Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arrabido" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARRABIDO ÎN PORTUGHEZĂ

ar · ra · bi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARRABIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARRABIDO


bebido
be·bi·do
cabido
ca·bi·do
concebido
con·ce·bi·do
consabido
con·sa·bi·do
descabido
des·ca·bi·do
desenxabido
de·sen·xa·bi·do
despercebido
des·per·ce·bi·do
embebido
em·be·bi·do
enxabido
en·xa·bi·do
exibido
e·xi·bi·do
insabido
in·sa·bi·do
libido
li·bi·do
líbido
lí·bi·do
mórbido
mór·bi·do
percebido
per·ce·bi·do
proibido
pro·i·bi·do
ressabido
res·sa·bi·do
sabido
sa·bi·do
subido
su·bi·do
zumbido
zum·bi·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ARRABIDO

arrabaldado
arrabalde
arrabaldeiro
arrabeca
arrabeirar
arrabel
arrabil
arrabileiro
arrabilete
arrabio
arrabídea
arrabujar
arrabunhar
arraca
arracachá
arracimado
arraçado
arraçar
arraçoado
arraçoamento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARRABIDO

apercebido
arrábido
delambido
desapercebido
desinibido
deslambido
despreconcebido
inapercebido
inibido
lambido
lábido
partido
ponto-subido
preconcebido
rábido
bido
sucumbido
tábido
túrbido
álbido

Sinonimele și antonimele arrabido în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «arrabido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARRABIDO

Găsește traducerea arrabido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile arrabido din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arrabido» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

arrabido
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Arrabido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Arrabido
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

arrabido
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

arrabido
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

arrabido
278 milioane de vorbitori

Portugheză

arrabido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

arrabido
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

arrabido
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

arrabido
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

arrabido
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

arrabido
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

arrabido
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

arrabido
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

arrabido
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

arrabido
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

arrabido
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

arrabido
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

arrabido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

arrabido
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Аррабодо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

arrabido
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

arrabido
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

arrabido
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

arrabido
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

arrabido
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arrabido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARRABIDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arrabido» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arrabido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arrabido».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre arrabido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARRABIDO»

Descoperă întrebuințarea arrabido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arrabido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cuidados da morte e descuidos da vida... en mas de 900 ...
O V. Henrique , e outros Portuguezes , que morreraô no cerco de Lisboa. ~ tom.4 . O V. Fr. Jozé da Conceiqaô » deAlcobaqa, Arrabido. 1 tom.v- O V. Fr. Antonio da Paz » Arrabido , de Santarem. tom. }. Santo Hermenegildo , Monge » Lusitano .
Boaventura Maciel Aranha, 1761
2
Bibliotheca lusitana, na qual se comprehende a noticia dos ...
Relatam de treze Martyres Dominicos no Japam. Lis.b. 1624. 8. Serm.funeb. do Arceb. D. Miguel de Caftro. Lisb. 1626. 4. Traã. de Auxiliis. Fr. Simam da Magdalena , Arrabido , n. de MaíTam. E. Queixa, da Alma contra o Corpo. M. S. tres tom.
Diogo Barbosa Machado, Bento José de Souza Farinha, 1787
3
Espelho de Penitentes e Chronica da Provincia de Santa Maria ...
... fez quepcom 'admiravel refoluçaõ defprezaffe as riquezas do Mundo , larcrificando-as aos pés de jesu Christo , para oseguir pelo caminho da sua Cruz ; e julgando proporcionada aos fervores de seu espirito a penitente vida dos Arrabido: ...
Antonio (da Piedade), José (de Jesus Maria), 1737
4
Summario da Bibliotheca Luzitana
Fr. Joze' ele Jezus Maria , Arrabido , n. de Lisboa. E. Academia fmgular Scc. Lisboa 172.7. fol. Brognolo recopilado , methodo de exorcizar. Lisboa 1725. e Coimbra 1727. 8. Jardim Evangelico , Sermoes. M. S. 4. Fr. Joze' do Jezus Maria  ...
Diôgo Barbosa Machado, Bento José de Sousa Farinha, 1786
5
Agiologio Lusitano dos sanctos e varoens illustres em ...
703 , lotra B. Q Paire Pedro de Caffui, da Companhia, pertence ao JapaG , pag. 8 1 , letra B. O Irmav Fr. Pedro de Figuetredo, Bcne- dictino , pertence a Lisboa , pag. í 8 , letra G. Fr. Pedro Lagarto , Arrabido , pag. 3 3Í, letra D. Pedro Leitaó de  ...
Jorge Cardoso, António Caetano de Sousa, 1744
6
Agiológio lusitano: Que comprehende os dous mezes de Julho, ...
68, letra G. Fr. Pedro Lagarto , Arrabido , pag. 5 3 6, letra D. Pedro heitao de Gam 'ooa , e outros MM. pertencem a Mombaça , pag. 581 , le- *»F. O Irmaô Pedro Marques , da Companhia, B.SebaJliaô de Moraes , da Companhia , 77»R.
Jorge Cardoso, Maria de Lurdes Correia Fernandes, 1652
7
Agiologio lusitano dos sanctos e varoens illustres em ...
81 , letra B. 0 IrmaS Fr. Pedro de Figueitédo , Bene- dictino , pertence a Lisboa , pag. Í8 , letra G. Fr. Pedro hagarto , Arrabido, pag. letra D. Pedro LeitaS de Gamboa , e oqt;e« MM. pertencern a Mombaça , pag. 581, letra F. O IrmaS Pedro  ...
George Cardoso, 1744
8
Collecção de listas que contem os nomes das pessoas, que ...
Religioso Arrabido Braga No Carcere Jo Convento ile S. Pedro de Alcintra de Lisboa Braga Cabo dt Esquadra de Milicias de Basto Comarca de Penafiel Negociante Aveiro Bobadella Reitor So!i!ailo dc Miliciaz ila Covili.ã Religioso Arrabido ...
Pedro da Fonseca Serrão Velozo, 1833
9
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
Homem de vasto saber, e amigo por natureza dos engenhos desvalidos, devemos suppor que o religioso arrabido offereceu quanto lhe permittiam as posses do estabelecimento ; e o reconhecimento de Elmano, conservado até a morte, ...
10
O Panorama: jornal litterario e instructivo
... official na Bibliotheca Publica, achando insupportavel a sujeição do emprego, melhor aconselhado pela necessidade não teve duvida em acceitar de Fr. José Marianno Velloso, religioso arrabido, c director então da officina chalcographica,  ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arrabido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/arrabido>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z