Descarcă aplicația
educalingo
avidos

Înțelesul "avidos" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AVIDOS ÎN PORTUGHEZĂ

avidos


CE ÎNSEAMNĂ AVIDOS ÎN PORTUGHEZĂ?

Avidos

Avidos este o parohie portugheză a municipalității Vila Nova de Famalicão, cu o suprafață de 2.80 km² și o suprafață de 1.742 de locuitori. Densitate: 622,1 locuitori / km². Populația sa este distribuită în principal prin sectoarele primar și terțiar. De mult timp a avut o mare putere în industria textilă, care a fost înlocuită de mici industrii emergente care absoarbe o mare parte din munca cetățenilor. Parohia Avidos este mărginită de municipalitatea vecină Santo Tirso și se învecinează cu parohiile din Lagoa, Landim, Cabeçudos, São Miguel de Seide, Areias și Palmeira. Vechiul său oracol este Sfântul Martin și sărbătorește anual, în ultimul sfârșit de săptămână din august, Sfântul Ovidiu. Acest festival atrage în mod regulat mii de pelerini, adepți ai Sfântului Protector al Urechilor. Treceți două cursuri de apă: râul Pele și râul Gerém. Râul Gerém se varsă în râul Pele, în partea de sud-vest a parohiei. Ambele sunt supuse decontaminării, integrate în programul de decontaminare a bazinului râului Ave. Avidos are o situație geografică strategică și privilegiată.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AVIDOS

advidos · anvidos · contidos · convidos · desavidos · detidos · devidos · havidos · idos · intervidos · lípidos · mantidos · obtidos · providos · queridos · retidos · revidos · torcidos · trazidos · Óbidos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AVIDOS

aviculário · aviculinha · avicultor · avicultura · avida · avidamente · avidar · avidas · avidez · avido · avieirado · aviemos · avier · aviera · avieram · avieras · avierdes · avierem · avieres · aviermos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVIDOS

abstidos · acóclidos · anélidos · aprazidos · asélidos · atidos · cabidos · comprazidos · descabidos · entretidos · hepiálidos · malqueridos · mexidos · ortófidos · podidos · sabidos · sidos · sustidos · tantálidos · tidos

Sinonimele și antonimele avidos în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «avidos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AVIDOS

Găsește traducerea avidos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile avidos din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avidos» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

狂热
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Avenidos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Avids
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

उत्सुक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

نهم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

алчный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

avidos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ক্ষুধিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

avide
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

gemar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

begeistert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

熱心な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

욕심 많은
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

seneng banget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

khao khát
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

சீரிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

हपापलेला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

hırslı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

avido
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

zachłanny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

жадібний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

avid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

άπληστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ywerige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

avid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

avid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a avidos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVIDOS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale avidos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «avidos».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre avidos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVIDOS»

Descoperă întrebuințarea avidos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avidos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Mensagem apresentada pelo exmo. sr. dr. Florentino Avidos, ...
Includes also a special report covering the period 1924-28.
Espírito Santo (Brazil : State). Governador
2
Mosca-branca: presença indesejável no Brasil
O que é a mosca-branca; Programa nacional de controle; Controle fitossanitário químico e biológico.
Lucas Tadeu Ferreira, M. F. D. Avidos, 1997
3
Estatutos Da Universidade de Coimbra (1559)
E doutra maneira não poderão ser avidos por io encorporados nesta Universidade. E se doutra Universidade geral e aprovada vierem alguns lecenciados ou mestres em Artes estrangeiros para se encorporarem nesta, serão avidos por ...
‎1972
4
Commentarios do grande Alfonso Dalboquerque, Capitão geral ...
a tenha por manceba, e os filhos desta herdam o Reyno; e se acham Bramenes Patamares , que são do Reyno de Cambaya , (avidos naquellas partes por gente mais fidalga que todos ,) dam-lhes as irmans , que as levem de virgindade , e ...
Afonso ¬de Albuquerque, 1774
5
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
avidos,. e. por. aver. do. quier. que. los. aya,. y. tenga. E. reriuscio. las. leyes quel Jurifconfulto Valiano hizo, e conitituyo en favor, e auxilio de las mugeres que me no valan cerca deite cazo por quanto el Bachiller Matheo de la ,quadra ...
Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1744
6
Commentarios do grande Afonso Dalboquerque, Capitâo Geral... ...
a tenha por manceba , e os filhos defta herdam o Reyno ; e fe acham Bramenes Patamares , que são do Reyno de Cambaya , (avidos naquellas partes por gente mais fidalga que todos , ) dam-lhes as irmans , que as levem de virgindade , e ...
Afonso de Albuquerque, 1774
7
Commentarios do grande Afonso Dalboquerque: capitao geral ...
a tenha por manceba , e os filhos desta herdam o Reyno ; e se acham Bramenes Patamares , que são do Reyno de Cambaya , (avidos naquellas partes por gente mais fidalga que todos , ) dam-lhes as irmans , que as levem de virgindade , e ...
Afonso de Albuquerque, 1774
8
Memorias para a historia e theoria das Cortes geraes, que em ...
... cortes for necessario assinando e outorgamdo tudo he tudo ho por elles seus procuradores feito averam por firme e valliozo sob obri- gassam de todos seus bens avidos e por aver di- guo de todos hos bens e Rendas desta Camara avidos ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa de Santarém, 1828
9
Alguns Documentos Para Servirem De Provas Á Parte ... Das ...
Comtratos escrituras termos autos e o mais que pera has ditas cortes for necessario assinando e outorgamdo tudo he tudo ho por elles seus procuradores feito averam por firme evalliozo sob obrigassam de todos seus bens avidos e por'aver ...
10
Pedatura lusitana (nobiliário de famílias de Portugal) ...
de Barros da Sylva sr. da quinta de Barrimao, junto a S.Tirso e teve Seb.0' de Barros s. g. Fr.c° da Cunha Abb.e .de Avidos E Jorge de Barros q casou junto a Lixa cõ D. Br.aa de Vasc.°a e teve... 13 Christovão Machado q matarão no Brasil  ...
Cristovão Alão de Morais, Alexandre António Pereira de Miranda Vasconcellos, António Cruz, 1699

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVIDOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul avidos în contextul următoarelor știri.
1
Famalicão. Mais 500 postos de trabalho até 2017
... que adquiriu na zona de Avidos, Famalicão, distrito de Braga, as instalações da antiga FITOR, uma empresa "histórica" e "icónica" que chegou a empregar ... «iOnline, Oct 15»
2
Avidos e Lagoa: Instalações do GRAL vandalizada
As instalações do GRAL – Grupo Recreativo Avidos e Lagoa, em Famalicão, voltou a ser vandalizada na madrugada desta sexta-feira, 25 de setembro. «Cidade Hoje, Sep 15»
3
Menores são hospitalizados no ES após abuso no consumo de álcool
Oito adolescentes foram internados no hospital Silvio Avidos, em Colatina, na região Noroeste do Espírito Santo, após fazerem uso abusivo de bebida alcoólica ... «Globo.com, Apr 15»
4
Médico formaliza denúncia sobre falta de estrutura em hospital no ES
... Ministério Público de Colatina, Noroeste do Espírito Santo, um documento pedindo providências sobre a falta de estrutura do Hospital Estadual Sílvio Avidos. «Globo.com, Mar 15»
5
Superlotação do Hospital Silvio Avidos é denunciada no ES
Fotos tiradas por pacientes do Hospital Silvio Avidos, em Colatina, Noroeste do Espírito Santo, denunciam o estado precário do atendimento na unidade. «Globo.com, Mar 15»
6
Reportagem especial Você prédio, acho tédio
A produtora de moda Ludmila Perim tem 48 anos e mora desde os três na elegante edificação dos anos 50 encravada no acesso da Rua Moacir Avidos, na ... «Século, Mar 15»
7
Jovem morre em hospital do ES após receber injeção na perna, diz …
A família de um adolescente de 13 anos, que faleceu na manhã desta segunda-feira (2), no Hospital Silvio Avidos, em Colatina, na região Noroeste do Espírito ... «Globo.com, Mar 15»
8
Escassez de água e descaso
O momento de baixo nível dos reservatórios, como é caso de Engenheiro Avidos, poderia ser aproveitado para a limpeza dos rios e outros serviços e obras ... «Diario do Sertão, Feb 15»
9
Ponte de Colatina, ES, volta a ser interditada após 8 dias de liberação
Após a liberação do tráfego para todos os tipos de veículos, a Ponte Florentino Avidos, em Colatina, Noroeste do Espírito Santo, vai voltar a ser fechada. «Globo.com, Nov 14»
10
Ponte em Colatina, ES, é liberada após quase um ano em obras
Após quase um ano de interdições, a Ponte Florentino Avidos, em Colatina, na região Noroeste do Espírito Santo, vai ser liberada na noite desta sexta-feira ... «Globo.com, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Avidos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/avidos>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO