Descarcă aplicația
educalingo
autópsia

Înțelesul "autópsia" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUTÓPSIA ÎN PORTUGHEZĂ

au · tóp · sia


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTÓPSIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUTÓPSIA ÎN PORTUGHEZĂ?

autopsie

O autopsie, o necropsie, o necropsie sau o examinare cadaverică este o procedură medicală care constă în examinarea unui cadavru pentru a determina cauza și modul de deces și pentru a evalua orice boală sau rănire care ar putea fi prezentă. Acesta este de obicei efectuat de către un medic specialist, numit un medic într-o locație adecvată, numită morgă sau morgă. Autopsiile nu au fost permise în Brazilia în primele sale secole de colonizare portugheză. Cu toate acestea, în cazuri excepționale, unele au fost făcute prin impunerea justiției și cu consimțământul Sfântului Oficiu. În teritoriile aflate sub dominație olandeză și astfel libere de jugul Tribunalului Inchiziției, Willem Piso, în secolul al XVII-lea, a efectuat în mod liber primele autopsii din Brazilia.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTÓPSIA

acampsia · adipsia · assepsia · biopsia · biópsia · catalepsia · dispepsia · eclampsia · eclâmpsia · epilepsia · hemianopsia · litotripsia · megalopsia · micropsia · narcolepsia · necropsia · pepsia · polidipsia · sepsia · sinopsia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AUTÓPSIA

autóclise · autóctone · autódromo · autófago · autógamo · autógeno · autógrafo · autólatra · autólise · autómato · autónimo · autónomo · autópsico · autóptico · autóscafo · autósporo · autótrofo · autômato · autômetro · autônimo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTÓPSIA

ablepsia · acatalepsia · acianoblepsia · acromatopsia · androlepsia · anopsia · antissepsia · apepsia · discromatopsia · eupepsia · fotopsia · hipnolepsia · macropsia · monopsia · pseudoblepsia · relapsia · tapsia · uroclepsia · xantopsia · zoopsia

Sinonimele și antonimele autópsia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «AUTÓPSIA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «autópsia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «autópsia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUTÓPSIA

Găsește traducerea autópsia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile autópsia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «autópsia» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

尸检
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Autopsia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

autopsy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

शव परीक्षण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تشريح الجثة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

вскрытие трупа
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

autópsia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ময়না
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

autopsie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Autopsi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Autopsie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

剖検
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

검시
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

autopsy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Khám nghiệm tử thi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பிரேத பரிசோதனை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

शवविच्छेदन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

otopsi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

autopsia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

autopsja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

розтин трупа
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

autopsie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αυτοψία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

lykskouing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

obduktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

obduksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a autópsia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTÓPSIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale autópsia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «autópsia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre autópsia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTÓPSIA»

Descoperă întrebuințarea autópsia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu autópsia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Autópsia em Patologia - Atlas e Texto
'Autópsia em Patologia - Atlas e Texto' apresenta o mais completo guia para realização, interpretação e relatório de exame pós-morte.
Walter E. Finkbeiner, Richard L. Davis, Philip C. Ursell, 2006
2
Autópsia do medo: vida e morte do delegado Sérgio Paranhos ...
Estuda o medo a partir do isolamento de seu princípio ativo, o mistério.
Percival de Souza, 2000
3
AUTÓPSIA DO MEDO
Clóvis Oliveira Cardoso é poeta, contista e escritor de literatura infantil, escreve desde sua feliz infância mas somente aos 30 anos resolveu enveredar pela literatura. É professor de educação física, com licenciatura plena pela ...
Clóvis Oliveira Cardoso, 2012
4
Autopsia de um mar de ruínas
João de Melo, natural dos Açores e nascido em 1949, é autor do premiado Gente Feliz com Lágrimas, e apresenta em Autópsia de um Mar de Ruínas uma das mais importantes obras ficcionais sobre a guerra colonial.
JOÃO DE MELO, 2012
5
Pescar truta na América
A AUTÓPSIA DE PESCAR TRUTA NA AMÉRICA ESTA É A AUTÓPSIA DE PESCAR TRUTA NA AMÉRICA como se Pescar Truta na América tivesse sido Lorde Byron e morrido em Missolonghi, e depois nunca mais visto as praias de Idaho, ...
6
Concordância entre diagnóstico clínico e achados de autópsia ...
A mortalidade de pacientes da UTI do ICR-HC-FMUSP é alta.
Marta Pessoa Cardoso, 2000
7
Haja Ignorância - Crônicas e Relatos mal-humorados sobre ...
E a melhor... Adv.: Doutor, antes de fazer a autópsia, o senhor checou o pulso da vítima? Test: Não. Adv.: O senhor checou a pressão arterial? Test: Não. Adv.: O senhor checou a respiração? Test: Não. Adv.: Então, é possível que a vítima ...
Bernardo Giusti Werneck Côrtes
8
Alex Flemming
A fértil e muito frequentemente incómoda metáfora de Lautréamont, do encontro casual entre o guarda-chuva e a máquina de costura na mesa de autópsia, carrega uma nitidez brutal. Em Flemming, não são os objetos que se encontram,  ...
Ana Mae Tavares Bastos Barbosa, Alex Flemming, 2002
9
A humana ceia
Apresentação Quando os homens confabulam e o cosmos sopra ventos malévolos, perplexo, o mundo tem seu banquete. Numa sondagem profunda, temerosos corações humanos e seus atos macabros são expostos nos contos de A humana ceia.
Rogério Germani, 2012
10
O teatro antropofágico de Oswald de Andrade: da ação teatral ...
Em suma, o olhar do espectador assiste à autópsia do poeta e da. poesia: por conseguinte, é instado a assistir a sua própria autópsia. Neste ato lírico, tanto poética quanto metalinguagem fundem-se numa só para construírem, ...
Carlos Gardin, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTÓPSIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul autópsia în contextul următoarelor știri.
1
Vídeo da autópsia de Cristiano Araújo é vendido ilegalmente na web
Um vídeo se espalhou pela web após dois funcionários de uma funerária de Goiânia terem filmado e divulgado o procedimento de autópsia no cantor Cristiano ... «Meionorte.com, Sep 15»
2
Autópsia de Pino Daniele confirma insuficiência cardíaca
No entanto, a conclusão mais importante da autópsia é que o músico não teria necessariamente sobrevivido se tivesse sido socorrido mais rapidamente, ... «Jornal do Brasil, Iul 15»
3
Autópsia revela que B.B. King morreu de causas naturais
A lenda do blues B.B. King morreu de Mal de Alzheimer e outras doenças associadas com a idade, segundo revelou a autópsia divulgada nesta segunda-feira ... «Terra Brasil, Iul 15»
4
Nova série do Discovery vai investigar morte de celebridades
O canal pago Discovery Chanel exibe a partir de 6 de abril, às 22h20, a série Autópsia de Famosos, que investiga mortes de celebridades envoltas em mistério ... «veja.com, Mar 15»
5
Indonésios do AirAsia não serão submetidos a autópsia
Autópsias não serão realizadas na maior parte dos corpos recuperados do avião AirAsia que caiu no mar de Java, atendendo a tradição cultural muçulmana de ... «Jornal de Brasília, Ian 15»
6
Tutancâmon morreu de problemas congênitos, indica autópsia
Londres - A primeira "autópsia virtual" feita na múmia do mítico faraó egípcio Tutancâmon revela que ele não morreu em acidente de biga, como se pensava, ... «EXAME.com, Oct 14»
7
Corpo de Joan Rivers ainda não passou por autópsia, diz site
Se a autópsia fosse realizada, seria possível revelar exatamente em que ponto da cirurgia o coração da comediante falhou e suas razões. Os médicos que ... «Globo.com, Oct 14»
8
Resultados da autópsia ao corpo do actor Rodrigo Menezes foram …
Actor estaria já morto em casa desde quinta-feira, pelo que o corpo estava já em estado de decomposição. Instituto de Medicina Legal vai agora realizar ... «Público.pt, Oct 14»
9
Resultado da autópsia de Robin Williams ficará pronto em novembro
O resultado da autópsia do ator Robin Williams, encontrado morto em 11 de agosto em sua casa, na Califórnia, tem divulgação programada para 3 de ... «veja.com, Sep 14»
10
Infantário espera resultados da autópsia a bebé
A direção do infantário onde, na terça-feira, morreu um bebé de seis meses, em Queluz, Sintra, assegurou hoje estar a aguardar "pelos resultados da autópsia", ... «Diário de Notícias - Lisboa, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Autópsia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/autopsia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO