Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arritmia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARRITMIA ÎN PORTUGHEZĂ

ar · rit · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARRITMIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARRITMIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «arritmia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Aritmie cardiacă

Arritmia cardíaca

Aritmia cardiacă este denumirea generică a diferitelor tulburări care modifică ritmul sau ritmul bătăilor inimii. Are o etiologie variată. Aritmii sau dizitmiile pot duce la deces și, prin urmare, constituie o urgență medicală. Cele mai multe dintre ele sunt totuși inofensive. Nodul sinusului din atriul drept este un grup de celule care reglează aceste bătăi prin impulsuri electrice care stimulează contracția muschiului cardiac sau a miocardului. Atunci când aceste impulsuri electrice nu sunt emise în mod regulat sau conduse eficient, se poate produce aritmie cardiacă. Acest lucru poate fi caracterizat prin ritmuri excesiv de rapide, lente sau doar neregulate. Arritmia cardíaca é o nome genérico de diversas perturbações que alteram a frequência ou o ritmo dos batimentos cardíacos. Possui etiologia variada. As arritmias ou disritmias podem levar à morte e constituir, por isso, um caso de emergência médica. A maior parte delas é, no entanto, inofensiva. O nódulo sinusal, na aurícula direita, é um grupo de células que regula esses batimentos através de impulsos eléctricos que estimulam a contracção do músculo cardíaco ou miocárdio. Quando esses impulsos elétricos não são emitidos de forma regular ou conduzidos de forma eficiente, pode ocorrer arritmia cardíaca. Esta pode ser caracterizada por ritmos excessivamente rápidos, lentos ou apenas irregulares.

Apasă pentru a vedea definiția originală «arritmia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARRITMIA


aeretmia
a·e·ret·mi·a
algoritmia
al·go·rit·mi·a
alorritmia
a·lor·rit·mi·a
anaritmia
a·na·rit·mi·a
aneuritmia
a·neu·rit·mi·a
bradirritmia
bra·dir·rit·mi·a
cacorritmia
ca·cor·rit·mi·a
disritmia
dis·rit·mi·a
euritmia
eu·rit·mi·a
eurritmia
eur·rit·mi·a
hipsarritmia
hip·sar·rit·mi·a
monorritmia
mo·nor·rit·mi·a
polirritmia
po·lir·rit·mi·a
taquiarritmia
ta·qui·ar·rit·mi·a
tetrarritmia
te·trar·rit·mi·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ARRITMIA

arriol
arriola
arriosca
arrioste
arriota
arrió
arriós
arripar
arripiar
arriscadamente
arriscado
arriscar
arritmo
arritmocinesia
arrivismo
arrivista
arrizar
arrizo
arrizotónico
arrizotônico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARRITMIA

academia
agronomia
alquimia
anatomia
anemia
astronomia
autonomia
bacteremia
bulimia
economia
epidemia
ergonomia
eufemia
gastronomia
geotermia
hidroftalmia
leucemia
mia
pandemia
toponímia

Sinonimele și antonimele arritmia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «arritmia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARRITMIA

Găsește traducerea arritmia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile arritmia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arritmia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

心律失常
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Arritmia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

arrhythmia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अतालता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

عدم انتظام ضربات القلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

аритмия
278 milioane de vorbitori

Portugheză

arritmia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

arrhythmia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

arythmie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

aritmia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Arrhythmie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

不整脈
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

부정맥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

arrhythmia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

loạn nhịp tim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

துடித்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

लय नसणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

aritmi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

aritmia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

niemiarowość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

аритмія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

aritmie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αρρυθμία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

aritmie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

arytmi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

arytmi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arritmia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARRITMIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arritmia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arritmia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arritmia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre arritmia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARRITMIA»

