Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "assomadiço" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ASSOMADIÇO ÎN PORTUGHEZĂ

as · so · ma · di · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASSOMADIÇO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ASSOMADIÇO


abafadiço
a·ba·fa·di·ço
abaladiço
a·ba·la·di·ço
agastadiço
a·gas·ta·di·ço
alagadiço
a·la·ga·di·ço
arrojadiço
ar·ro·ja·di·ço
atiradiço
a·ti·ra·di·ço
dobradiço
do·bra·di·ço
embarcadiço
em·bar·ca·di·ço
enfastiadiço
en·fas·ti·a·di·ço
ensinadiço
en·si·na·di·ço
escorregadiço
es·cor·re·ga·di·ço
espantadiço
es·pan·ta·di·ço
estaladiço
es·ta·la·di·ço
irritadiço
ir·ri·ta·di·ço
levadiço
le·va·di·ço
levantadiço
le·van·ta·di·ço
passadiço
pas·sa·di·ço
quebradiço
que·bra·di·ço
resvaladiço
res·va·la·di·ço
tomadiço
to·ma·di·ço

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ASSOMADIÇO

assoleimar
assolhar
assolto
assolver
assomada
assomadamente
assomado
assomar
assombração
assombradiço
assombrado
assombrador
assombramento
assombrar
assombreamento
assombrear
assombro
assombrosamente
assombroso
assomo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASSOMADIÇO

abespinhadiço
acabadiço
achacadiço
achadiço
agarradiço
anojadiço
apaixonadiço
arrimadiço
assanhadiço
assustadiço
chegadiço
compradiço
encharcadiço
encontradiço
lançadiço
maçadiço
mudadiço
namoradiço
queimadiço
zangadiço

Sinonimele și antonimele assomadiço în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ASSOMADIÇO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «assomadiço» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în assomadiço

Traducerea «assomadiço» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASSOMADIÇO

Găsește traducerea assomadiço în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile assomadiço din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «assomadiço» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

assomadiço
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Asomadizo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Haunting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

assomadiço
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

assomadiço
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

assomadiço
278 milioane de vorbitori

Portugheză

assomadiço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

assomadiço
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

assomadiço
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

assomadiço
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

assomadiço
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ハウリング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

assomadiço
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

assomadiço
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

assomadiço
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

assomadiço
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

assomadiço
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

assomadiço
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

assomadiço
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

assomadiço
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

assomadiço
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

assomadiço
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

assomadiço
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

assomadiço
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

assomadiço
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

assomadiço
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a assomadiço

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASSOMADIÇO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «assomadiço» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale assomadiço
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «assomadiço».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre assomadiço

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASSOMADIÇO»

Descoperă întrebuințarea assomadiço în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu assomadiço și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Camilo Broca
Quando lhe chegouaresolução de ElRei Dom José, fazendo mercê de lhe perdoarlivremente aculpa que resultava da morte do soldadinho assomadiço, não teve pois Domingos de levantar acabeça que andava já erguidapor ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
2
Vindima
Mas, quanto aisso,verificava mais umavez que continuava asero plebeude sempre, assomadiço erude. Tinha razão a mulher, quandolheatirava à caraa condição. Conseguira, realmente, trepar, vencer,sairda lama ondeosoutros continuavam ...
MIGUEL TORGA, 2012
3
Alexandre de Gusmão e o Tratado de Madrid: 1695-1735. t.2. ...
Contribuía muito para o estado de mútua desconfiança o embaixador português em Madrid, Pedro de Vasconcelos, homem de temperamento suspicaz e assomadiço, que, em vez de temperar, azedava os motivos de discórdia e comunicava ...
Jaime Cortesão, 1735
4
Sagres.
... em servilhas de pé' (como quem diz: em chinelos...), a arrancá-lo do asilo em sagrado, apesar das súplicas da Rainha! Do génio assomadiço do pai herdaria o Infante D. Henrique, que Zurara diz habitualmente calmo f — Dou-vos a Deus!
Luiz Fernando da Silva Pinto, 2006
5
A Paixão de Araci
Sofreou o génio assomadiço e, com igual seriedade, repontou-lhe: - O padre Bonifácio, Vamos lá Ver se nos entendemos, que somos amigos há muitos anos e conhecemos-nos suficientemente bem para distinguir o que é brincadeira ou ...
José Marques Vidal, 2012
6
Coca-Cola Killer
E o estranho indivíduo, repentinamente irritado, olhando me, assomadiço, por detrás dos óculos: — Achaque é altura...ahh... de levantar problemas com ninhariaslinguísticas?! Está umapessoa incomodadíssima... âhh... à procura do seu ...
ANTONIO VITORINO D ALMEIDA, 2012
7
Peregrinação de Barnabé das Índias
Divulgarase que possuía carácter assomadiço, ora seaquietando por semanas noquese desconfiaria consistir na maturação de um projecto, orase multiplicando por tarefas que ocultavam uma alquimia de afectos desassistidos pela razão.
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
8
Contos
MIGUEL TORGA. A do dia quinze de Abril, para não ir mais longe. Felizmente que só de tempos a tempos as coisas chegavam a esse ponto. O normalera o ramerrão quotidiano, que acabava por apagar no génio o arreganho assomadiço ...
MIGUEL TORGA, 2012
9
A Bagagem do Viajante
... e a cara doempregado, ou, mesmo, afrequência com quevejo e torno averas caras dos mais fregueses. No fundo, sou um pouco bichadomato, fugidio, esquivo, assomadiço nas horas más, com espantode quem,julgando conhecerme bem ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
10
Miscelânea: O fascínio da Índia, Comércio e ética económico ...
... alguém a compreender este mistério». E um João Lopes que de temperamento se mostrava assomadiço, e que era calaceiro, porque lhe atribuíam uma tarefa que reputava de mais pesada do que a dos camaradas, ou porque se doía de ...
‎1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Assomadiço [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/assomadico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z