Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "autossuficiência" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUTOSSUFICIÊNCIA ÎN PORTUGHEZĂ

au · tos · su · fi · ci · ên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTOSSUFICIÊNCIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUTOSSUFICIÊNCIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «autossuficiência» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Încredere în sine

Autossuficiência

Încrederea în sine se referă la starea de a nu mai avea nevoie de ajutor, sprijin sau interacțiune din partea altora pentru a supraviețui. De aceea este un tip de autonomie. Pe o scară mai largă, o economie complet autonomă se numește autarky. Termenul autosuficiență este utilizat în mod obișnuit pentru anumite tipuri de viață durabilă, în care nimic nu este consumat dincolo de ceea ce este produs de indivizii auto-suficienți. Termenul poate fi aplicat și în cazul unor forme limitate de autosuficiență. De exemplu, puteți să vă produceți alimente sau să fiți independenți din punct de vedere economic de subvențiile de la stat. Bibliografie ↑ Allaby, Michael și Peter Bunyard. Politica de auto-suficiență. Oxford: Oxford University Press, 1980. ISBN 0-19-217695-1 Cinci acri și independență ... Autossuficiência refere-se ao estado de não necessitar de qualquer ajuda, apoio ou interação de outros, para sobreviver. É por isso um tipo de autonomia. Numa escala maior, uma economia totalmente autossuficiente é chamada de autarquia. O termo autossuficiência é habitualmente usado para certos tipos de vida sustentável, em que nada é consumido para além daquilo que é produzido pelos indivíduos autossuficientes, O termo também pode ser aplicado a formas limitadas de autossuficiência. Por exemplo, produzir a sua própria comida ou ser economicamente independente de subsídios estatais. Referências ↑ Allaby, Michael and Peter Bunyard. The Politics of Self-Sufficiency. Oxford: Oxford University Press, 1980. ISBN 0-19-217695-1 ↑ Five acres and independence...

Apasă pentru a vedea definiția originală «autossuficiência» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTOSSUFICIÊNCIA


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AUTOSSUFICIÊNCIA

autoscopia
autoscópio
autositário
autosito
autosporulação
autosporular
autossauro
autosserviço
autossomo
autossômico
autossuficiente
autossugestão
autossugestionar
autossugestionável
autossustentável
autotanque
autotelia
autotemno
autotética
autotipolitografia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTOSSUFICIÊNCIA

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

Sinonimele și antonimele autossuficiência în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «autossuficiência» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUTOSSUFICIÊNCIA

Găsește traducerea autossuficiência în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile autossuficiência din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «autossuficiência» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

自给自足
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Autosuficiencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Self-sufficiency
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

आत्मनिर्भरता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الاكتفاء الذاتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

самодостаточность
278 milioane de vorbitori

Portugheză

autossuficiência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

স্বয়ংসম্পূর্ণতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

autosuffisance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Kecukupan sendiri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Selbstversorgung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

自給自足
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

자족
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

swasembada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tự túc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தன்னிறைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

स्वत: ची चिंता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kendine yetme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

autosufficienza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

samowystarczalność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

самодостатність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

autonomie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αυτάρκεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

selfgenoegsaamheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

självförsörjning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

selvforsyning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a autossuficiência

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTOSSUFICIÊNCIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «autossuficiência» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale autossuficiência
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «autossuficiência».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre autossuficiência

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTOSSUFICIÊNCIA»

