Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "baeta" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAETA ÎN PORTUGHEZĂ

ba · e · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAETA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAETA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «baeta» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

aba

Baeta

Baeta este o țesătură textilă, de obicei din lână groasă și groasă, dar uneori din bumbac, care acoperă în general mesele în care joci biliard și snooker și este țesută în bătătură. Detaliu despre ba ... A baeta é um tecido têxtil, geralmente de lã pesada e grossa, mas por vezes sendo de algodão, que recobre em geral as mesas onde se joga bilhar e snooker e é tecido em trama. Pormenor de baeta...

Apasă pentru a vedea definiția originală «baeta» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BAETA


Julieta
Ju·li·e·ta
beta
be·ta
bicicleta
bi·ci·cle·ta
camioneta
ca·mi·o·ne·ta
completa
completa
dieta
di·e·ta
direta
direta
gazeta
ga·ze·ta
geta
ge·ta
greta
gre·ta
meta
me·ta
neta
ne·ta
peta
pe·ta
planeta
pla·ne·ta
poeta
po·e·ta
preta
pre·ta
reta
re·ta
secreta
se·cre·ta
seta
se·ta
tarjeta
tar·je·ta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BAETA

badil
badmínton
badoém
badofe
badola
badona
badorar
badulaque
baeco
baependiense
baetal
baetão
baetilha
baetinha
baé
bafafá
bafagem
bafar
bafareira
bafari

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAETA

atleta
camiseta
caneta
carpeta
carreta
coleta
coqueta
discreta
escopeta
etiqueta
goleta
maleta
maqueta
meseta
moneta
motocicleta
paleta
veneta
violeta
zeta

Sinonimele și antonimele baeta în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «baeta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAETA

Găsește traducerea baeta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile baeta din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baeta» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

粗呢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Boda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

baize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

बेज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

البيز نسيج أخضر تكسى به موائد البليارد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

байка
278 milioane de vorbitori

Portugheză

baeta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বনাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

serge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

baize
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Köder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ベーズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

베이 즈를 씌우다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

baize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nỉ bọc bàn ghế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மேசைக்கோல் பந்தாட்டத்தில் மேசைமீது விரிக்கப்படும் மென்மையான கம்பளி விரிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

आमिष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

çuha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

panno grezzo e spesso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

ryps
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

байка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

aba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τσόχα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

baai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

boj
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

baize
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baeta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAETA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «baeta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baeta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baeta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre baeta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAETA»

