Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "audiovisual" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUDIOVISUAL ÎN PORTUGHEZĂ

au · dio · vi · su · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUDIOVISUAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUDIOVISUAL ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «audiovisual» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Audio-vizuale

Audiovisual

Audiovizualul este un termen generic care se referă la formele de comunicare care combină sunetul și imaginea, precum și la fiecare produs generat de aceste forme de comunicare sau la tehnologia utilizată pentru înregistrarea, tratarea și afișarea sunetului și a imaginii sincronizate sau încă limba folosită pentru a genera semnificații care combină imagini și sunete. Audiovisual é um termo genérico que pode se referir a formas de comunicação que combinam som e imagem, bem como a cada produto gerado por estas formas de comunicação, ou ainda à tecnologia empregada para o registro, tratamento e exibição de som e imagem sincronizados, ou ainda à linguagem utilizada para gerar significados combinando imagens e sons.

Apasă pentru a vedea definiția originală «audiovisual» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AUDIOVISUAL


acessual
a·ces·su·al
casual
ca·su·al
censual
cen·su·al
congressual
con·gres·su·al
consensual
con·sen·su·al
desusual
desusual
inusual
i·nu·su·al
invisual
invisual
mensual
men·su·al
posual
po·su·al
processual
pro·ces·su·al
sensual
sen·su·al
televisual
te·le·vi·su·al
transvisual
trans·vi·su·al
usual
u·su·al
visual
vi·su·al

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AUDIOVISUAL

audimudez
audiocassete
audiofone
audiofono
audiofrequência
audiograma
audiolivro
audiologia
audiometria
audiométrico
audiotransformador
audiómetro
audiômetro
auditar
auditividade
auditivo
audito
auditor
auditoria
auditório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUDIOVISUAL

anual
atual
conceptual
dual
estadual
habitual
igual
individual
intelectual
lingual
manual
menstrual
mutual
percentual
qual
ritual
sexual
spiritual
textual
virtual

Sinonimele și antonimele audiovisual în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «audiovisual» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUDIOVISUAL

Găsește traducerea audiovisual în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile audiovisual din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «audiovisual» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

视听
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Audiovisual
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

audio-visual
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

दृश्य-श्रव्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

السمعية والبصرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

аудио-видео
278 milioane de vorbitori

Portugheză

audiovisual
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অডিও ভিজুয়াল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Audiovisuel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

audio-visual
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

audio-visuelle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

オーディオ・ビジュアル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

시청각 자료
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

audio-visual
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nghe nhìn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஆடியோ காட்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ऑडिओ-व्हिज्युअल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Görsel-işitsel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

audiovisivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

audio-wizualny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

аудіо-відео
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Audio-vizuale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

οπτικοακουστικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

oudiovisuele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

audiovisuella
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

audiovisuelt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a audiovisual

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUDIOVISUAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «audiovisual» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale audiovisual
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «audiovisual».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre audiovisual

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «AUDIOVISUAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul audiovisual.
1
Juan Onetti
Má coisa é fomentar o gosto pela leitura nas crianças. Quando os jovens leitores forem mais crescidos, estarão indefesos perante a vida, que é ágrafa, analfabeta e audiovisual.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUDIOVISUAL»

