Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "avance" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AVANCE ÎN PORTUGHEZĂ

a · van · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AVANCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AVANCE


alcance
al·can·ce
chance
chan·ce
clearance
cle·a·ran·ce
dance
dan·ce
desalcance
de·sal·can·ce
elance
e·lan·ce
extra-alcance
ex·tra·al·can·ce
fotorromance
fo·tor·ro·man·ce
lance
lan·ce
muance
mu·an·ce
nuance
nu·an·ce
performance
per·for·man·ce
relance
re·lan·ce
rimance
ri·man·ce
romance
ro·man·ce
trance
tran·ce

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AVANCE

avambraços
avança
avançada
avançado
avançamento
avançar
avanço
avandi
avangar
avangelho
avanguarda
avanheenga
avania
avano
avantado
avantagem
avantairo
avantajado
avantajamento
avantajar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVANCE

Alice
Bruce
Joyce
Lawrence
Nice
Prince
deunce
estonce
face
felice
funce
interface
lince
novice
palace
pence
pertence
quincunce
septunce
vascuence

Sinonimele și antonimele avance în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «avance» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AVANCE

Găsește traducerea avance în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile avance din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avance» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

推进
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Advance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अग्रिम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تقدم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

продвижение
278 milioane de vorbitori

Portugheză

avance
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

আগাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

avancer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Advance
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

vorrücken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

進めます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

전진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

advance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

trước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

முன்னெடுக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

प्रगती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ilerletmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

avanzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

awansować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

просування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

avans
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

προκαταβολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bevorder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

avancera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

avansere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a avance

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVANCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «avance» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale avance
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «avance».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre avance

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVANCE»

Descoperă întrebuințarea avance în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avance și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
¡Avance! Intermediate Spanish Student Edition
In response to requests from many users of the highly acclaimed Pasajes series, McGraw-Hill is pleased to publish the Second Edition of this single volume version, which distills the very best of Pasajes: Lengua, Cultura, and Literatura.
Mary Lee Bretz, Trisha Dvorak, Carl Kirschner, 2007
2
Australian Tractors: Indigenous Tractors and Self-Propelled ...
Ben Bingham from Western Australia, who serviced many Avance tractors at the time, said that although the electrical heating system worked reasonably well, Australian operators generally preferred the blow lamp. The hot plugs could be ...
Graeme R. Quick, 2006
3
Notable Hispanic American Women
The Dallas Avance program folded after several years, but Rodriguez was determined that the San Antonio program would not meet the same fate. With grants from the City of San Antonio, the United Way, the Carnegie Corporation of New ...
Diane Telgen, Jim Kamp, 1993
4
Hispanic Education in the United States: Raíces Y Alas
GPA of the Anglo group endured at 2.75 with the non-AVANCE group falling in with a 2.5, followed by the AVANCE group with 2.18. The shift in GPA of the AVANCE group in particular is probably due to the course- taking-patterns data that ...
Eugene E. García, 2001
5
The French They Never Taught You: Tips for Teachers and ...
D'AVANCE/À L'AVANCE/EN AVANCE On sait d'avance ce qu'on va se dire. ]'e' tais maintenant résigne' d'avance a tout. Tout a été prépare' à l'avance. Une heure à l'avance. D'avance (used after a verb) and a l'avance are synonyms and  ...
J J Biname, Paul Socken, 2006
6
The Royal Phraseological English-French, French-English ...
Nous avions dix lieues d'avancesnr eux, we were tell langues a [rend—in advance—ot' them—.—we bad tbe start of tbem by (en longues. Je vous donne dix pas d'avance, 1 give you ten yards start. Prendre l'avance, to [.1ke, to get tbe start.
John Charles Tarver, 1867
7
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts, 1. French ...
Avance, f.f. the way one hat got before another. Avance (ce qu'il y a de fait dans une affaire, ou dans un ouvrage) advance, a fief in a bufmefi or work. Avance ( faillie) an ouîjuttlng or leaning' piece in architecture. D'avance, par avance (par ...
Abel Boyer, 1793
8
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... comp&dp encabezamiento ni, título ni, const masonry frente m, mech eng driftway kept in advance encabezamiento m, galería de avance/ (Esp), galería del frente de ataque / (AmL), mine avance m, excavación / space spacecraft rumbo m, ...
Routledge, 1997
9
Dutch Type
Evert Bloemsma's FF Avance was published by FontShop International in 2000. • Avance was developed over a series of drastic reworkings of the initial concept, sketched in 1996. The early straight-lined version (bottom) appeared to tumble ...
‎2004
10
Revolution Is for the Children: The Politics of Childhood in ...
El Avance, February 10, 1961,2; Armando García Mendoza, “La tiranía de Castro y la enseñanza cívica en Cuba,” El Avance, February 17, 1961, 27. 37. El Avance , March 25, 1961, 9. 38. “Otra derrota que sufre Castro,”El Avance, March 17, ...
Anita Casavantes Bradford, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVANCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul avance în contextul următoarelor știri.
1
Cash set to flow from Avance, analyst says
Avance Gas investors should be ready to catch the dividend flowing from the VLGC owner, Danske Bank says. Analyst Bjorn Kristian Roed believes 25% of its ... «TradeWinds, Oct 15»
2
OMS recomenda que China avance com lei antitabaco
Mundo - Organização Mundial da Saúde recomenda que China avance com lei nacional antitabaco. País asiático registra, anualmente, mais de um milhão de ... «Regiao Noroeste, Oct 15»
3
Quercus quer que Europa avance com investigação a todos os …
A Quercus considera que a União Europeia (UE) deve avançar com uma investigação alargada sobre os novos veículos da Volkswagen colocados no mercado ... «Público.pt, Sep 15»
4
'Países devem ter metas ambiciosas para que mundo avance na …
ONU A presidenta Dilma Rousseff defendeu, nesta segunda-feira (28), que os países sejam ousados em suas metas para o próximo encontro ambiental da ... «Blog do Planalto, Sep 15»
5
Mano vê rodada 'favorável' e pede que Cruzeiro avance em 'passos …
A tabela foi generosa com o Cruzeiro neste fim de semana. Dos principais concorrentes da Raposa contra o rebaixamento, apenas o Vasco venceu na rodada. «Terra Brasil, Sep 15»
6
Maruti WagonR Avance Special Edition Launched at Rs. 4.30 Lakh
With the festive season around the corner, Maruti Suzuki India has rolled out a limited edition of the WagonR - the 'Avance'. Based on the base LXi trim, the ... «NDTVAuto.com, Sep 15»
7
Espanha poderá ter de receber 15 mil refugiados caso avance nova …
A Comissão Europeia vai pedir a Espanha que acolha 15 mil dos 120 mil refugiados que vão ser distribuídos pelos Estados-membros, ou seja, mais do triplo ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
8
Avance to dock newbuild
Avance has found the condition of one of its two newbuildings at Jiangnan Changxing Heavy Industry is not acceptable and decided to dock the ship upon ... «TradeWinds, Sep 15»
9
Alemanha diz esperar que Grécia avance com reformas
Berlim - A Alemanha espera que a Grécia avance com reformas acertadas como parte de seu terceiro pacote de resgate, disse o porta-voz do governo Steffen ... «EXAME.com, Aug 15»
10
Tsipras desafia: “Quem tiver uma solução alternativa que avance e …
Mais de metade dos deputados do Syriza rejeitam o acordo. Na reunião do grupo parlamentar, o líder do partido e primeiro-ministro instou-os a apresentar uma ... «Expresso, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Avance [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/avance>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z