Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bacharel" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BACHAREL ÎN PORTUGHEZĂ

ba · cha · rel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BACHAREL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BACHAREL ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bacharel» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Diplomă de licență

Bacharelato

Bacalaureatul sau diploma de licență este o diplomă academică cu caracteristici diferite în funcție de timp și de țară. Titularul unei diplome de licență este numit "burlac". În mod tradițional, până în secolul al XIX-lea, a fost acordat un grad de licență studenților care au absolvit cu succes toate cursurile de nivel superior de la o universitate. Pentru a obține gradul următor - acela de licenciado - au trebuit să prezinte și să apere o teză cu succes. În zilele noastre, în majoritatea țărilor în care există, bacalaureatul corespunde gradului obținut după terminarea cu succes a primului ciclu sau a unui stagiu de învățământ superior. În alte țări, însă, aceasta corespunde numai diplomei de absolvire a învățământului secundar de absolvire - oficial și care va oferi posibilități de continuare a cursului universitar. O bacharelado ou bacharelato é um grau académico com diferentes caraterísticas conforme a época e o país. O titular de um bacharelato é designado "bacharel". Tradicionalmente, até ao século XIX, o grau de bacharel era concedido aos estudantes que concluíam com aproveitamento todas as cadeiras de um curso superior numa universidade. Para obterem o grau seguinte - o de licenciado - necessitavam de apresentar e defender uma tese com sucesso. Hoje em dia, na maioria dos países onde existe, o bacharelato corresponde ao grau obtido após a conclusão com sucesso do primeiro ciclo ou etapa de um curso do ensino superior. Em outros países, contudo corresponde apenas ao diploma de conclusão do ensino secundário de graduação - oficial e que dará possibilidades de continuar o curso universitário.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bacharel» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BACHAREL


alcaçarel
al·ca·ça·rel
cacarel
ca·ca·rel
carel
ca·rel
chançarel
chan·ça·rel
chincharel
chin·cha·rel
enzarel
en·za·rel
farel
fa·rel
marel
ma·rel
nautarel
nau·ta·rel
pacharel
pa·cha·rel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BACHAREL

bacelo
bacento
Bach
bachaleria
bacharela
bacharelada
bacharelado
bacharelando
bacharelar
bacharelato
bachareleiro
bacharelesco
bacharelete
bacharelice
bacharelismo
bacharelomania
bachi
bachiano
bachicar
bachinche

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BACHAREL

Aljustrel
Daniel
Isabel
boirel
burel
cairel
canastrel
canistrel
chapel
coscorel
del
diesel
el
hotel
laurel
lebrel
menestrel
petrel
segrel
xairel

Sinonimele și antonimele bacharel în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «BACHAREL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «bacharel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în bacharel

Traducerea «bacharel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BACHAREL

Găsește traducerea bacharel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile bacharel din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bacharel» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

单身汉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bachiller
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

bachelor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अविवाहित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أعزب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

холостяк
278 milioane de vorbitori

Portugheză

bacharel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

কুমার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

célibataire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

sarjana muda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Junggeselle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

学士
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

미혼 남자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sarjana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Cử nhân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

இளங்கலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पदवीधर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

bekâr
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

scapolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

kawaler
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

холостяк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

burlac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Bachelor
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

BA
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ungkarl
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

bachelor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bacharel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BACHAREL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bacharel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bacharel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bacharel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bacharel

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «BACHAREL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul bacharel.
1
Eça Queirós
Ser bacharel - uma qualidade que se exige para tudo, e que se não respeita para coisa nenhuma.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BACHAREL»

Descoperă întrebuințarea bacharel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bacharel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Defezas do bacharel Deolindo Mendes da Silva Moura em dois ...
Deolindo Mendes da Silva Moura. titio s3d admissíveis por excluírem a existencia do recibo provisorio sobre q ::e repousa a força da ac» cusação, e por so ligarem s cirewmstaneias que se não díii-ao no caso em questão, Tão bpm não ...
Deolindo Mendes da Silva Moura, 1869
2
Jornal de jurisprudencia
pelo novo despacho do bacharel José Joaquim da Silva Guardado. Bacharel Antonio Emilio Correia de Sá Brandão, juiz de direilo dc 1.' classe, servindo na 3. * vara da comarca do Porto — promovido a juiz de 2.' instancia e nomeado para o ...
3
Revista do Instituto polytechnico brazileiro
Giacomo Raja Gabaglia (Bacharel) Socio fundador. 32. Guilherme Schiich de Capanema (Dr.) 33. Antonio de Paula Freitas (Bacharel) „ effectivo. 34. Herculano Velloso Ferreira Penna (Bacharel). . . „ fundador. 35. Hermenegildo Luiz dos ...
Instituto Polytechnico Brazileiro, Rio de Janeiro, Domingos de Araujo e Silva, Joaquim Alexandre Manso Sayão, 1869
4
Diccionario historico-geographico da provincia do Maranhão
te Lisboa Seria* bacharel José Thomaz dos Santos e Almeida,2 bacharel Jose Assenço da Costa Ferreira.3 A” 103-1857 1860.-Commendador José Joaquim Teixeira Vieira Belford (circulo da capital)," barão de São Bento (circulo de Vianna) ...
César Augusto Marques, 1870
5
Almanak administrativo, mercantil e industrial do Rio de ...
Bacharel Manoel Monteiro de Barros, Repetidor da Escola Central, Engenho- Vclho. Bacharel Antonio da Costa Barros Velloso, Oppositor interino da Escola de Marinha, r. da Imperatriz. Dr. Agostinho Victor de Borja Castro, Repetidor da ...
6
Mensagem
Juiz Municipal, Bacharel J oão Baptista. do Amaral e Mello. Promotor Publico, Bacharel Joaquim Eduardo Pina. COMARCA DE GOIANNA Juiz de Direito, Bacharel Francisco Gonçalves da Rocha. Dito Municipal, Bacharel Henrique Pereira ...
Pernambuco (Brazil). Governor, 1846
7
Biblioteca escolar brasileira em debate: da memória ...
Bacharel e mestre em biblioteconomia pela Pontifícia Universidade Católica de Campinas; doutor pela Escola de Comunicações e Artes da USP, onde é docente no Departamento de Biblioteconomia e Documentação. Ex-presidente do ...
Neusa Dias de Macedo, 2005
8
Introdução ao Brasil: um banquete no trópico
Foi, no entanto, com D. Pedro II "que a nova mística - a do bacharel moço - como que se sistematizou, destruindo quase de todo a antiga: a do capitão-mor velho". 58 D. Pedro II - ele próprio, típica figura de bacharel - fez dos bachareis as ...
Lourenço Dantas Mota, 2001
9
Notícias históricas de Portugal e Brasil
Para Ouvidor de Porto Seguro, o Bacharel José Ignacio Moreira. Para Ouvidor de Pernaguá, o Bacharel Manoel Lopes Branco. Para Ouvidor do Rio Negro, o Bacharel Luiz Antonio da Silva Pinto. Para Ouvidor da Capitania do Espirito Santo, ...
‎1961
10
Hipólito José da Costa
"Vice-presidente: Antônio da Silveira Pinto da Fonseca. "Barão de Molelos; coronel Bernardo Corrêa de Castro e Sepúlveda; bacharel Bento Pereira do Carmo; conde de Sampaio; conde de Penafiel; desembargador Felipe Ferreira de Araújo ...
Hipólito José da Costa, Sergio Goes de Paula, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BACHAREL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bacharel în contextul următoarelor știri.
1
Aprovado projeto proíbe expressão ''bacharel em medicina'' nos …
Segundo o autor do projeto, deputado Mandetta (DEM-MS) os maiores prejudicados com o uso da expressão "bacharel em Medicina" são estudantes que ... «Correio do Estado, Oct 15»
2
Juíza marca audiência de bacharel denunciado na Asafe
A juíza Selma Arruda, da Vara Contra o Crime Organizado de Cuiabá, marcou para o dia 7 de julho, às 13h30, a audiência de instrução da ação penal em que ... «Midia News, Mai 15»
3
No CE, bacharel em direito é preso ao tentar subornar policiais, diz …
Um bacharel em direito foi preso em flagrante ao tentar subornar policiais civis com R$ 11 mil em espécie e uma corrente de ouro, em um restaurante, em ... «Globo.com, Apr 15»
4
Polícia prende suspeito de envolvimento na morte de bacharel
A polícia prendeu nesta quinta-feira (23) um homem suspeito de assassinar o bacharel em direito Joel Mendes Gonçalves Jr, na noite de terça-feira (21) no ... «Globo.com, Apr 15»
5
Tabelião não é obrigado a ser bacharel em Direito
A exclusão da atividade de tabelião dos critérios de pontuação em um concurso público por não ser limitada a bacharéis em Direito contrariou o artigo 236 da ... «Consultor Jurídico, Apr 15»
6
Conhece o bacharelado interdisciplinar? Pode ser boa opção
Para esse perfil de estudante, e também para aqueles que querem um diploma em menos de quatro anos, a opção do Bacharelado Interdisciplinar (BI) é ... «Terra Brasil, Ian 15»
7
Entenda o que são bacharelados interdisciplinares
Ao término de três anos, ele decide se quer seguir para o mercado de trabalho com o diploma de bacharel na área que escolheu, e atuar como um profissional ... «Guia do Estudante, Dec 14»
8
Bacharel em Direito é morto no sul da Bahia; 'Foi execução', diz …
Um jovem de 24 anos, bacharel em Direito, foi morto na tarde deste sábado (18), na porta da casa onde morava em Teixeira de Freitas, na região sul da Bahia. «Globo.com, Oct 14»
9
Câmara aprova carreira de paralegal para bacharel que não …
A Comissão de Constituição e Justiça (CCJ) da Câmara aprovou há pouco, em caráter terminativo, um projeto de lei (PL 5.749/13) que pode permitir que mais ... «EBC, Aug 14»
10
Dificuldade em passar na OAB não impede bacharel de ganhar R …
A obrigação de ter uma inscrição para trabalhar como advogado, prevista na Lei 8.906/1994, faz com que muitos bacharéis restrinjam suas possibilidades na ... «R7, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bacharel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/bacharel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z