Descoperă întrebuințarea audiovisual în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu audiovisual și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Mídia e produção audiovisual: uma introdução
Cleide Luciane Antoniutti, Mara Fontoura e Marcia Nogueira Alves contam a história dos meios de comunicação audiovisual e da propaganda no Brasil e no mundo e explicam como funcionam a produção sonora e audiovisual e a publicidade on ...
MARCIA NOGUEIRA ALVES, MARA FONTOURA, CLEIDE LUCIANE ANTONIUTTI
2
Democracia audiovisual: uma proposta de articulação regional ...
O autor destrincha o audiovisual como sistema de relações de produção e o situa dentro das realidades do mundo contemporâneo.
André Martinez, 2005
3
Audiovisual e Cultura
Vinícius Alves Portela Martins é Especialista em regulação da atividade cinematográfica e audiovisual da ANCINE, pós-graduado em Gestão Estratégica pela UCAM-AVM (2005), em Economia da Regulação do Audiovisual pelo Instituto de ...
Martins,vinicius
4
Managing Audiovisual Records
Describes the importance of incorporating audiovisual (AV) records into records and information resources management programs, and provides instructions for various AV formats.
William T. Murphy, 1996
5
Fundamentos das Atividades Cinematografica e Audiovisu
Vinícius Alves Portela Martins é Especialista em regulação da atividade cinematográfica e audiovisual da ANCINE, pós-graduado em Gestão Estratégica pela UCAM-AVM (2005), em Economia da Regulação do Audiovisual pelo Instituto de ...
Martins,vinicius
6
O esplendor da TV: origens e destino da linguagem audiovisual
Abordando mais especificamente a TV, objeto doméstico, Abruzzese evidencia através de uma análise histórica, os elementos filosóficos que compõem o significado da experiência informativa e comunicativa proposta por tais meios.
Alberto Abruzzese, 2006
7
Topics in Audiovisual Translation
In this light, this collection of essays reflects not only the __state of the art__ in the research and teaching of Audiovisual Translation, but also the professionals' experiences.
Pilar Orero, 2004
8
The Didactics of Audiovisual Translation
While complementing other volumes in the BTL series in its exploration of the state of the art of translator training, this collection of essays is solely focused on audiovisual translation, one of the most complex and dynamic areas of the ...
Jorge Díaz-Cintas, 2008
9
Comunicação audiovisual: gêneros e formatos
A televisão é um mercado de discursos. Deve ser considerada e examinada, antes de tudo pela sua capacidade de gerar mundos, realidades cujo caráter é discursivo.
Elizabeth Bastos Duarte, Maria Lília Dias de Castro, 2007
10
Ownership of Rights in Audiovisual Productions: A ...
These are some of the most contentious questions dealt with in this book. The book provides a comprehensive comparative framework for analysis of the regulation of ownership of rights in audiovisual productions in Europe.
Marjut Salokannel, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUDIOVISUAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul audiovisual în contextul următoarelor știri.
1
Filmes nacionais marcam Dia Mundial da Preservação Audiovisual
São Paulo - Comemora-se nesta terça-feira, 27, o Dia Mundial do Patrimônio Audiovisual e a Mostra integra-se à data, instituída pela Unesco e apoiada pela ... «Folha Vitória, Oct 15»
2
Ver TV analisa produção audiovisual na América Latina
Por muito tempo, o Brasil foi acusado de virar as costas para a América Latina. Os olhos de grande parte dos brasileiros estavam voltados para os Estados ... «EBC, Sep 15»
3
Empresa tocantinense ganha edital nacional de produção audiovisual
Com o projeto inscrito, a empresa recebeu recursos no valor de Rnt.352.000,00, oriundos do Fundo Setorial do Audiovisual (FSA), para a produção de uma ... «Conexão Tocantins, Sep 15»
4
Edital selecionará produção audiovisual de países lusófonos
A segunda edição do Programa CPLP Audiovisual foi lançada na tarde desta sexta-feria, 7, em evento realizado na Casa de Angola, na Barroquinha. O edital ... «A Tarde On Line, Aug 15»
5
Programa de apoio ao cinema e audiovisual da CPLP arrancou esta …
Os concursos de apoio à produção audiovisual na Comunidade de Países de Língua Portuguesa (CPLP) arrancaram na segunda-feira, para impulsionar a ... «RTP, Aug 15»
6
Oscar estudantil estimula produção audiovisual em escolas do país
Braço educacional do Polo Audiovisual de Barra do Piraí, o festival promove o intercâmbio entre estudantes do 6º ano do ensino fundamental ao 3º ano do ... «EBC, Mai 15»
7
Prorrogadas inscrições para o 19º Florianópolis Audiovisual Mercosul
Cineastas, produtores e diretores ganharam mais 20 dias para se inscrever no 19º Florianópolis Audiovisual Mercosul (FAM). O evento, que será realizado de ... «Globo.com, Mar 15»
8
Pola Ribeiro é o novo secretário do Audiovisual do MinC
A Secretaria do Audiovisual do Ministério da Cultura terá como chefe o cineasta e produtor Pola Ribeiro. Ele tem mais de 30 anos de experiência na área, ... «A Tarde On Line, Feb 15»
9
Pola Ribeiro assumirá Secretaria do Audiovisual do Minc
Com mais de 30 anos de experiência na área audiovisual e cerca de 40 filmes produzidos, Pola Ribeiro vai encarar mais um desafio em sua carreira. A convite ... «A Tarde On Line, Feb 15»
10
Prefeitura de São Paulo lança Empresa de Cinema e Audiovisual
O setor audiovisual da capital paulista, incluindo cinema, TV, games e conteúdos audiovisuais para web, ganhou uma parceria de peso no desenvolvimento de ... «Vermelho, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Audiovisual [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/audiovisual>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z