Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oficialato" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OFICIALATO ÎN PORTUGHEZĂ

o · fi · ci · a · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OFICIALATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OFICIALATO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «oficialato» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

oficialitate

Oficialato

Oficial este numele dat armatei care ocupă o poziție / brevet. În cariera militară, ofițerul începe în poziția de locotenent secund. Se consideră, de asemenea, un cerc militar la care face parte dintr-o societate secretă fondată în 1792. Academia Regală a devenit baza pentru implantarea Academiei Militare Regale, creată la 23 aprilie 1811, prin ordinul lui D. João VI , acordarea de subvenții celor care participă la această societate posedă puteri de revolte sau situații care lasă cel mai fragil Guvern să creeze și să conducă un Sottogoverno. În mod obișnuit, o confuzie este generată în ceea ce privește funcționarea, din cauza seriilor și a filmelor americane, deoarece în țările vorbitoare de limba engleză toate forțele militare sunt oficiale, existența divizării dintre subofițer și CO, subofițer și ofițer comisar, respectiv, în Brazilia și țările din America Latină ar fi pătrate și oficialități. Oficialato é a denominação dada aos militares que ocupam um posto/patente. Na carreira militar, o Oficialato se inicia no posto de segundo-tenente. Considera-se também um círculo militar ao qual faz parte de uma sociedade secreta fundada em 1792. A Real Academia tornou-se a base para a implantação da Academia Real Militar, criada em 23 de abril de 1811, por ordem de D. João VI, dando subsídios para a quem participe desta sociedade possua poderes de em revoltas ou situações que deixam o Governo mais frágil possam criar e comandar um Sottogoverno. Comumente é gerada uma confusão com relacao ao oficialato por causa das séries e filmes americanos, isto porque nos países de língua inglesa todo militar é oficial, existindo a divisao entre NCO e CO, non-comissioned officer e comissioned officer, respectivamente, que no Brasil e países da America Latina seriam praças e oficiais.

Apasă pentru a vedea definiția originală «oficialato» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OFICIALATO


amigdalato
a·mig·da·la·to
baxalato
ba·xa·la·to
bioxalato
bi·o·xa·la·to
cardinalato
car·di·na·la·to
fluotantalato
flu·o·tan·ta·la·to
ftalato
fta·la·to
galato
ga·la·to
generalato
ge·ne·ra·la·to
malato
ma·la·to
marechalato
ma·re·cha·la·to
mediopalato
me·di·o·pa·la·to
mesoxalato
me·so·xa·la·to
naftalato
naf·ta·la·to
oxalato
o·xa·la·to
palato
pa·la·to
provincialato
pro·vin·ci·a·la·to
tantalato
tan·ta·la·to
tereftalato
te·ref·ta·la·to
veneralato
ve·ne·ra·la·to
vestalato
ves·ta·la·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OFICIALATO

ofia
oficéfalo
oficiador
oficial
oficiala
oficialidade
oficialismo
oficialização
oficializado
oficializar
oficialmente
oficiante
oficiar
oficina
oficinal
oficio
oficiosamente
oficiosidade
oficioso
oficlide

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OFICIALATO

acrilato
angelato
bacharelato
colato
correlato
estrelato
flato
lato
melato
metagalato
mulato
peculato
principalato
pugilato
quelato
relato
salicilato
suboxalato
translato
ululato

Sinonimele și antonimele oficialato în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «oficialato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OFICIALATO

Găsește traducerea oficialato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile oficialato din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oficialato» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

宦海
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Oficialista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Officialdom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

नौकरशाही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

طبقة الموظفين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

чиновничество
278 milioane de vorbitori

Portugheză

oficialato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অধিকারীর পদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

administration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

resmi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Offizielles
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

官僚
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

관료
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

officialdom
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chế độ công chức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அதிகார
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अधिकारी वर्ग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

memuriyet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

burocrazia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

biurokracja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

чиновництво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

oficialitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

γραφειοκρατία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

amptenary
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

officialdom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

byråkrati
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oficialato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OFICIALATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oficialato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oficialato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oficialato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre oficialato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OFICIALATO»