Descoperă întrebuințarea autossuficiência în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu autossuficiência și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Para além do capital
As consequências dessa liberação das amarras da autossuficiência naturalmente são muito favoráveis, pelo menos no que diz respeito à dinâmica da expansão do capital. Sem ela o sistema do capital realmente não poderia, de forma ...
ISTVAN MESZAROS, RICARDO ANTUNES, PAULO CEZAR CASTANHEIRA
2
Aristóteles: e ética a Nicômaco
A premissa sustenta que a autossuficiência, nesse contexto, refere-se a uma pessoa considerada como um ser social. O que Aristóteles de fato diz é que se trata de algo autossuficiente para a sua família, os seus amigos e os cidadãos como ...
KRAUT, 2009
3
Magia para seduzir
Autossuficiência E um trabalho difícil escrever sobre autossuficiência sem soar como uma mãe preocupada. Lembre-se da última vez em que você ficou doente. Pense no que isto custou, não apenas financeiramente. A autossuficiência não ...
Staley Demarco
4
Autossuficiência de entendedores e a insuficiência de ...
Em todos os casos foi possível verificar forte dispersão da natureza de entendimentos sobre as mesmas expressões seja entre categorias ou dentro das categorias, denotando elevado potencial de ambigüidade na comunicação.
Marina Bustamante Ribeiro, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Agroecossistemas, 2010
5
Economia
Autossuficiência. e. especialização. Imagine, por alguns momentos, ser totalmente autossuficiente. Assim, você teria de fazer suas próprias roupas, produzir seus próprios alimentos, construir sua ...
Otto Nogami
6
Robbins Patologia Básica
Autossuficiência. Nos. Sinais. De. Crescimento. As células cancerosas utilizam uma série de estratégias para impulsionar sua proliferação ese tornar insensíveis aos reguladores do crescimento normal. Para apreciar esses fenômenos, ...
Vinay Kumar, Abul K. Abbas, Jon C. Aster, 2013
7
A Força da oração perseverante
O objetivo não é a autossuficiência, o objetivo é a codependência em Deus. Nosso desejo pela autossuficiência é uma sutil expressão de nossa natureza pecadora. E um desejo de chegar a um lugar em que não precisaremos de Deus , não ...
Mark Batterson
8
A Descoberta Alfa Ómega
condições que lhes são convenientes, e ensinarprincípios financeiros sãos para que elas possam alcançara autossuficiência financeira, a independênciae,em última análise,maiores níveis deliberdade. Duranteos seis anos seguintes, oDr.
MARK VICTOR HANSEN, 2012
9
Napoleão Ceo
See Rise ofNapoleon Bonaparte (Asprey) “Ata de Mediação”, 15 Ativos autossuficiência, 78-79, 238 como única linha de operação, 161 desenvolvendo ativos humanos, 199, 202-203, 253 enfocando, 92 ilusórios, 90-91, 239 liderança e, 112 ...
Axelrod,alan
10
Governo e Mercado: a econoMia da intervenção estatal
É verdade que colhem as promessas dos protecionistas: a “autossuficiência”, embora a “suficiência” seja mera subsistência e não um padrão de vida confortável. O dinheiro é “mantido em casa”, e eles podem pagar um ao outro preços e ...
Murray N. Rothbard

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTOSSUFICIÊNCIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul autossuficiência în contextul următoarelor știri.
1
SECRETÁRIO DO MME ACREDITA EM AUTOSSUFICIÊNCIA
altino-ventura Autossuficiência energética, já em 2019, e mais, venda de excedente na qualidade de exportador de energia. Essa é a previsão do secretário de ... «Jornal Dia a Dia, Oct 15»
2
Romildo condena "autossuficiência" do Grêmio diante da …
Para Romildo Bolzan Júnior, a queda de rendimento no segundo tempo contra a Chapecoense se deu por autossuficiência do time. “Acho que no segundo ... «Jornal Correio do Povo, Oct 15»
3
Thermas caminha para a autossuficiência
Segundo o arquiteto e vice-presidente do Thermas dos Laranjais, Jorge Noronha, o maior parque aquático da América Latina e o quarto no mundo caminha ... «Planeta News, Aug 15»
4
Sem fundos e prejudicada pela corrupção, Petrobras corta …
Isto significa que o Brasil não conseguirá atingir a sonhada autossuficiência em petróleo, pois o consumo em 2020 será superior a 3 milhões de barris por dia. «Portal do Geólogo, Iul 15»
5
António Costa propõe-se atingir a autossuficiência alimentar …
O líder do PS, António Costa, defende que é possível atingir a autossuficiência alimentar de Portugal no espaço de duas legislaturas (oito anos) e veio à Feira ... «O Ribatejo | jornal regional online, Iun 15»
6
Angola prevê autossuficiência em fertilizantes e criação de 3.500 …
Três projetos para a produção de fertilizantes em Angola vão permitir criar mais de 3.500 postos de trabalho e tornar o país autossuficiente neste tipo de ... «LUSA, Apr 15»
7
Flamengo anuncia autossuficiência de todos os seus esportes …
Desde o último dia 4, todos os esportes subordinados à pasta conquistaram sua autossuficiência, ou seja, podem ser mantidas sem prejuízo ao clube através ... «Globo.com, Mar 15»
8
Amazonas busca autossuficiência em fibra de malva
MANAUS - Um projeto de pesquisa desenvolvido pela Embrapa-AM e pela Universidade Federal do Amazonas (Ufam) dá início a estudos de melhoramento ... «Portal Amazônia, Feb 15»
9
5 ideias que nos apontam para a autossuficiência pessoal
E o mercado parece caminhar em direção a uma espécie de autossuficiência individual, eliminando ao máximo qualquer tipo de dependência entre duas ou ... «IDG Now!, Nov 14»
10
Ambev busca a autossuficiência em cevada
O agronegócio gaúcho terá um papel decisivo para que os planos da Ambev para a indústria cervejeira saiam do papel. A empresa quer obter autossuficiência ... «Jornal do Comércio, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Autossuficiência [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/autossuficiencia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z