Descarcă aplicația
educalingo
avelhado

Înțelesul "avelhado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AVELHADO ÎN PORTUGHEZĂ

a · ve · lha · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AVELHADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AVELHADO

aconselhado · afilhado · atrapalhado · avermelhado · dedilhado · detalhado · entalhado · espalhado · espelhado · falhado · folhado · grelhado · humilhado · malhado · maravilhado · molhado · olhado · talhado · telhado · trabalhado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AVELHADO

avelaneda · avelaneira · Avelar · avelã · avelãzeira · Aveleda · aveleira · aveleiral · avelhacado · avelhacar · avelhar · avelhentado · avelhentador · avelhentar · avelhuscado · aveliniforme · Avelino · avelórios · avelós · aveludadeira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVELHADO

abrutalhado · agasalhado · aparelhado · assemelhado · atoalhado · coalhado · desaconselhado · embaralhado · embrulhado · emparelhado · empilhado · encalhado · ilhado · mau-olhado · pilhado · polvilhado · pontilhado · serrilhado · tralhado · trilhado

Sinonimele și antonimele avelhado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «avelhado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AVELHADO

Găsește traducerea avelhado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile avelhado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avelhado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

avelhado
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Avellanado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Bastard
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

avelhado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

avelhado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

avelhado
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

avelhado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

avelhado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

avelhado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

avelhado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

avelhado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

avelhado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

avelhado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

avelhado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

avelhado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

avelhado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

avelhado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

avelhado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

avelhado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

avelhado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

avelhado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

avelhado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

avelhado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

avelhado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

avelhado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

avelhado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a avelhado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVELHADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale avelhado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «avelhado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre avelhado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVELHADO»

Descoperă întrebuințarea avelhado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avelhado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Literatura: revista do escritor brasileiro
0. TEMPO. AVELHADO. Whisner Fraga* A viabilidade da literatura depende da honestidade de quem a faz. Isso implica dizer que um escritor só pode ser reconhecido além dos círculos literários e críticos vol-tados para os próprios umbigos ...
2
A mulher certa
AMulher Certa | um tipo de pernas tortas, avelhado, os óculos com armação de corno, maltrapilho, vestido à civil e falando baixinho. Mas não era nenhum tolo, que esteve sempre a sorrir, com bons modos. Convidou-me a sentar numa ...
Sándor Márai, 2009
3
Divórcio em Buda
Parecia mais velho, tinha o aspecto de um quadragenário avelhado, com entradas fortemente grisalhas e uma barriga considerável. Aos amigos íntimos falava, por vezes, do seu físico, mas, claro, só na brincadeira: «O estômago 18 Sándor ...
4
A crítica literária no Rio Grande do Sul: do romantismo ao ...
Lá é o vulcão da comuna, um mundo que vacila em estremecimentos convulsivos, avelhado, cheio de preconceitos e abusões radicados durante séculos, teatro imenso em que humanidade passou sobre a cena representando os mais ...
Carlos Alexandre Baumgarten, 1997
5
VILA PILOTO DE JUPIA
Uma vida desregrada fazia-o parecer mais avelhado do que seus cinquenta anos. O título de doutor era apenas um apelido cunhado pela pretensão do velho Major, seu pai, quando o moço Diógenes fora estudar medicina na faculdade em ...
HENRIQUE FIGUEIRA
6
Ave, palavra:
Eles, porém, regulavamse à parte,com a duração de personagens: o idoso e em barbas Melchior, Gasparmenos avelhado eruivo, Baltasar opreto — diversos mesmo naquele extraordinárioorbe,com túnicase turbantes e sobraçando as ...
João Guimarães Rosa, 2013
7
Anathema: romance original
Ião queremos enviosar apontoados de palavras eu- phonicas ao avelhado véo de mysterios com que por ahi se enroupa o romance chamado da épocha. Filho legitimo da litteratura palpitante de actualidade, cha- mam-lhe uns: outros dizem  ...
Camilo Castelo Branco, 1858
8
A Voz da Terra
... aumcepo seco, avelhado, as pancadas de chuva tinhamno molhado, ofogocustava a pegar,o corregedor tremelicava a perna, oshorários não se cumpriam, umdosmancebos espetoubolas de palha amassada entre os gravetos , ostiçõesdas ...
Miguel Real, 2012
9
Manuelzão e Miguilim: (Corpo de baile)
Miguilim desentendia de tudo, tonto, tonto. Ele chorou em todas partes da casa. Veio seo Deográcias, avelhado e magro, dizia que o Patorí não era ruim assim como todos pensavam, dizia que Deus para punir o mundo estava querendo ...
João Guimarães Rosa, 2013
10
Estrellas funestas: romance
um homem, que en não cheguei a vêr, mas que me disseram que era já avelhado, chega ao pé do conde cara a cara, diz-lhe não sei quê, e enterra-lhe tres vezes no peito uma faca!.» Maria Henriqueta expediu um grito que chamou a ...
Camilo Castelo Branco, 1869

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVELHADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul avelhado în contextul următoarelor știri.
1
Emma Watson aposta em belezas sofisticadas para premières de …
O rosto foi coberto com base de efeito opaco, enquanto as maçãs receberam blushes em tom rosado e avelhado, que dão um ar fresh. Para todos os gostos. «Puretrend.com.br, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Avelhado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/avelhado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO