrabaldeiro ou de gafieira que nunca poderiam ter e os sons das cordas do I Musici ...
Ricardo Guilherme Dicke, 1968
8
Santa Ifigênia
... chãos de longo - terrenos em ruas - desta vila, os mandem carpir e alimpar dentro de oito dias com pena de mil reis para cativos e conselho...". Com os primeiros tentames de desenvolvimento arrabaldeiro no vale do Anhangabaú/ Acu, ...
Clóvis de Athayde Jorge, 1999
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ARRABALDEIRO, adj. Relativo a arrabalde; suburbano. • Aquéle que mora em arrabalde. ARRABALDES. Lugar da freg. de Monte-Real, conc. de Leiria. ARRABALDINHO. Lug. da freg. de Souto de La- fôes, conc. de Oliveira de Frades.
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. arrabalde, s. m. arrabaldeiro, adj. e s. m. arrabaldino, adj. e s. m. arrabida, s. f. arrabido, adj. e s. m. arrabil, s. m. arrabileiro, s. m. arrabilete (i), s. m. arrabinado, adj. arrabio, s. m. arrabiques, s. m. pl. arrabujar-se, v. arracacha, s. f.  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arrabaldeiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/arrabaldeiro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z