Descoperă întrebuințarea oficialato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oficialato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Oficialato mecânico e escravidão urbana em Minas Gerais no ...
Parte considerável da historiografia, não sem contestação, tem insistido nas singularidades do processo colonizador da região mineradora da América portuguesa.
Geraldo Silva Filho, 2008
2
Direito Civil: Parte Geral
O excluído da sucessão não terá direito ao usufruto ou à administração dos bens que a seus sucessores couberem na herança, nem à sucessão eventual desses bens. indigno de oficialato, sua família começa a perceber pensões como se ...
3
Curso de Direito Disciplinar Militar - Da Simples ...
Este livro apresenta - Introdução ao direito militar; O direito disciplinar militar; Limites do ato disciplinar militar; Cabimento do habeas corpus nas punições disciplinares; Processos administrativos militares; Dos processos ...
Jorge César de Assis, 2007
4
Direito militar: revista da Associação dos Magistrados das ...
O Conselho de Justificação, julgado no Superior Tribunal Militar, é processo de natureza judicial tanto quanto a Representação para Declaração de Indignidade ou de Incompatibilidade para com o Oficialato, já que em ambos se procede ao ...
Associação dos Magistrados das Justiças Militares Estaduais, 2003
5
Diario do Congresso Nacional
Parágrafo único. As condições constantes neste artigo devem ser satisfeitas na ordem em que estão indicadas. Art 4° Poderá candidatar-se à matricula em curso ou estágio de adaptação ao oficialato pessoal de nível universitário que contar ...
Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1987
6
Política e segurança:
Logo, em 1925 abre-se o oficialato à população civil, mas não indiscriminadamente : a uma população civil socialmente localizada no mínimo nas camadas médias. Por outro lado, a solução proposta não limita, ao menos formalmente, ...
Heloísa Rodrigues Fernandes, 1974
7
Anais da Câmara dos Deputados
SEÇÃO ni Da Demissão, da Perda do Posto e da Patente, e da Declaração de Indignidade ou Incompatibilidade com o Oficialato Art. 106. A demissão da Policia Militar, aplicada exclusivamente aos Oficiais, se efe tua: I — a pedido: II — ex ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1978
8
Airpower journal
Alguns oficiais permanecem em ambiente civil e esquecem a mensagem; a maioria frequenta o treinamento de vôo ou de certas habilidades, onde os elos comuns do oficialato talvez raramente sejam mencionados. Todos eles chegam à ...
9
Consagrados e malditos: os intelectuais e a Editora ...
Por outro lado. pode-se afirmar que. junto ao oficialato, o princípio da hierarquia teve um papel importante ao dar unidade à conspiração que se articulava. colocando os valores da "ordem" acima das divergências existentes. No entanto, no ...
Luiz Renato Vieira, 1998
10
Introduçao Ao Brasil - Um Banquete No Tropico
O objetivo primordial da nova instituição era antes de mais nada qualificar o oficialato e preparar os engenheiros necessários para os serviços públicos civis, como a construção de estradas, portos e pontes. Assiste-se assim ao paradoxo de ...
LOURENÇO DANTAS MOTA, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OFICIALATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oficialato în contextul următoarelor știri.
1
Setenta anos de Nuremberga: o julgamento que podia não ter …
... e o oficialato tem de desaparecer”, Churchill terá respondido: “Não participarei em nenhum massacre a sangue-frio. O que acontece a quente é outra coisa. «Público.pt, Oct 15»
2
No AC, professora troca sala de aula para seguir carreira militar
Assim, resolvi fazer a faculdade de direito e tive outros leques de atuação, o oficialato na polícia foi uma das várias opções que tive. Quando comecei a lidar ... «Globo.com, Oct 15»
3
TCE manda suspender promoções na Brigada Militar
A medida foi publicada em 12 de junho no Diário Oficial e motivou queixas entre o oficialato. Dossiês sustentando fraude na revisão foram enviados ao TCE, ... «Zero Hora, Oct 15»
4
Cássio se reúne com Oficiais de Justiça
... categoria em João Pessoa, para tratar de assuntos relativos à pauta de proposituras de interesse do oficialato e que estão tramitando no Congresso Nacional ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Aug 15»
5
Secretaria de Segurança seleciona professores para Polícia Militar
O curso de habilitação ao quadro de Oficiais Auxiliares e Especialistas representa a perspectiva de ascensão ao oficialato e será concluído em julho de 2016. «Folha Vale do Café, Aug 15»
6
Richa autoriza a abertura de 100 vagas para o Curso de Oficiais da …
... maior de vagas, na comparação com os últimos anos, um benefício para quem tem o sonho de ingressar no oficialato da Polícia Militar do Paraná”, completa. «Rádio Cultura Foz, Aug 15»
7
Solenidade de Aniversário de 6 anos do 18° BPM e Promoção do 1 …
... a solenidade em comemoração aos 6 anos de instalação do 18° BPM e também a Promoção ao 1° Posto do Oficialato, com a promoção de dois policiais que ... «Rádio Diplomata FM Brusque, Iun 15»
8
SDS decide expulsar PM acusado de espancar segurança de bar …
... Joacy Justino da Silva somente acontecerá após seu julgamento pela turma do TJ, ainda que a administração pública o tenha julgado indigno do oficialato”. «Globo.com, Iun 15»
9
Projeto prevê que todos os integrantes da PM tenham curso superior
Como o Informe antecipou em fevereiro, haverá mudança também no acesso ao oficialato da PM. Os futuros candidatos terão que apresentar diploma de ... «O Dia Online, Apr 15»
10
Lançado edital com 140 vagas para o EAOF 2015
Suboficiais e Sargentos que desejam ascender ao oficialato podem se inscrever no concurso para o Estágio de Adaptação ao Oficialato (EAOF) do dia 12 de ... «Portal Brasil, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oficialato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/oficialato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z