Descarcă aplicația
educalingo
autotanque

Înțelesul "autotanque" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUTOTANQUE ÎN PORTUGHEZĂ

au · to · tan · que


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTOTANQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTOTANQUE

arenque · arranque · caminhão-tanque · cinanque · cranque · cunque · destranque · drinque · empanque · enclenque · enfranque · enque · estanque · ianque · palanque · panque · pinque · rebenque · tanque · trinque

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AUTOTANQUE

autossomo · autossômico · autossuficiente · autossuficiência · autossugestão · autossugestionar · autossugestionável · autossustentável · autotelia · autotemno · autotética · autotipolitografia · autotomia · autotoxina · autotransformação · autotransformador · autotransfusão · autotransporte · autotrofismo · autotrófico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTOTANQUE

alquequenque · antique · arinque · camoquenque · cheque · despenque · destronque · encrenque · enrique · estrinque · increnque · muenque · ourinque · parque · penque · porque · que · quilocuenque · renque · rinque

Sinonimele și antonimele autotanque în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «autotanque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUTOTANQUE

Găsește traducerea autotanque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile autotanque din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «autotanque» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

autotanque
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Autotanque
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Auto tank
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

autotanque
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

autotanque
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

autotanque
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

autotanque
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

autotanque
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

autotanque
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Tangki kereta
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

autotanque
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

autotanque
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

autotanque
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

autotanque
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

autotanque
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

autotanque
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

autotanque
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

autotanque
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

autotanque
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

autotanque
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

autotanque
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

autotanque
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

autotanque
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

autotanque
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

autotanque
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

autotanque
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a autotanque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTOTANQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale autotanque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «autotanque».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre autotanque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTOTANQUE»

