Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "asserto" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ASSERTO ÎN PORTUGHEZĂ

as · ser · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASSERTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASSERTO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «asserto» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Structura de selecție

Estrutura de seleção

Structura de selecție este, în domeniul informaticii, o structură de deviere a fluxului de control prezentă în limbile de programare care efectuează diferite calcule sau acțiuni în funcție de faptul dacă selecția este adevărată sau falsă, unde expresia este procesată și transformată într-o valoare booleană . Estrutura de seleção é, na ciência da computação, uma estrutura de desvio do fluxo de controle presente em linguagens de programação que realiza diferentes computações ou ações dependendo se a seleção é verdadeira ou falsa, em que a expressão é processada e transformada em um valor booleano.

Apasă pentru a vedea definiția originală «asserto» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ASSERTO


Alberto
Al·ber·to
Gilberto
Gilberto
Humberto
Humberto
Roberto
ro·ber·to
aberto
a·ber·to
aperto
a·per·to
certo
cer·to
concerto
con·cer·to
conserto
con·ser·to
descoberto
des·co·ber·to
desconserto
des·con·ser·to
deserto
de·ser·to
diserto
di·ser·to
esperto
es·per·to
experto
ex·per·to
frigorideserto
fri·go·ri·de·ser·to
indiserto
in·di·ser·to
inserto
in·ser·to
perto
per·to
reconserto
re·con·ser·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ASSERTO

assepsiar
asseptol
asseptolina
asserção
asserenar
asserio
asserir
assertar
assertiva
assertivo
assertoar
assertor
assertório
assertuar
assessor
assessorado
assessoramento
assessorar
assessoria
assessorial

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASSERTO

Adalberto
Berto
Dagoberto
Felisberto
acerto
coberto
decerto
desacerto
desperto
encoberto
enxerto
excerto
incerto
inexperto
lacerto
liberto
reaberto
recoberto
referto
semiaberto

Sinonimele și antonimele asserto în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «asserto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASSERTO

Găsește traducerea asserto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile asserto din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «asserto» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

断言
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Aserto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Assertion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अभिकथन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

توكيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

утверждение
278 milioane de vorbitori

Portugheză

asserto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

কথন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

affirmation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

penegasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Behauptung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

アサーション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

주장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tuntutan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

quả quyết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வலியுறுத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ठाम मत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

iddia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

asserzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

twierdzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

твердження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

afirmație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ισχυρισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bewering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

påstående
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

påstand
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a asserto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASSERTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «asserto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale asserto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «asserto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre asserto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASSERTO»

Descoperă întrebuințarea asserto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu asserto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Acético é adjetivo relativo a vinagre. asserto o Ver acerto. O substantivo asserto significa "asseveração". ♢ Umas poucas cifras ilustrarão melhor o alcance e veracidade deste ASSERTO: nestes dois anos de Governo, foram assegurados ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Annaes do Senado Federal
Eu insisto em perguntar donde vem esta differença. onde está o erro. se no texto do relatorio do nobre ministro, se no mappa que elle addiciona como prova do seu asserto. Se o erro e' do texto do relatorio, certamente existe um excesso de ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1871
3
aurora do pensamento, A
O conflito entre as exigéncias da práxis e a necessidade, que coincide com a teorese, é o próprio lugar do dispor-se do asserto. A intenção de verdade impõe, pois, ao asserto transcender a imediatez de seu apresentar-se — que é, enfim, ...
Ferrari, Armando B. e Stella, Aldo, 2000
4
O salto por cima da própria sombra: o discurso crítico de ...
A prova mais evidente deste asserto são as suas contínuas visitas aos alfarrábios da biblioteca de São Paulo, onde horas e horas perdia ele, não se nutrindo com alguma curiosidade ou história do passado que lhe recreasse o espírito, mas ...
Luiz Roberto Cairo, 1996
5
Illustração Medica, ethico-politica, historico-sistematica, ...
... as Transacções filozoficas Londineníes- ( 1 ). Supposta esta uniforme introducçaõ , parece temeridade a pev- tensaõ de um contrario asserto. He verdade que saõ taõ claras as razões em contrario , que admira naõ as conhecerem Médicos ...
Duarte Rebelo de Saldanha, 1761
6
Doutrina Secreta, a - Vol. Iv
Tão "insuspeitados", realmente, que os originais "modos de reprodução" sem sexo devem ter sido conhecidos dos antigos hindus, pelo menos; a despeito do asserto em contrário de Mr. Laing. Em face do que diz o Vishnu Purâna, conforme ...
Helena Petrovna Blavatsky
7
Manifesto e allegação juridica, critica, e apologetica, a ...
59 Expendidos assim os fundamentos do primeyro asserto da reposta dos Lentes Canonistas, e convencidos com a nossa jurídica satisfação segue-se expender a matéria em que consiste o segundo asserto : He a primeyra circunstancia ...
‎1735
8
De antiquitatibus conventus bracaraugustani libri quatuor ...
runt ibidem quintarunt illas, & dederuat illa quinta ad ille Rex, & ille Rex dédit ad ille Comite cum quo ve- nerunt ad preíTuram , & in facie de illos Epiícopos, qui in nostro asserto funt nominati , & fuerunt de Gu- terre Rodriguis,& de Onega Luíì, ...
Jeronimo Contador de Argote, 1738
9
De antiquitatibus conventus Bracaraugustani, libri quatuor, ...
runt ibidem quintarunt illas, & dederuat illa quinta ad ille Rex, & ille Rex dédit ad ille Comite cum quo ve- nerunt ad pressuram , & in facie de illos Epilcopos, qui in nostro asserto sunt nominati , & fuerunt de Gu- terre Rodriguis,& de Onega Lusi,  ...
Jeronymo Contador de Argote, 1738
10
Portugal renascido: Tratado historico-critico-chronologico
consta , que Gondesindo, asserto irmão da santa Condessa Ilduara, era Senhor de muitas terras entre Douro, e o Vouga , que saõ as mesmas , que vimos pertencer ao governo de Agueda. Também no Mosteiro de Lorvaó se OmA0 de Lomõj ...
Manoel da Rocha, 1730

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASSERTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul asserto în contextul următoarelor știri.
1
COSTA, O REFLECTOR
Costa na cena política portuguesa, pronto a meter o país no fundo por vaidade pessoal ou conveniências partidárias”. O asserto, no Público, é de Vasco Pulido ... «Jornal A Guarda, Oct 15»
2
Un'arma contro il male, grazie al sacrificio di Alessandro. A Surbo …
Surbo. Una battaglia di popolo, perché la salute è un patrimonio comune, è materia di democrazia. Sotto questo asserto, a Surbo, si è celebrato un momento di ... «Leccenews24, Oct 15»
3
Mexico Already Banned A Range Of Cash Purchases, Now Bitcoin …
According to Mónica Ramírez Chimal, founder and partner of Mexico City based consulting firm, ASSERTO RSC, the regulation will affect fifteen activities that ... «Brave New Coin, Sep 15»
4
Il sogno di Nicoletta e Valentina è realtà: nasce a Sora una location …
... di S. Restituta, Nicoletta e Valentina ci presenteranno la nuova spettacolare sede di Bon Ton, prova lampante di un asserto: credendo nei piedi e nelle mani, ... «Sora24.it, Sep 15»
5
Maschio e Femmina
Questo asserto è stato messo in crisi da una concezione che sta sempre più estendendosi a livello comportamentale, sociale e giuridico. La scrittrice francese ... «Famiglia Cristiana, Sep 15»
6
Il pluristellato Scarello: «Mi libero dai segreti e dico no alle salsine»
Asserto che va ben oltre, lo si sarà intuito, i processi di bollitura o cottura a vapore: «Uso, nei miei piatti - chiarisce il titolare del ristorante Agli Amici di Godia - ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
7
Renato Nalini: Homenagem a Calandra pelo trabalho no TJ-SP
Quem o conhece não precisa de muita explicação para entender o asserto. Calandra é um ser humano de primeiríssima qualidade. Prestativo, afável, amorável ... «Consultor Jurídico, Iul 15»
8
Il Tribunale Ue conferma la registrazione della forma delle figurine …
... argomento a sostegno di tale asserto e non ha sviluppato alcuna argomentazione diretta a dimostrare che le considerazioni dell'UAMI al riguardo siano errate ... «Dimt, Iun 15»
9
Record di Crescita per il Marchio Jeep: La Rincorsa a Range Rover
Un'ulteriore dimostrazione di questo asserto è l'emblematica storia del marchio Jeep. Quando, quasi 10 anni fa, insieme a tutta la Chrysler la Fiat acquisì anche ... «Smartweek, Mai 15»
10
"Esto es guerra": Jazmín Pinedo hizo reveladoras confesiones
... provocándose una crisis en la relación. Si bien la 'guerrera' dijo que admiraba a Asserto, dejó en claro que una relación “no solo se sostiene en el amor”. «El Comercio, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Asserto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/asserto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z