Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "azorragamento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AZORRAGAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

a · zor · ra · ga · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AZORRAGAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AZORRAGAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AZORRAGAMENTO

azoque
azoraque
azoratado
azoratar
azoreira
azorela
azoretado
azoretar
azorpirrita
azorragada
azorragar
azorrague
azorrar
azotação
azotado
azotar
azotato
azote
azotemia
azoteto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AZORRAGAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele azorragamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «azorragamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AZORRAGAMENTO

Găsește traducerea azorragamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile azorragamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «azorragamento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

azorragamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Azorragamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Azorragamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

azorragamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

azorragamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

azorragamento
278 milioane de vorbitori

Portugheză

azorragamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

azorragamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

azorragamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

azorragamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

azorragamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

azorragamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

azorragamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

azorragamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

azorragamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

azorragamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

azorragamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

azorragamento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

azorragamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

azorragamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

azorragamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

azorragamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

azorragamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

azorragamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

azorragamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

azorragamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a azorragamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AZORRAGAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «azorragamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale azorragamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «azorragamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre azorragamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AZORRAGAMENTO»

Descoperă întrebuințarea azorragamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu azorragamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Um motim ha cem annos: chronica portuense do seculo XVIII
O Costa e os companheiros, ao acharem-se no meio da rua, voltaram-se como uns dragoens, para se vingarem d'aquelle azorragamento. Armaram-se de repente de pedras, e cahiram denodados sobre os salafrarios. Estes recuaram diante ...
Arnaldo Gama, 1861
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Azorragada*, f.Pancada com azorrague. * *Azorragamento*, m. Acto de azorragar. Cf. Arn. Gama, Motim, 378. *Azorragar*, v. t. Açoitar com azorrague. * Azorrague*, m.Chicote. Látego, formado de umaou mais correias enlaçadas.Ext. Punição ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... acima se disse, por um canudo, e não por eaxiinbo, que é vaso de que os sylvicolas não usam. E' eximia a bruta satisfação dos pacientes no acto do reciproco azorragamento, com que ó preludiado o paricá. Parece que a natureza os faz.
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... acima se disse, por um canudo, e não por caximbo, que é vaso de que os sylvicolas não usam. E' eximia a bruta satisfação dos pacientes no acto do reciproco azorragamento, com que õ preludiado o paricá. Parece que a natureza os faz ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1863
5
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
... se disse, por um canudo, e não por caximbo, que é vaso de que os sylvicolas não usam. E' eximia a bruta satisfação dos pacientes no acto do reciproco azorragamento, com que é preludiado o paricá. Parece que a natureza os faz - 279 -
6
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
... the idiom leche de azorragos of La Mancha. azor ay a: see acoraya. azorragada, azorragamento, azorragar and azorrague: see zurriaga. azorrafa: see azoraba. azorrar: aee jorro. azotable, azotacalles, azotado(r), azo- taina, azotalenguas, ...
Federico Corriente, 2008
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
azoretado. azoratar, v.: azore tar. azorela, s. f. azorragada, s. f. azorragamento, s. m. azorragar, v. azorrague, s. m. azorrar, v.: arrastar./Cf. azurrar. azotaçâo, s. f. azotado, adj. azotar, v. Pres. ind.: azolo,, etc. Pres. subj.: azote, etc. /Cf. azote etc.
Walmírio Macedo, 1964
8
Biblos
Assim, tomando os verbos em -ar que pertencem à mesma família de palavras dos derivados em -ad(-a), verifica-se que aguilhoamento ; arcabuzamento ; azorragamento ; badalação; buzinação; chumbagem; cotovelão; estrepadura; ...
9
Um motim ha cem annos: (chronica portuense do seculo XVIII)
O Costa e os companheiros, ao acharem-se no meio da rua, voltaram-se como uns dragoens, para se vingarem d'aquelle azorragamento. Armaram-se de repente de pedras, e cahiram denodados sobre os salafrarios. Estes recuaram deante ...
Arnaldo Gama, 1896
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
azoretar. azorela, s. j. azorragada, s. j. azorragamento, s. 771. azorragar, t». azorrague, s. m. azorrar, v.: arrastar. ICj. azurrar. azotação, s. j. azotado, adj. azotar, ». Pres. ind.: azoto, etc. Pres. conj.: azote, etc. ICj. azote e azoto. azotato, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Azorragamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/azorragamento>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z