Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lince" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LINCE ÎN PORTUGHEZĂ

lin · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LINCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LINCE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lince» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
lince

râs

Lince

Râsul este un mamifer de ordinul Carnivora, familia Felidae, fiind, prin urmare, o felină carnivoră. Genul are o distribuție geografică vastă, dar este prezent doar în emisfera nordică. Lynxurile sunt uneori clasificate în genul Felis, deși au propriul lor gen, Lynx. Bobcaturile sunt feline cu o dimensiune puțin mai mare decât pisica internă și pot cântări până la 30 kg. Au cozi scurte și urechi ascuțite, cu un trunchi de fire de păr pe vârf. Habitatele preferate pentru râs sunt pădurile și zonele cu vegetație densă în general, unde abundă rozătoarele și lagomorfele, pradă preferată. Bobcats au, de asemenea, mustăți ultrasensibile, blană groasă și picioare largi ca adaptări la viață peste zăpadă în timpul iernii. Când vine iarnă, principala sa pradă este iepurele, în ciuda dificultății de capturare, datorită stratului alb al acestuia. O lince é um mamífero da ordem Carnivora, família Felidae, sendo portanto um felino carnívoro. O género tem distribuição geográfica vasta mas presente apenas no Hemisfério Norte. Os linces são por vezes classificados dentro do género Felis, apesar de possuírem seu próprio gênero, Lynx. Os linces são felinos de dimensões um pouco maiores que o gato doméstico, podendo pesar até 30 kg. Têm cauda curta e orelhas bicudas, com um tufo de pelos na ponta. Os habitats preferenciais dos linces são florestas e zonas de vegetação densa em geral, onde abundem roedores e lagomorfos, suas presas preferenciais. Os linces também possuem bigodes ultrassensíveis, pelagem espessa e patas largas como adaptações à vida sobre a neve no inverno. Quando o inverno chega, sua principal presa é a lebre, apesar da dificuldade de captura, devido à pelagem branca desta.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lince» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LINCE


Lawrence
Lawrence
Prince
Prin·ce
alcance
al·can·ce
avance
a·van·ce
chance
chan·ce
clearance
cle·a·ran·ce
dance
dan·ce
elance
e·lan·ce
estonce
es·ton·ce
funce
fun·ce
lance
lan·ce
nuance
nu·an·ce
pence
pen·ce
performance
per·for·man·ce
pertence
per·ten·ce
relance
re·lan·ce
rimance
ri·man·ce
romance
ro·man·ce
trance
tran·ce
vascuence
vas·cu·en·ce

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LINCE

linagem
linaloés
lináceas
lináceo
linária
linchador
linchagem
linchamento
linchar
Lincoln
lincumba
linda
lindaço
lindamente
lindar
linde
lindeira
lindeiro
lindembérgia
lindeza

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LINCE

Alice
Bruce
Joyce
Nice
desalcance
deunce
dolce
extra-alcance
face
felice
fotorromance
interface
muance
novice
palace
quincunce
septunce
trace
veloce
vice

Sinonimele și antonimele lince în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «lince» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LINCE

Găsește traducerea lince în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile lince din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lince» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

猞猁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Lince
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

lynx
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

बनबिलाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الوشق حيوان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

рысь
278 milioane de vorbitori

Portugheză

lince
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Lynx
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

lynx
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

lynx
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Luchs
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

リンクス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

살쾡이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

lynx
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

giống mèo rừng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

லின்க்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

कॅनडात आढळणारा मांजराच्या जातीचा प्राणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

vaşak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

lince
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

ryś
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

рись
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

râs
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

λύγκας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

lynx
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

lo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

gaupe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lince

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LINCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lince» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lince
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lince».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre lince

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «LINCE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul lince.
1
Suzanne Necker
O coração humano tem olhos de lince.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LINCE»

Descoperă întrebuințarea lince în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lince și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Nas Trevas e na Luz - Volime 2
Se você vem, Lince, não demore! Eu não vou ficar te esperando a vida toda!! - Lince, meu amigo, você tem certeza de que...?-Caio tentava encontrar palavras para convencê-lo a ficar. -Caio...-Lince o abraçou.-Meu amigo, não precisa se ...
GISELE CARMONA
2
Archivo Popular
Iste animal (felix linx) pertence á classe do mam- tníferos carnívoros , e ao género dos gatos. Os caçadores do norte lhe dão o nome de lobo cerval ; no que ha manifesto erro, porque este ultimo animal he bem distincto do lince , posto que em ...
3
O Archivo popular
ISTE animal (felix linx) pertence á classe do mam- míferos carnívoros , e ao género dos gatos. Os caçadores do norte lhe dão o nome de lobo cerval ; no que ha manifesto erro, porque este ultimo animal lie bem distincto do lince , posto que ...
4
Lince alfabeto
Portanto, nesta rodada o líder não joga. O líder tem que sortear 3 cartelas para cada jogador, em seguida, dá o sinal para iniciar, imediatamente, todos olham suas cartelas e tentam localizar as figuras no tabuleiro.
5
Nas Trevas e na Luz - Volume I
-Quero você e o Lince fora daqui agora mesmo. Vou conversar a sós com a Whitney. -Caio! Você não tem o direito de chegar aqui e fazer o que bem entender! Fico feliz que esteja bem, mas... Lince se aproximou de Sara. -Sara, já chega ...
GISELE CARMONA
6
World Congress of Medical Physics and Biomedical Engineering ...
LINCE: a practical darkroom QC device A.C. P. Azevedo1,2, S.R. Oliveira3, M.O. Silva1,2, L.A.G. Magalhães4 1Fundação Oswaldo Cruz-FIOCRUZ, ENSP- CESTEH, Rio de Janeiro, Brazil 2Centro de Vigilância Sanitária, Secretaria de Estado ...
Sun I. Kim, Tae S. Suh, 2007
7
Elsevier's Dictionary of Mammals
... Gray 3074 Lince 2293 Lince africana 2268 Lince africana del deserto 2268 Lince canadese 2267 Lince comune 2293 Lince del deserto 2268 Lince euroasiatica 2293 Lince europea 2293 Lince iberica 2305 Lince pardina 2305 Lince rossa ...
Murray Wrobel, 2006
8
LINCE - POESIAS
Este livro propõe estabelecer um diálogo entre Poesia e Desenho, a fim de despertar o belo, aproveitar o feio, apresentar verdades, manar sonhos e quebrar preceitos.
CINTIA OLIVEIRA, ERIKA HARSCH
9
The Clan Destined: Book One of the Warrior's Heart Series
A series based on the "what if" notion that your emotions have the power to physically manifest themselves.
D L Moore, 2013
10
Computational Processing of the Portuguese Language: 10th ...
Other similar-purpose tools were developed simultaneously to Lince, most notably by the Natura group of the Minho University [7], Priberam [9,lO], and Porto Editora [11,12]. These tools are distinct in nature to Lince, being more limited in ...
Helena Caseli, Aline Villavicencio, António Teixeira, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LINCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lince în contextul următoarelor știri.
1
Hongo, o lince viajante, morreu atropelado na A23
Lince de quatro anos tinha sido libertado em Espanha, em outubro de 2012, tendo posteriormente sido detetado perto de Vila Nova de Milfontes. Morreu no ... «Diário de Notícias - Lisboa, Oct 15»
2
Lince-ibérico nadou através do Guadiana e regressou a Silves
Um dos linces nascidos no Centro Nacional de Reprodução do Lince-Ibérico, em Silves, regressou ao concelho algarvio, de acordo com registos obtidos na ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
3
Lince libertado em Espanha regressou a Portugal
Um lince nascido em Silves e libertado no centro de Espanha há oito meses regressou a ... O lince ibérico Kentaro foi reintroduzido no seu habitat natural na ... «Jornal de Notícias, Aug 15»
4
Nos trilhos do lince ibérico
Uma maratona de 42km, num caminho “desenhado” no habitat natural do lince ibérico, em Silves, é o desafio proposto às pessoas que quiserem correr em ... «Jornal de Notícias, Iul 15»
5
Diversas personalidades correm pelo Lince Ibérico
“EU CORRO PELO LINCE IBÉRICO! E TU?" Este é o desafio que dá mote ao I Trail do Lince, um projecto que alia o desporto à defesa desta espécie de felino ... «Público.pt, Iul 15»
6
Lince-ibérico se recupera e leão corre perigo, diz IUCN
O aumento da população do lince-ibérico na Espanha e em Portugal permitiu superar a ameaça fundamental para sua sobrevivência, segundo a União ... «Terra Brasil, Iun 15»
7
Lince ibérico deixa de ser uma espécie "criticamente em perigo"
Ligeira melhoria da situação dos linces é uma das novidades da revisão da Lista Vermelha de espécies ameaçadas da União Internacional para a ... «Público.pt, Iun 15»
8
Lince-ibérico, em vias de extinção, morre nas estradas da Espanha
O lince-ibérico, o felino mais ameaçado do mundo, ganha terreno na Espanha após ter beirado o desaparecimento. No entanto, apesar de uma forte ... «Terra Brasil, Iun 15»
9
LPN constitui-se assistente no processo crime de morte de lince
A Liga para a Proteção da Natureza (LPN) anunciou hoje ter-se constituído como assistente no processo crime relacionado com a morte de um lince ibérico, ... «RTP, Iun 15»
10
Lince ibérico percorreu 500 quilómetros em meio ano para …
Os linces irmãos Kahn e Kentaro foram ambos soltos no centro de Espanha, e enquanto Kentaro foi para norte, Kahn regressou a Portugal, onde nasceram, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lince [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/lince>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z