Descarcă aplicația
educalingo
assertório

Înțelesul "assertório" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ASSERTÓRIO ÎN PORTUGHEZĂ

as · ser · tó · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASSERTÓRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ASSERTÓRIO

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ASSERTÓRIO

asserção · asserenar · asserio · asserir · assertar · assertiva · assertivo · asserto · assertoar · assertor · assertuar · assessor · assessorado · assessoramento · assessorar · assessoria · assessorial · assessório · assestar · assesto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASSERTÓRIO

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

Sinonimele și antonimele assertório în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «assertório» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ASSERTÓRIO

Găsește traducerea assertório în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile assertório din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «assertório» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

assertório
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Asertorio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Assert
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

assertório
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

assertório
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

assertório
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

assertório
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

assertório
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

assertório
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

assertório
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

assertório
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

アサート
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

assertório
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

assertório
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

assertório
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

assertório
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

assertório
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

assertório
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

assertório
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

assertório
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

assertório
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

assertório
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

assertório
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

assertório
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

assertório
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

assertório
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a assertório

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASSERTÓRIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale assertório
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «assertório».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre assertório

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASSERTÓRIO»

Descoperă întrebuințarea assertório în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu assertório și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário de Direito Canônico
O juramento, além disso, pode ser assertório e promissório, segundo aquilo que se afirma sob juramento se refira à verdade do que se declara ou à verdade de uma promessa que se pretende cumprir. É, portanto, perjuro, quem jura contra a  ...
Carlos Corral, José María Urteaga Embil, 1993
2
Introdução à antropologia goiana
Esta observação vem à baila em confronto com o que se lê no assertório acima ( Antônio Soares de Pais (sic) e na epígrafe do capítulo XXVI, do livro O MISTÉRIO do OURO dos MARTÍRIOS (Bandeira de Antônio Pais - 1671) (sic).
Antônio Theodoro da Silva Neiva, 1986
3
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Asscrtôr, o mesmo que libertador. Assertório, o que se affirma. Assessór, o que assiste com o juiz para julgar. Tomou o nome do latim assessor, o que esta assentado junto a outro. Assettear, matar com settas. Assetiar. Asseveração, o mesmo ...
Tristão da Cunha Portugal, 1856
4
Teoria da Restauração
O que é possível, mas exclui, na não- equivocidade de data, a suspeita de falsificação e faz a obra entrar de novo na categoria das obras de arte autênticas , para as quais o juízo que assim as declara será um juízo assertório, enquanto o de ...
Cesare Brandi, 2004
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ASSERTÓRIO , adj. Juramento assèrtorio ; pelo quai se affirma ser verdade о que dizemos. ASSESOÁDO , p. pass, de Atsesoar. no rig. " a morte sostumava a ser assesoada : " quando parecía a Deus que mais Ihe convinha ; nâo prematura .
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
6
Hermenêutica Filosófica e Aplicação do Direito
O agradável, porém, é realmente, diz Kant, producente de prazer em mim ( assertório), “o belo, porém, se pensa que ele tenha uma referência necessária à complacência”. Kant põe o prazer do belo, segundo a modalidade do juízo, como ...
Ricardo Henrique Carvalho Salgado, 2006
7
A Literatura Ensina-se? Estudos de Teoria Literária
O professor de discurso assertório é aquele que toma a literatura como facto consumado e diz pseudo-socraticamente: "Não vou investigar nem aquilo que sei nem aquilo que não sei, porque é inútil investigar sobre aquilo que já sei ( definir ...
Carlos Ceia
8
Novo dicionário da língua portuguesa
... *Assertório*, adj.(V. assertivo) * *Assertuar*, v. t. O mesmo ou melhor que assertoar. *Assessor*, m. Adjunto; auxiliar. Antigo funccionário, que acompanhava os embaixadores. Antigo magistrado, que auxiliava osjuízesleigos . (Lat. assessor) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
subst. Proposiçâo affirmativa. ASSERTÔR , s. m. О que affirma. §. О que propugna , défende : v. g. 0 assertor da liber- daae. ASSERTÓRIO , ad). " Juramento assertorio ; pelo quai se affirma ser verdade 0 que dizemos. ASSESOÁDO , p. pass ...
António de Morais Silva, 1813
10
Sobre a contradição
Crusius chama as modalidades de "essencial", "natural" e "possível"; em Lambert elas se chamam "necessário", "real" e "possível", em Kant estas mesmas modalidades são rebatizadas com os nomes de "apodítico", "assertório" e ...
Carlos Roberto Velho Cirne-Lima, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASSERTÓRIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul assertório în contextul următoarelor știri.
1
Direita, volver
Trata-se de um discurso assertório que a experiência histórica transformou em tragédias recentes, como o udenismo da era Vargas. É quando, segundo o ... «Carta Capital, Sep 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Assertório [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/assertorio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO