CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASPÁLATO»
Descoperă întrebuințarea
aspálato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
aspálato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
E que coisa é o aspálato, para que entendamos o mistério das palavras da
Senhora, e o que nos quere dizer nelas? — Primeiramente o aspálato, diz Plínio,
é uma árvore pequena, cujas flores entre as espinhas são como rosas: In eodem
...
António Vieira, Hernâni Cidade, Portugal. Agência Geral das Colónias. Divisão de Publicações e Biblioteca, 1940
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ASPÁLATO, s. m. Pequena árvore espinhosa: «Primeiramente o aspálato, diz
Plínio, é uma árvore pequena... o lenho do aspálato, dizem Arato e Rnél\o,
teferidos por Alapide, que é vulgarmente chanWo ródio», Vieira, Sermões, 5, p.
450.
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Gram. Collocado entre aspas. *Aspálatho*, m. Pequena árvore espinhosa, de
raiz medicinal. (Lat. aspalathus) *Aspálato*, m. Pequena árvore espinhosa, de
raiz medicinal. (Lat. aspalathus) *Aspar*,^1v.t. Crucificar naaspa. Maltratar. Gram
.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Kitabu 'Undati Ttabib Fi Ma'rifati Nnabat Likulli Labib. ...
"parecido a áuxouov"] 1626 anwär: flores (bahâr, nawr, ward, zahr) 3107 arä?
unuh: "aspálato", fitónimo genérico para leguminosas arbustivas espinosas,
principalmente de los géneros Calycotome, Cytisus, Stauracanthus, Genista y
Ulex, ...
5
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Leño he Agcilla. Leño aromático producido por un árbol indeterminado de Africa.
Leño de Aloes.— V. Madera de Áloes, en maderas de ebanistería. Leño de Anís.
— Y- Ilicio anisado y Madera» de ebanistería. Leño de Asrálato.— \.Aspálato.
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1855
6
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
D. José Oriol RONQUILLO. Toni. Pág. I 247 □ » » 248 » 247 » » 247, 248 I 248 »
249 » » » » » 247 » 248 » 249 i» 247 » 249 248 567 IV 506 » » » Vi » 212 » » I
261 II 60S I 264 » a IV 362 I 261 .i » » » » 236 » 261 » » » 236 » 262 ¡> 162 ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857
7
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
Aspálato. 2. sphallein:to cause to fall, to spill. Asfalto. 3. plinthos: brick. Plinto. E.
plinth. LATIN spolium: skin stripped from an animal; booty. Expolio, despojar. E.
spoils. *spel-2. To shine, glow. LATIN splendēre: to shine. Esplender, esplendor
...
8
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
vn. Cascar. Askance, Askaúnce,ai.A\ sesgo. ^A/.er,s.liH|'indor; suplicante. Askew,
ad. Al tatlo. Aslant, ad. Oblicuamente. Asléep, ad. Dui mielo. Aslope, ad. Al sesgo
. Asómaious, a. Incorpóreo. Asp, Aspic, s. Áspid. Aspálalhus, s. Aspálato.
Saint Hiliaire Blanc, 1848
9
Treasures of Wisdom: Studies in Ben Sira and the Book of ...
Mientras en estos textos eíxoSía hace alusión a todo lo que se ofrece en el altar
sin distinción alguna, en 24,15b se refiere concretamente a las sustancias
aromáticas citadas en el mismo versículo (cinamomo, aspálato, mirra...).
Podemos ...
Núria Calduch-Benages, Jacques Vermeylen, 1999
10
Kitab al-adwiya al-mufrada: libro de los medicamentos simples
27) ASPÁLATO DIOSCÓRIDES (1): Es una planta parecida a la aulaga' pero no
es la aulaga. Los beréberes la llaman >'azizwy</>'azizny<Z , que significa: «
dotado de espinas» y así la llaman >nhl 'zzwy<3. Es un árbol (sic)4 grueso que ...
Luisa Fernanda Aguirre de Cárcer, 1995
