Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arruinação" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARRUINAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

ar · rui · na · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARRUINAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARRUINAÇÃO


alienação
a·lie·na·ção
combinação
com·bi·na·ção
condenação
con·de·na·ção
consignação
con·sig·na·ção
coordenação
co·or·de·na·ção
denominação
de·no·mi·na·ção
destinação
des·ti·na·ção
determinação
de·ter·mi·na·ção
discriminação
dis·cri·mi·na·ção
disseminação
dis·se·mi·na·ção
dominação
do·mi·na·ção
eliminação
e·li·mi·na·ção
governação
go·ver·na·ção
iluminação
i·lu·mi·na·ção
imaginação
i·ma·gi·na·ção
impugnação
im·pug·na·ção
nação
na·ção
ordenação
or·de·na·ção
peregrinação
pe·re·gri·na·ção
vacinação
va·ci·na·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ARRUINAÇÃO

arrufar
arrufianado
arrufo
arrugado
arrugadura
arrugamento
arrugar
arruinado
arruinador
arruinai
arruinais
arruinamento
arruinamos
arruinar
arruineis
arruinemos
arruir
arruivado
arruivar
arruivascado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARRUINAÇÃO

afinação
cominação
contaminação
designação
encadernação
encarnação
estagnação
explanação
fascinação
germinação
inclinação
indignação
inseminação
internação
laminação
oxigenação
paginação
reencarnação
subordinação
terminação

Sinonimele și antonimele arruinação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «arruinação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARRUINAÇÃO

Găsește traducerea arruinação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile arruinação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arruinação» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

arruinação
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Arruinación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Ruin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

arruinação
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

arruinação
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

arruinação
278 milioane de vorbitori

Portugheză

arruinação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

arruinação
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

arruinação
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

arruinação
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

arruinação
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

arruinação
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

망치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

arruinação
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

arruinação
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

arruinação
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

arruinação
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

arruinação
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

arruinação
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

arruinação
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

arruinação
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

arruinação
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

arruinação
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

arruinação
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

arruinação
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

arruinação
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arruinação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARRUINAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arruinação» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arruinação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arruinação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre arruinação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARRUINAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea arruinação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arruinação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Coleção das leis
No § 2h, da maior despeza com fretamentos de Navios, além do que se calculou noorçameuto, inclusive o do vapor Apa, que esteve ao serviço de Vossa Magestade Imperial; excesso de dcspeza com serventes por causa da arruinação das ...
Brazil, 1860
2
Collecçao de Noticias para a historia e geografia das naçoes ...
Ao mesmo Director desta villa achei poucoã exacto na arruinação dos Livros do Commercio, e olaria,.como V. Excellencia 'verá dos provimentos, que a este respeito deixei. . Desta villa passei ao lugar de Poiares, aonde achei Director Pedro ...
Academia Real das Sciencias de Lisboa, 1856
3
Os livros e o liberalismo: da livraria conventual à ...
... mesma bibliotheca, fossem transportados e conservados no dito edificio [ Convento da Congregação do Oratório], os livros das diferentes livrarias dos extinctos conventos, visto que assim se evitaria o deterioramento e arruinação dos que ...
Paulo J. S. Barata, 2003
4
Olhando o nosso céu
... degradação do tempo e a degradação humana. No Cabrito, imponentes paióis , vazios de armamentos e de belicida- des, erguem-se do verde luxuriante da paisagem num abandono triste, uma arruinação envergonhada e dão que pensar.
Maria Luísa Soares, 2005
5
Collecção da legislação portuguza desde a ultima compilação ...
... de, e só licito' aos particulares poderem mandar fazer esta descarga , e conducção pelos seus criados assalariados; como tambem pertença á dita Coinpaiiliia a, arruinação, e armação das Tendas das Adellas , na Feira publica da Praça ...
Portugal, Antonio Delgado da Silva, 1830
6
Colecção oficial de legislação portuguesa
Superintender em todos os serviços de limpeza, arruinação e conservação das repartições, alojamentos e mais dependencias; 7.° Distribuir e fiscalizar o serviço do pessoal menor e ordenanças, participando as faltas que se derem; S.” Fazer ...
Portugal, 1908
7
O caçador de esmeraldas
... sacando fora o membro, urina no ferimento, dizendo, com evidente respeito: — Perdoe, meu fidalgo, mas é pra evitar que arruine. Arruinação de ferimento neste sertão é morte. Francisco foge às mãos de Borba e cai, ocultando o. 116.
Hernâni Donato, 1980
8
Discursos parlamentares
Essa sagração está lavrada num documento em que nos atiram o ultraje de sicofantas por não termos sido os comparsas no trabalho de arruinação, que fraudou, que roubou, que esvazíou o Tesouro Nacional. _. O SR. Aamxno ELus _ Que ...
Rui Barbosa, 1981
9
A serpente (novela)
... sua arruinação. Se soubessem do que acontecia.no recesso de sua alcova, estaria, de vez, esconjurada de suas altas rodas. E com que olhos as suas « invejosas» lhe olhariam o corpo profanado ? ! . . . Levantou-se e examiaou-se ...
Almachio Diniz, 1913
10
Boletim Trimestral
Procurava-se «socorrer os Lavradores da grande decadência em que se achavaõ, pela muita arruinação que havia na cultura das vinhas por não terem meyos para a fabricarem, atento o infimo preço a que hã annos se havia reduzido o fruto ...
Banco Nacional Ultramarino (Portugal), 1966

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arruinação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/arruinacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z