Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "azoque" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AZOQUE ÎN PORTUGHEZĂ

a · zo · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AZOQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AZOQUE


alcornoque
al·cor·no·que
berloque
ber·lo·que
bodoque
bodoque
breloque
bre·lo·que
choque
cho·que
coque
co·que
croque
cro·que
doque
do·que
enfoque
en·fo·que
enoque
e·no·que
estoque
es·to·que
loque
lo·que
moque
mo·que
nhoque
nho·que
para-choque
para-choque
reboque
re·bo·que
retoque
re·to·que
roque
ro·que
toque
to·que
troque
tro·que

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AZOQUE

azombado
azonzado
azoodinamia
azoodinâmico
azoodínamo
azoofilia
azoofílico
azoospermia
azoófilo
azoótico
azoraque
azoratado
azoratar
azoreira
azorela
azoretado
azoretar
azorpirrita
azorragada
azorragamento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AZOQUE

alboroque
aloque
anoque
antichoque
auroque
batoque
caraoque
electrochoque
eletrochoque
emboque
entrechoque
escroque
hadoque
lioque
looque
maboque
moloque
noque
remoque
soque

Sinonimele și antonimele azoque în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «azoque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AZOQUE

Găsește traducerea azoque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile azoque din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «azoque» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

azoque
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Azoque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Azoque
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

azoque
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

azoque
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

azoque
278 milioane de vorbitori

Portugheză

azoque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

azoque
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Azoque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

azoque
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Azoque
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

azoque
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

azoque
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

azoque
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

azoque
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

azoque
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

azoque
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

azoque
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Azoque
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

azoque
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

azoque
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

azoque
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

azoque
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

azoque
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Azoque
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

azoque
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a azoque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AZOQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «azoque» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale azoque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «azoque».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre azoque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AZOQUE»

Descoperă întrebuințarea azoque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu azoque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Sociedad, política y protesta popular en la España musulmana
Debe tomar de sus súbditos el azoque correspondiente a los bienes cosechados , así como el de los frutos que se encuentren en sus tierras, y la sadaqa o limosna de sus ganados, según los preceptos y prescripciones legales, sin disminuir, ...
Roberto Marín Guzmán, 2006
2
Spain
Treats, such as fajitas and hallacas (a meaty stew wrapped in banana leaves) come from Venezuela, Colombia, Peru and Mexico. Mariscos y Chacinas Azoque (%976 22 03 20; Azoque 37; dishes €7-18) There's a pleasant Andalucían flavour ...
‎2007
3
Walking the Via de la Plata: The Camino de Santiago from ...
... Avenida Lago de Sanabria l8 (S 980 620 00 l) From the Plaza Mayor and with your back to the ayuntamiento, turn left in front of the Iglesia de Santa Maria del Azoque to walk down some steps. Turn right at the bottom of the steps down Calle ...
Ben Cole, Bethan Davies, 2004
4
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
... acuque and azoque "market" (Arag.): < And. assuq (apparently, as given away by Pt., pronounced *sdwq in some subdialects)63 = Cl.Ar. suq < Aram. suqd < Ak. suqu(m) "street". Intra-Rom. der.: Pt.: acougada, acougagem, a^ougaria, acou- ...
Federico Corriente, 2008
5
The Persecution of the Jews and Muslims of Portugal: King ...
Two of these taxes, the azoque and the alfitra clearly dated from the pre-conquest Islamic taxation. The azoque, from the Arabic al-zakāt (), was obviously the obligatory alms payments prescribed in the ninth sūrah of the Koran.105 The alfitra ...
François Soyer, 2007
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Com este vinho celebram as suas festas, choram os seus mortos, recebem os seus hospedes, fazem e colhem as sementeiras, e finalmente não ha occasião alguma em que se reunam, que elle não seja el azoque que os recolha e o laço  ...
7
Lonely Planet Spain
Mariscos y Chacinas Azoque (%976 48 38 38; Calle de Azoque 37; dishes €7-19 ) There's a pleasant Andalucían flavour to this fine restaurant where a cluster of dangling jamónes and a bar-top spread of seafood greet you. Relish the fishy ...
Damien Simonis, 2010
8
O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha (Ilustrado):
Não replicou e partiu Lotário; e no dia seguinte Anselmo, com o pretexto de ir à aldeia do seuamigo, abalou; mas tornando atrássem demora, se foi homiziarno seu valhacouto, oque lhe foi sobremodo fácil em razão do azoque para isso ...
Miguel de Cervantes, 2014
9
Revista trimensal do Instituto Histórico, Geográphico e ...
... ha occasião alguma em que se reunam, que elle não seja el azoque que os recolha e o laço que os detenha. Fazem, ainda que não é tão ordinario, outros vinhos que, como tão inclinados á embriaguez, são como los tauras, que nunca  ...
Instituto Histórico, Geográphico e Etnográphico do Brazil (Rio de Janeiro), 1865
10
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
Com este vinho celebram as suas festas, choram os seus mortos, recebem os seus hospedes, faze-nr e colhem as sementeiras, e finalmente não ha occasião alguma em que se reunam, que elle não seja el azoque que os recolha e o laço-  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AZOQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul azoque în contextul următoarelor știri.
1
Delicioso homenaje al arroz en el zaragozano Bodegón Azoque
Bodegón Azoque –calle del Marqués de Casa Jiménez, 6; Zaragoza; teléfono 976 220 320– vuelve a ensalzar, un año más, con sus Jornadas Gastronómicas ... «Heraldo.es, Sep 15»
2
Comienza la Liga de la Tortilla
El Bodegón Azoque ha comenzado ya sus jornadas del arroz, que se prolongaran hasta finales de mes, mientras que el restaurante Aragonia estrena nueva ... «El Periódico de Aragón, Sep 15»
3
Menu premium para 2 personas en Bodegon Azoque
El portal de descuentos Oferplan da la posibilidad de degustar un exquisito menú para dos personas por solo 49 euros en el zaragozano Bodegón Azoque. «Heraldo.es, Iul 15»
4
Defensoría retomará mediación en la UMSS
El ejecutivo del Sindicato de Trabajadores de la UMSS, Guillermo Azoque, manifestó que iniciarán procesos de demanda en contra de estudiantes por ... «Los Tiempos, Iun 15»
5
Jornadas de bacalao en el Bodegon Azoque
Entre los días 13 y 26 de abril, el Bodegón Azoque de Zaragoza –calle del Marqués de Casa Jiménez, 6; teléfono 976 22 03 20; www.bodegonazoque.com– ... «Heraldo.es, Apr 15»
6
​Los celiacos y la hosteleria: "¡Camarero, una sin gluten!"
El Bodegón Azoque también se ha volcado con ellos. José María Fontellas asegura que "el 90% de la carta es sin gluten, incluyendo los postres, que mimamos ... «Heraldo.es, Mar 15»
7
Las bodas segun el rey del 'rock'
... iglesia de Elvis en Europa, animó a las parejas con su tributo al rey del 'rock' y se encargó ayer de las ceremonias en el local ubicado en la calle de Azoque. «Heraldo.es, Feb 15»
8
Ramon Bilbao Crianza 2011, un vino clasico puesto al dia
... las próximas semanas como vino recomendado en las jornadas de la cuchara y el tempranillo que se ponen en marcha en el Bodegón Azoque, de Zaragoza, ... «Heraldo.es, Ian 15»
9
Jornadas de cuchara y tempranillo en Azoque
Esa es la propuesta que hace para las próximas tres semanas el restaurante zaragozano Bodegón Azoque. Como es habitual en este establecimiento, ... «Heraldo.es, Ian 15»
10
Gran surtido de jornadas
Finalmente, el Bodegón Azoque, --Marqués Casa Jiménez, 6. Zaragoza. 976 220 320-- ofrece, desde el lunes y hasta el 9 de diciembre, sus Jornadas del arroz, ... «El Periódico de Aragón, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Azoque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/azoque>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z