Descoperă întrebuințarea autotanque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu autotanque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Uma noite com o fogo
Apitou lá de dentro do autotanque, que imaginei que estivesse com o depósito cheio de água; apitou duas vezes. Talvez também estivesse inquieto. Os quatro bombeiros dava a ideia de que estudavam a vegetação. Pareciam realmente ...
António Manuel Venda, 2009
2
O velho que esperava por D. Sebastião
Bem, dizem que a polícia não tem pistas. <§> A dona Vitorina não soube mais nada do arrumador esfaqueado. Os bombeiros levaram-no na ambulância e depois voltaram com o autotanque para limparem o sangue. — Com o autotanque?
António Manuel Venda, 1999
3
Memória descritiva: da fixação do texto para a edição "ne ...
... anti-aéreas, antifascista, arco-íris, arranha-céus, arroz-doce, arte-nova, Assim Assim, auto-estrada, autotanque, Ave Maria(s), à vontade, B baixa-mar, baixo- relevo, beata-bomba, beira-mar, beira-rio, bem disposto, bem estar, bem falante,  ...
‎2010
4
Purga em Angola: o 27 de maio de 1977
A imagem mostra, de facto, um autotanque, mas está parado. PURGA EM ANGOLA – O 27 DE MAIO DE 1977. 265 Miguel Lemos, op. cit., p. 149. 266 Segundo David Birmingham, Portugal e África, pp. 192-195, a rendição do quartel ter-se-á ...
Dalila Cabrita Mateus, Alvaro Mateus, 2009
5
O elefante evapora-se
«A cidade deve atender primeiro às suas reais prioridades –tais como a reparação do sistema de esgotos, a compra de um novo autotanque para o quartel dos bombeiros, etc., antes de se preocupar com a manutenção de um elefante», ...
Haruki Murakami, 2010
6
Baía dos tigres
José passou na grande avenida sem trânsito quando eu estava ajoelhado sobre a corrente de uma bicicleta, junto a um autotanque esventrado por um rocket. Conhecera-o meses antes, na luz incandescente da Baía Azul, entre camarões e  ...
Pedro Rosa Mendes, 1999
7
Fado Alexandrino
... anoite esbranquiçavase imperceptivelmente renteàsarestasdas casas eaos ângulos desiguaisdos telhados,o autotanque daCâmara, com uma ampolaamarela a piscarno tejadilho, rastejava devagar lavando as ruas, umhomem remexia os ...
António Lobo Antunes, 2012
8
Contos Quentes da Aldeia
É o Velhinho e lento autotanque dos bombeiros, que por fim, não obstante a boa Vontade dos voluntários, lá chega, meia hora depois, pondo de novo tudo em alvoroço. Os Soldados da Paz limitam-se a confirmar a extinção das chamas e a  ...
Carlos a.d. Carriço, 2013
9
Explicação dos Pássaros
ComEjaculal, meucaroamigo, vocêtransporta um autêntico autotanque do sexonabarriga. O Carlos, em cuecas, extraiu umabisnaga dobolso do casacoeexibiua àroda, comoos toureiros, num chuveirode aplausos, enquantoa rapariga ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
10
Uma Aventuras no Castelo dos Ventos
O autotanque vermelho que todos desejavamchegou pouco depois; vários homens fardados saltaram de mangueiras em punho, varreram as últimas labaredas, e o que momentosantes eraum braseiro transformousenum amontoadode ...
ISABEL; MAGALHÃES ALÇADA, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTOTANQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul autotanque în contextul următoarelor știri.
1
Alerta Protección Civil por volvadura de autotanque que derrama …
Oaxaca, Oax.- El Instituto Estatal de Protección Civil del Estado de Oaxaca en el Istmo alerta sobre la volacadura de un autotanque que derrama turbosina, el la ... «www.nssoaxaca.com, Oct 15»
2
Recupera PF autotanque de 43 mil litros de almacenaje
Recupera PF autotanque de 43 mil litros de almacenaje. Los elementos policíacos realizaron el aseguramiento del semirremolque en una brecha de una zona ... «Milenio.com, Oct 15»
3
Seis bombeiros de Fafe feridos em despiste de autotanque
Seis bombeiros da corporação de Fafe ficaram hoje feridos, sem gravidade, na sequência de um acidente de viação do autotanque em que seguiam, disse à ... «RTP, Sep 15»
4
Cinco bombeiros feridos em despiste de autotanque
Inicialmente tinha sido reportado um balanço de quatro feridos, mas o número foi elevado a cinco, uma vez que o copiloto do autotanque também recebeu ... «Correio da Manhã, Sep 15»
5
Dois bombeiros feridos em capotamento de autotanque
Um autotanque dos Bombeiros Voluntários de Carcavelos e São Domingos de Rana, em Cascais, capotou esta quarta-feira quando seguia para combater um ... «Jornal de Notícias, Aug 15»
6
Dois bombeiros feridos em capotamento de autotanque em Cascais
Um acidente com um autotanque deixou dois bombeiros gravemente feridos. As causas do acidente estão a ser investigadas. Os bombeiros de S. Domingos de ... «RTP, Aug 15»
7
Comandante destituído por usar autotanque para encher piscina …
O comandante dos Bombeiros de Ronda, na província espanhola de Málaga, foi destituído do cargo por ter usado um autotanque do departamento para encher ... «Notícias ao Minuto, Aug 15»
8
Dois bombeiros feridos com gravidade em despiste de autotanque
Dois bombeiros ficaram gravemente feridos esta manhã quando o autotanque em que seguiam caiu numa ravina, numa localidade perto de Tabuaço, ... «SIC Notícias, Iul 15»
9
PEMEX donó un autotanque al municipio de Saltillo
Como parte de su estrategia de desarrollo comunitario sustentable, Petróleos Mexicanos formalizó la donación al municipio de Saltillo de un autotanque con ... «El Diario de Coahuila, Iun 15»
10
Incêndio numa escola em Cabo Ruivo
No local estiveram cinco viaturas, 24 elementos dos sapadores e um autotanque dos Bombeiros Voluntários. Partilhar o artigo Incêndio numa escola em Cabo ... «RTP Fórmula1, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Autotanque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/autotanque>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO