Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "assolhar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ASSOLHAR ÎN PORTUGHEZĂ

as · so · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASSOLHAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI ASSOLHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu assolho
tu assolhas
ele assolha
nós assolhamos
vós assolhais
eles assolham
Pretérito imperfeito
eu assolhava
tu assolhavas
ele assolhava
nós assolhávamos
vós assolháveis
eles assolhavam
Pretérito perfeito
eu assolhei
tu assolhaste
ele assolhou
nós assolhamos
vós assolhastes
eles assolharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu assolhara
tu assolharas
ele assolhara
nós assolháramos
vós assolháreis
eles assolharam
Futuro do Presente
eu assolharei
tu assolharás
ele assolhará
nós assolharemos
vós assolhareis
eles assolharão
Futuro do Pretérito
eu assolharia
tu assolharias
ele assolharia
nós assolharíamos
vós assolharíeis
eles assolhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu assolhe
que tu assolhes
que ele assolhe
que nós assolhemos
que vós assolheis
que eles assolhem
Pretérito imperfeito
se eu assolhasse
se tu assolhasses
se ele assolhasse
se nós assolhássemos
se vós assolhásseis
se eles assolhassem
Futuro
quando eu assolhar
quando tu assolhares
quando ele assolhar
quando nós assolharmos
quando vós assolhardes
quando eles assolharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
assolha tu
assolhe ele
assolhemosnós
assolhaivós
assolhemeles
Negativo
não assolhes tu
não assolhe ele
não assolhemos nós
não assolheis vós
não assolhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
assolhar eu
assolhares tu
assolhar ele
assolharmos nós
assolhardes vós
assolharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
assolhar
Gerúndio
assolhando
Particípio
assolhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ASSOLHAR


abrolhar
a·bro·lhar
aferrolhar
a·fer·ro·lhar
antolhar
an·to·lhar
arrolhar
ar·ro·lhar
bolhar
bolhar
demolhar
de·mo·lhar
desabrolhar
de·sa·bro·lhar
desaferrolhar
de·sa·fer·ro·lhar
desarrolhar
de·sar·ro·lhar
desfolhar
des·fo·lhar
despiolhar
des·pi·o·lhar
empolhar
em·po·lhar
esfolhar
es·fo·lhar
espiolhar
es·pi·o·lhar
ferrolhar
fer·ro·lhar
folhar
fo·lhar
molhar
mo·lhar
olhar
o·lhar
refolhar
re·fo·lhar
restolhar
res·to·lhar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ASSOLHAR

assolação
assolado
assolador
assolamento
assolapador
assolapar
assolar
assoldadado
assoldadar
assoleado
assoleamento
assolear
assoleimar
assolto
assolver
assomada
assomadamente
assomadiço
assomado
assomar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASSOLHAR

afolhar
arrepolhar
desolhar
desrefolhar
desrolhar
dessolhar
enfolhar
enrolhar
entrefolhar
entressolhar
gorgolhar
passarinho a olhar
piolhar
remolhar
repolhar
ressolhar
rolhar
sobreolhar
solhar
trambolhar

Sinonimele și antonimele assolhar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «assolhar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASSOLHAR

Găsește traducerea assolhar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile assolhar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «assolhar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

assolhar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Asustado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To haunt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

assolhar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

assolhar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

assolhar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

assolhar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

assolhar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

assolhar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

assolhar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

assolhar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

出会う
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

assolhar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

assolhar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

assolhar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

assolhar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

assolhar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

assolhar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

assolhar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

assolhar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

assolhar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

assolhar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

assolhar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

assolhar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

assolhar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

assolhar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a assolhar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASSOLHAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «assolhar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale assolhar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «assolhar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre assolhar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASSOLHAR»

Descoperă întrebuințarea assolhar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu assolhar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Eiisolhar , assolhar , pavimentar, sobradar. Ensopar , embeber , cmpapar - banhar, molhar-humectar, bumedecer. Eiisosso , desenxabido , insnlso , semsahor, sem-sal, sosso-tosco - desengraçado. ' Ensujentar, emporcallinr, manchar, sujar.
José Ignacio Roquete, 1854
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
blico. VILipo ,f. \%. f. §. Asioalbar a tasa. V. Assolhar. ASSOÁNTE, adj. poet. Vocabulo, que tem semelhanca de som com outro nas vogies , do accento em diante : v. g. grato com dad* ; segue com leve ; 4)'c. ASSOÁR , v. at. Limpar do moneo.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Diccionario Da Lingua Portugueza
ASSOLHADO , part. pass. de Assolhar. ASSOLHÁR, v. at. AssentaiF o solho da` casa. Arraes, 4. 10. --as casas. ÊSSOLTO. V. Absolvido. Cast. 8. 53. Ord. Af. 5. pag. 220. V. do Arceb. 3. 10. uassollo. e reconciliado (de excõmunhão).
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
4
O Archivo rural
... no interior dos bagos, que de algum modo precipita as reacções naturaes da maturação. Os vinhateiros do Barreiro não podem dispensar a pratica de assolhar a uva, porque a insolação da uva é um complemento de maturação, ...
5
Medo, Criatividade e Desenvolvimento Humano. Um Processo de ...
... arrecear-se, assolhar, assombrar-se, assovacar-se, atemorizar-se, bisonhar, debilitar, entoar, esperdigotar, estarrecer, estremecer, palpitar, pejar, poltronear, recear, respeitar, respeitar, saltear, tataranhar, tremelicar, tremer, amedrontado, ...
Helena Gil da Costa
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Assolaça; Assolamenti s. m. ^ f \ destruc- mento, < - ' j tion , ra- \ vage Assola dor , s. m. ora,f. dévastateur, trice Assolar , v. a, ravager , dévaster , désoler , détruire [ partie. Assolado , adj. m. da ,f Assoldadar. V. Aesalariar Assolhar. V. Assoalhar ...
‎1812
7
Lampião, senhor do sertão : vidas e mortes de um cangaceiro
A necessidade de justificar-se aos próprios olhos e aos de terceiros levava o cangaceiro a assolhar o seu desejo de vingança, a sua missão pretensamente ética, a verdadeira obrigação de fazer correr o sangue dos seus ofensores.
Elise Grunspan-Jasmin, 2006
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Assolhar, v. a. to lay the floor, to floor a room, &c. Assolver. See Absolver. Assolucao. See Absoluca5. to fume, to rage, to huff and putV with pride, to be very angry. Assoprar a tabula, to blow, to huif a man. (At draughts ) Ass6pro, a. m. breath, ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
9
Portuguese & English
Assolhar, r. a. to lay the floor,1 to fliKir a room, &c. Assidver. See Absolver. AssolucaS. See Absolucao'. Assolfito, Sec. See Absoluto, &c. Assomado, s. f. an high hill or watclitower, whet ein things are espied afar off, and every way. Assomido, a ...
Antonio Vieyra, 1813
10
Seroens de S. Miguel de Seide: chronica mensal de ...
Que remedio ? as duas moças andam na eira a assolhar o milho, e neste tempo de sáfara não ha jornaleiras. Havia urn montão de roupa, e era mister lavar-se. D 'aqui a pouco o primo vae para Coimbra, e tem de levar toda a sua roupa ...
Camilo Castelo Branco, 1886

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Assolhar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/assolhar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z