Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pau-mulato" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAU-MULATO ÎN PORTUGHEZĂ

pau · mu · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAU-MULATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAU-MULATO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pau-mulato» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pau-mulato

Pau mulato

Pau-mulato

Arborele mulatto (Calycophyllum spruceanum (Benth.) K. Schum.), Numit și mulateiro, este o plantă a familiei Rubiaceae, care este proprie a luncilor fluviale ale râului Amazon, în America de Sud. 15-40 de metri înălțime și 4-5 metri în diametru de coroană coloană. Frunzele sunt mari și semi-mature. Înflorirea produce flori albe între mai și iunie. Portbagajul este rectiliniu cu carcasa netedă, strălucitoare a culorii bronzului. Este o plantă dificil de reprodus. Referințe ↑ FERREIRA, A. B. H. Dicționarul nou al limbii portugheze. A doua ediție. Rio de Janeiro: New Frontier, 1986. p.1 285 ... O pau-mulato (Calycophyllum spruceanum (Benth.) K. Schum.), também chamado mulateiro, é uma planta da família Rubiaceae, própria das várzeas do Rio Amazonas, na América do Sul. É uma árvore de crescimento lento, que pode atingir 15-40 metros de altura e 4-5 metros de diâmetro de copa colunar. As folhas são grandes e semicaducas. A floração produz flores brancas entre maio e junho. O tronco é retilíneo com a casca lisa e brilhante da cor bronzeada. É uma planta de difícil reprodução. Referências ↑ FERREIRA, A. B. H. Novo Dicionário da Língua Portuguesa. Segunda edição. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1986. p.1 285...

Apasă pentru a vedea definiția originală «pau-mulato» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PAU-MULATO


bacharelato
ba·cha·re·la·to
colato
co·la·to
condiscipulato
con·dis·ci·pu·la·to
correlato
cor·re·la·to
discipulato
dis·ci·pu·la·to
esculato
es·cu·la·to
estrelato
es·tre·la·to
famulato
fa·mu·la·to
lato
la·to
língua-de-mulato
lín·gua·de·mu·la·to
malato
ma·la·to
melato
me·la·to
mulato
mu·la·to
oxalato
o·xa·la·to
palato
pa·la·to
peculato
pe·cu·la·to
pugilato
pu·gi·la·to
relato
re·la·to
tabulato
ta·bu·la·to
ululato
u·lu·la·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PAU-MULATO

pau-forquilha
pau-goma-arábica
pau-joão-lopes
pau-lacre
pau-lágrima
pau-mamão
pau-mandado
pau-marfim
pau-milho
pau-mucumbi
pau-osso
pau-papel
pau-paraíba
pau-pente
pau-pereiro
pau-pêssego
pau-piaçaba
pau-pombo
pau-porco
pau-preto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAU-MULATO

acrilato
angelato
carboxilato
cardinalato
flato
ftalato
galato
generalato
glicolato
hidrolato
nicolato
oblato
oficialato
petrolato
provincialato
quelato
rosolato
salicilato
tereftalato
translato

Sinonimele și antonimele pau-mulato în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pau-mulato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAU-MULATO

Găsește traducerea pau-mulato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pau-mulato din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pau-mulato» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

calycophyllum spruceanum
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pau-mulato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Mulatto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

calycophyllum spruceanum
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

calycophyllum spruceanum
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

calycophyllum spruceanum
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pau-mulato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

calycophyllum spruceanum
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

calycophyllum spruceanum
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

calycophyllum spruceanum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Calycophyllum spruceanum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

calycophyllum spruceanum
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

calycophyllum의 spruceanum
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

calycophyllum spruceanum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

calycophyllum spruceanum
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

calycophyllum spruceanum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

calycophyllum spruceanum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

calycophyllum spruceanum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

calycophyllum spruceanum
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Mulatto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

calycophyllum spruceanum
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

calycophyllum spruceanum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

calycophyllum spruceanum
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

calycophyllum spruceanum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

calycophyllum spruceanum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

calycophyllum spruceanum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pau-mulato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAU-MULATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pau-mulato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pau-mulato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pau-mulato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pau-mulato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAU-MULATO»

Descoperă întrebuințarea pau-mulato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pau-mulato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Árvores Nativas do Brasil - Volume 1:
Família Rubiacea O fuste longilíneo, marrom-acobreado e ceroso da espécie originou seu sugestivo nome popular: pau-mulato. Mas, ao longo do ano, a casca fina que recobre o tronco descama e o fuste muda totalmente de cor. Primeiro ...
Silvestre Silva, 2013
2
Por dentro da mata atlântica – v.2
... multijugà) Pau-de-formiga ( Triplaris brasiliana) au-marfim ( Balfourodendron riedeHanum) Pau-d'alho ( Gallesia gorazema) Pau-caixão ( Cariniana lesalis) Pau-ferro ( Caesalpinia ferrea) □1 Pau-mulato ( Calycopbyllum spruceanurri) r elo ...
NILSON MOULIN
3
Arte e paisagem
Uma palmeira, um pau-mulato, um pau-rei e tantas outras plantas valiosas não podem viver ao sabor do jogo político, de nomeações paternalistas e de administrações desastrosas. O Jardim Botânico pertence ao povo. Não ao IBDF, cujos ...
Roberto Burle Marx, José Tabacow, 2004
4
Livro do rio máximo do Padre João Daniel
Cotiara Violete Gonçalo Álves Surubiiba Pau-mulato Paricá Conduru Aroeira Pau de candeia Guautaíba Tabajuba Pau-campeche Pau-roxo Pau-preto Pau- mulato Jacarandá Jotaí Pau de casca preciosa Pequiá Acotitereuba Jacapucaia  ...
Henryk Siewierski, 2012
5
Vida nos Rios
No Centro-Oeste, há guarantã, pau-ferro e pau-mulato. No Nordeste, há aroeira- do-sertão, pau-branco e umbuzeiro. Há ainda espécies que ocorrem em matas ciliares de todo o Brasil. Cedro, copaíba, crindiúva e ingá são exemplos.
Mônica Jakievicious
6
Identificação e caracterização anatômica das espécies ...
A importância da anatomia da madeira; Material e métodos; Coleta do material; Identificação do material coletado; Caracterização anatômica; Microscopia eletrônica de varredura; Resutados e discussão; Levantamento das espécies ...
Victor Hugo Pereira Moutinho, Madson Alan Rocha de Sousa, Simonne Sampaio da Silva, 2008
7
Linha 4 Metrô
... Calophyllum brasiliense Guanandi Calophyllum calaba Calaba Calycophyllum spruceanum Pau-mulato Calyptranthes aromatica Craveiro-da-terra Calyptrocalyx spicatus Spicatus Campomanesia laurifolia Gabiroba Campomanesia phaea ...
Agrar
8
O Jardim de D. João: a aventura da aclimatação das plantas ...
Plenamente desenvolvidos, exibindo seu lenho avermelhado, fazem justiça ao prestígio que tiveram nos primórdios da história do país. 2o Pau-mulato Calycophyllum spruceanum Benth Rubiácea A cor bronzeada do O Jaroim DC D . Joío ...
Rosa Nepomuceno, Alexandre Sant'anna, 2007
9
A Situacion Florestal na Amazonia Observacoes Sobre o ...
... PROGRAMAS DE REGENERAÇÃO NATURAL r Em Várzea: Acacu Hura crepitans Anani Symphonia globul ifera Andíroba Carapa guianensis Arapari da várzea Macrolobium acaioefoltum Pau mulato da várzea CalyophyHum spruceanum ...
10
Grande enciclopédia da Amazônia
Ver Pau-mulato-da- várzea. Recebe o nome de pau-marfim no comércio de Belém. A madeira de pau-mulato é, erradamente, denominada pau-marfim nas fábricas de móveis de Belém. PAU-MARFIM-FALSO — Nome que recebe no Rio  ...
Carlos Roque, 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAU-MULATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pau-mulato în contextul următoarelor știri.
1
'Dois Irmãos': Camila Silva comenta cenas de sexo com Cauã …
A equipe me deixou super à vontade", afirmou Camila, que vai interpretar a prostituta Pau-Mulato. "Foi ótimo, não só por fazer par com um homem cobiçado, ... «Rondônia Dinâmica, Iul 15»
2
Pau-mulato
O pau-mulato possui várias propriedades medicinais, dentre elas, a de cicatrizante, antimicótico, antioxidante, repelente e inseticida, entre outros. Também é ... «Globo.com, Mar 15»
3
Ventania derruba árvores centenárias do Jardim Botânico do Rio
Entre elas estão um abricó-de-macaco, um pau-mulato, um cajá-mirim, uma palmeira macaúba e um juazeiro. A sexta perda foi um jatobá, ainda jovem. «EBC, Sep 14»
4
No Amapá, sete candidatos disputam voto de quase meio milhão de …
... breu, cedro, macacaúba, maçaranduba, pau-mulato e sucupira); o açaí, palmito, arroz, feijão, milho, a mandioca, as frutas, a pimenta-do-reino e a castanha. «Rádios EBC, Iul 14»
5
Embrapa apresenta site Contando Ciência na Web na 50ª Expofeira …
Os alunos e professores também participaram de uma dinâmica para descobrir a idade do tronco do pau-mulato (Calycophyllum spruceanum (Benth.)exposto ... «Amazônia Brasil, Oct 13»
6
Avenida Antônio Carlos recebe calçada e jardim
As calçadas em granito, os canteiros, o sistema de iluminação, o plantio das mudas de Pau-mulato, ligando à Igreja Matriz numa reta com o Parque do Cristo. «Diário de Araxá, Nov 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pau-Mulato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pau-mulato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z