Descoperă întrebuințarea arritmia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arritmia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Arritmia Literária: & Histórias de amor
& Histórias de amor Anderson Luis da Silva. Arritmia Literária & histórias de amor Anderson Luis da Silva 2010 Ofereço esta obra a minha querida mãe, Fatima Tiede; Aos.
Anderson Luis da Silva, 2010
2
Interpretação Eletrocardiográfica Adulta e Pediátrica
Um estímulo simpático pode acelerar a freqüência da arritmia, bem como o estímulo vagal pode reduzi-la. Os paroxismos costumam ser de curta duração ( média de sete batimentos) e tendem a ter freqüência mais baixa, abaixo de 150 bpm ...
Luiz Carlos Lantieri | Joice Cunha Bertoletti, 2007
3
Procedimentos Médicos - Técnica e Tática
Quadro 14.1 – Situações que podem ser observadas durante monitoração com Holter Paciente Holter Interpretação Com arritmia concomitante Existe relação de causa e efeito entre a arritmia e os sintomas Com sintoma Sem arritmia Os ...
Alexandre Campos Moraes Amato, 2008
4
Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...
PALPITAÇÃO. E. ARRITMIA. Judite, 58 anos, tabagista, torcedora do Fluminense , procura acolhimento na unidade de atenção primária com queixa de episódios intermitentes de palpitaçöes. Esses episódios têm frequência de uma vez por ...
Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012
5
Fundamentos de Enfermagem em Cuidados Críticos da AACN
Se a arritmia for acompanhada por hipotensão, confusão, sudorese, dor torácica ou outros sinais de comprometimento hemodinâmico ou ectopia ventricular, 0,5 mg de atropina IV é o tratamento de escolha. São realizadas tentativas para ...
Marianne Chulay | Suzanne M. Burns
6
Tratamento intensivo em medicina veterinária
As principais questões a serem formuladas com intuito de verificar se determinada terapia antiarrítmica se justifica em um paciente específico são: (1) A arritmia está provocando sinais clínicos? (2) A arritmia é decorrente de cardiopatia ...
Robert J. Murtaugh, 2007
7
Trantado de Medicina Cadiovascular
Em pacientes com estenose mitral ou cardiopatia isquêmica grave, a taquicardia sinusal pode resultar em um débito cardíaco reduzido ou angina, ou precipitar outra arritmia, em parte relacionada ao tempo de enchimento ventricular ...
8
Egan Fundamentos de Terapia Respiratória
Mark Wilkins. medicamentos, como atropina, são utilizados para estimular a frequência cardíaca quando ocorrem sintomas clínicos de bradicardia. com bloqueio cardíaco de primeiro grau. Arritmia Sinusal. Arritmia Sinusal é uma arritmia ...
Mark Wilkins, 2011
9
Terapêutica Cardiovascular: Das evidências para a prática ...
Encainida 35-50 mg/3x/dia ou flecainida 100-150 mg/2x/dia (n = 730), ou moricizina 200-250 mg/3x/dia (n = 272), ou placebo (n = 725). DESFECHOS PRIMARIOS. Mortalidade total, morte por arritmia. RESULTADOS. O número de mortes foi ...
Guido Aranha Rosito | Ricardo Kuchenbecker | Otávio Berwanger | Elvino Barros, 2007
10
Interpretação do Eletrocardiograma em Enfermagem
Causas de Arritmia Sinusal Na arritmia sinusal respiratória, a frequência cardíaca aumenta com a inspiração e diminui com a expiração, por estar relacionada a variações de pressão dentro da cavidade torácica. Na arritmia sinusal não ...
Peggy Jenkins

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARRITMIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arritmia în contextul următoarelor știri.
1
Com arritmia cardíaca, Lichtsteiner opera e desfalca Juventus por …
Diagnosticado com arritmia cardíaca, o suíço ficará fora de ação por um mês, desfalcando a Velha Senhora nas próximas rodadas do Campeonato Italiano e da ... «Globo.com, Oct 15»
2
Hospital da UnB passa a fazer exame para diagnosticar e tratar …
O Hospital Universitário de Brasília começou a oferecer um novo exame para diagnosticar e tratar arritmia cardíaca: o estudo eletrofisiológico. De acordo com a ... «Globo.com, Sep 15»
3
Após sofrer arritmia cardíaca, Joaquim Grava é operado e tem …
O doutor, especialista em medicina do esporte, teve de passar por um cateterismo após sofrer uma arritmia cardíaca, nesta quinta-feira. O cardiologista André ... «Meu Timão, Aug 15»
4
Doutor Joaquim Grava sofre arritmia cardíaca após operar Luciano …
O médico do Corinthians, Joaquim Grava, sofreu uma arritmia cardíaca nesta quarta-feira e precisou ser internado na unidade do Morumbi do Hospital São Luiz ... «Goal.com, Aug 15»
5
Mauro Mendonça passa por procedimento para tratar arritmia
Mauro Mendonça, 84 anos, foi submetido a um procedimento para tratar uma arritmia cardíaca, chamado ablação, e teve alta da clínica São Vicente, na Gávea, ... «Portal O Dia, Aug 15»
6
Anticoagulantes podem prevenir AVC em doentes com arritmia
As pessoas com arritmia cardíaca denominada fibrilhação auricular têm cinco vezes mais probabilidade de sofrer um Acidente Vascular Cerebral fatal ou com ... «Diário de Notícias - Lisboa, Feb 15»
7
Ator Cláudio Marzo recebe alta no Rio após quadro de arritmia
Segundo o boletim médico divulgado pelo Dr. João Manuel Pedroso, clínico geral e cardiologista do ator, a arritmia já havia sido controlada. Marzo estava ... «Globo.com, Ian 15»
8
Cláudio Marzo é internado com pneumonia e arritmia cardíaca no Rio
De acordo com o boletim médico divulgado pelo Dr. João Manuel Pedroso, clínico geral e cardiologista do ator, a arritmia já foi controlada. Marzo está tomando ... «Globo.com, Dec 14»
9
Everton Costa é liberado para retornar ao futebol após sofrer …
A situação piorou quando o jogador estava no banco de reservas e o atleta teve que ser encaminhado à um hospital, onde foi constatado uma arritmia cardíaca ... «VAVEL.com, Nov 14»
10
Após arritmia cardíaca, Guto Ferreira recebe alta e é liberado para ir …
Após ser internado com arritmia cardíaca na madrugada de quarta-feira, o técnico da Ponte Preta recebeu alta no fim da tarde desta quinta. Agora, são três dias ... «Globo.com, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arritmia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/arritmia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z