Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bacorote" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BACOROTE ÎN PORTUGHEZĂ

ba · co · ro · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BACOROTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BACOROTE


ancorote
an·co·ro·te
barrote
bar·ro·te
birote
bi·ro·te
calabrote
ca·la·bro·te
camarote
ca·ma·ro·te
capirote
ca·pi·ro·te
cocorote
co·co·ro·te
corote
co·ro·te
derrote
der·ro·te
garrote
gar·ro·te
hidrote
hi·dro·te
lançarote
lan·ça·ro·te
laçarote
la·ça·ro·te
negrote
ne·gro·te
pirote
pi·ro·te
sarote
sa·ro·te
serrote
ser·ro·te
tarote
ta·ro·te
trote
tro·te
virote
vi·ro·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BACOROTE

baco-baco
bacoani
bacoco
Bacon
bacondê
baconiano
baconismo
bacoparé
bacoquismo
bacorada
bacoragem
bacoral
bacorá
bacoreiro
bacorejar
bacorim
bacorinhar
bacorinho
bacteremia
bacterial

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BACOROTE

alegrote
algarote
beberrote
chalrote
chifarote
foxtrote
gabarote
galarote
girote
jirote
magrote
malandrote
marrote
morrote
paparote
picarote
piparote
surote
tagarote
varote

Sinonimele și antonimele bacorote în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «bacorote» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BACOROTE

Găsește traducerea bacorote în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile bacorote din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bacorote» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

bacorote
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bacorote
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Bacorote
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

bacorote
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

bacorote
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

bacorote
278 milioane de vorbitori

Portugheză

bacorote
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

bacorote
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

bacorote
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

bacorote
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

bacorote
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

bacorote
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

bacorote
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

bacorote
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Bacorote
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

bacorote
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

bacorote
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

bacorote
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

bacorote
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

bacorote
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

bacorote
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

bacorote
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Bacorote
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bacorote
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bacorote
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

bacorote
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bacorote

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BACOROTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bacorote» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bacorote
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bacorote».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bacorote

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BACOROTE»

Descoperă întrebuințarea bacorote în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bacorote și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(B.lat.bacharus) *Bacorote*, m.Bácoro crescido: «um bacorote orgulhoso». Sáde Miranda. *Bacro*, m. Pop. O mesmo que bácoro. * *Bactéria*, f. Insecto orthóptero das regiões intertropicaes. F.pl. Animálculos microscópicos, que produzem ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Memorias de litteratura portugueza
El/e /b/to vio, que 0 gado Da laa branca ejiava olhando De longe , itido amedrentado : Antes ( dijse ) ser man da do , Que em tal per/go tal matido. Bacorote orgulholb ; cpithcto , que caracteriza : Fspanto- Ji adjectivo pelo participio EJpantado.
Academia das Ciências de Lisboa, 1793
3
Memórias de litteratura portugueza
Bacorote orgulhofò ; epitheto , que caracteriza : Fspœnto- s» adjectivo pelo participio Espantado. Apanha pela ca- beça 0 doudete : Nesta imagem que graça naó tem o di- minutivo Doudete ? Perdeo 0 lobo a sua cêa : que ener- gia !
4
Memorias de litteratura portugueza
Elie so/to vio, que o gado Da Ida branca tflava olhando De huge , indo amedrentado : Antes ( dijje ) ser mandado , Oue em tal perigo tal mando. Bacorote orgulholo ; epirheto , que caracteriza : Espanto- Ji adjectivo pelo participio Ejpantado.
Academia das Ciencias de Lisboa, 1793
5
Contos tradicionais do povo português
O BACOROTE \ AS OVELHAS, O LOBO E OS PORCOS DA ALDEIA Um Bacorote orgulhoso Deu vista ao gado ovelhum, De quexiquer 8 espantoso; Trombejava ele hum e hum, Andava todo bravoso. Vem um dia o Lobo, e apanha Pela ...
Teófilo Braga, 1987
6
Obras. Nova Edicao correcta, emendada, e augmentada com as ...
Francisco de Sa de Miranda .w. sai HLÏS asti , outros asii, Finalmente por acerto, Vi algús notsos de cà, 'Deixeyos ::hegar mais perto , Il'retime entrelles por certo , Que tarde me colhem là. Lvu. Hum bacorote orgulhoso Deu vista ao gado ...
Francisco de Sa de Miranda, 1784
7
Parnaso Lusitano, ou Poesias selectas dos auctores ...
Um bacorote orgulboso, Deu vista ao gado ovelbum , De quexiquer*** espantoso. Trombejava elle um e um; Andava todo bravoso. Vem um dia o lobo, e apanba Pela cabeça o doudete: Abrandou-lbe aquella sanba. Brada « á dos meus !
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Regimentó dos Verdes , e Montados Sd .Mir, bacorote honradi- fo fez guerra ao gado ovelhum , trombejava elle hum e hum. OVÉM , s. m. t. de Naut. Nome commum a todo cabo , que serre de 1er mâo nos mastros, descende das gargantas ...
António de Morais Silva, 1823
9
Vocabulario portuguez & latino ...
Hum bacorote orgulhofo Vtu vtfta aogado ovelhutn. Franc, de Sâ de Miranda, Eclog.t.num. 58. Ovêm (Terraodemarinhagem) As- sim chamâo cada hum dos cabos, que íervem para ter mâo nos mastros , des* cendo das garganras délies às ...
Rafael Bluteau, 1720
10
Memorias de litteratura portugueza, publicadas pela Academia ...
... que o Poeta poem na boca de Bíeito , para declarar o perigo em que sc achára , hindo hum dia á Villa: ~ Hum bacorote or \Il/josh Dea 'vi/la ao ga 0 ave/bum, ' De quexiquer esjmntoso , Trombçjaw Elle bum, e 1mm , Andava todo braz'asò.

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bacorote [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/bacorote>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z