Descoperă întrebuințarea baeta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baeta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Guia valor econômico de arbitragem
A função do árbitro, a constituição das câmaras de arbitragem, a Lei de Arbitragem brasileira, o uso do método nas mais diversas áreas (trabalhista, imobiliária, financeira, relações de consumo, comércio internacional) e um ...
Maíra Magro, Zínia Baeta, 2004
2
Vilanova Artigas
Nesse período, que vai de 1952 a 1956, exceto por obras de porte como o estádio do Mo- rumbi e a casa Baeta, Artigas pouco construiu - em compensação , são anos, como vimos, da mais intensa atividade política. Ao que parece, esse  ...
João Masao Kamita, João Batista Vilanova Artigas, 2000
3
Beira-mar
Mariquinhas - 27; 46 BAETA NEVES, dr. Lourenço-28;46;218; 309 BAETA NEVES, Evandro - 102 BAETA NEVES, Lilinha - 46 BAETA NEVES, Lourencinho - 46 BAETA NEVES, os - 45 BAETA NEVES, Roberto - 28; 45; 102 BAETA VIANA , ...
Pedro Nava, 2003
4
Famílias abandonadas: assistência à criança de camadas ...
Rio de Janeiro 21 outubro de 1750 menina Rio de Janeiro 19 março de 1755 menina Salvador 17 maio de 1759 menino 2 camisas 1 coifa de cambraia 1 cueiro de baeta branca 6 camisas de baetinha 4 cueiros vermelhos 1 cueiro laranja 1 ...
Renato Pinto Venâncio, 1999
5
Educação ambiental: repensando o espaço da cidadania
O cinismo da reciclagem: o significado ideológico da reciclagem da lata de alumínio e suas implicações para a educação ambiental; Biorregionalismo: identidade histórica e caminhos para a cidadania.
Anna Maria Bianchini Baeta, Carlos Frederico Bernardo Loureiro, 2002
6
Dictionary of African Biography
344 BAETA, ROBERT over southern Togo over the course of the second half of the 1880s, North German Mission pastors had already established schools in southern Togo in the mid-nineteenth century. Baeta proved to be an impressive ...
Emmanuel Kwaku Akyeampong, Henry Louis Gates, 2012
7
Maurice Blanchot
De uma morte sem fim Vania Baeta Para Ram Avraham Mandil, um pouco mais tarde. Comecemos, enciclopedicamente, com o Petit Robert: BI.ANCHOT ( Maurice) - Ensaísta e romancista francês (Quain, Saône-Loire, 1907). Pesquisando ...
8
Triste pampa: resistência e punição de escravos em fontes ...
A escrava Quitéria, por exemplo, vestia uma "saia de baeta azul e camisa de algodão branco, com uma baeta nos ombros". Juliana usava uma "saia de chita, camisa de algodão branco, embrulhada em uma baeta preta". Ignácia, "saia e ...
Solimar Oliveira Lima, 1997
9
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Objetos
Baeta; tecido felpudo de lã, grosso e resistente, próprio para certas peças de vestuário como, por exemplo, o jaleco. Era fabricado em várias cores, sendo a encarnada a de maior extração. (Licurgo). O pano de lã felpudo e que não foi api  ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
10
Retratos de cooperação científica e cultural: 40 anos do ...
As Ciências Sociais e a Cooperação Brasil e Alemanha Clarissa Eckert Baeta Neves* Abílio Afonso Baeta Neves** 1. INTRODUÇÃO A comemoração dos 40 anos do Instituto Cultural Brasileiro Ale- mão/ICBA de Porto Alegre enseja uma ...
José Albano Volkmer, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAETA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baeta în contextul următoarelor știri.
1
Escola do Baeta Neves alia sustentabilidade e educação de …
Pais de alunos do 3º ano da Escola Municipal de Educação Básica (Emeb) Annita Magrini, no Bairro Baeta Neves, a dupla não apenas está satisfeita com o ... «ABCdoABC, Oct 15»
2
Baeta fatura etapa friburguense do Carioca de Downhill
Favorito ao título estadual, Bruno Baeta faturou a etapa de Nova Friburgo, a 5ª do Campeonato Carioca, realizada no último fim de semana. Cento e cinquenta ... «A Voz da Serra, Sep 15»
3
Marta Rebelo feliz ao lado do namorado, Manuel Baeta
O eleito da consultora de comunicação e blogger é o chef Manuel Baeta, da mesma idade. A CARAS encontrou o casal a passear Fusili, o cão de Manuel, que ... «CARAS, Sep 15»
4
Mario Augusto Baeta valoriza ingredientes escolhidos no dia
Vestido com as roupas e armas de um bom cozinheiro e apoiado pela fé no “Guerreiro nosso de cada dia”, o chef Mario Augusto Baeta, do restaurante São ... «Hoje em Dia, Aug 15»
5
'Terças Musicais', em Santo André, apresenta hoje Cláudio Baeta
Veterano artista no cenário musical, o baterista Cláudio Baeta marca presença hoje, em Santo André, no projeto Terças Musicais. Ele se apresenta a partir das ... «Diário do Grande ABC, Iul 15»
6
Garoto diz ter sido estuprado em escola em São Bernardo do Campo
Um garoto de 12 anos diz ter sido estuprado dentro da Escola Estadual Dr. Baeta Neves, em São Bernardo do Campo, no ABC, no fim do mês passado. «Globo.com, Iun 15»
7
Menino de 12 anos é abusado dentro de escola em S.Bernardo
Um aluno de 12 anos foi abusado sexualmente por outro de 17 na EE Doutor Baeta Neves, em São Bernardo. A diretoria de ensino reconheceu o fato e afirmou ... «Diário do Grande ABC, Iun 15»
8
STF quebra sigilo fiscal e bancário de deputado do PMDB e mais dois
A quebra de sigilo bancário atingiu Aníbal Gomes e Paulo Roberto Baeta Neves, de 20 de setembro de 2008 a 20 de maio de 2011. Luiz Carlos Sá também ... «Valor Economico, Mai 15»
9
Padre Carlito deixa a Vila Baeta. Voltará?
A comunidade de Vila Baeta Neves, em São Bernardo, está triste. O seu pároco não está mais no bairro. Padre Carlito Dal'Agnese, obediente às ordens do ... «Diário do Grande ABC, Mai 15»
10
Vizinhos denunciam foco no Baeta Neves
A indefinição e o abandono de um terreno assustam e causam revolta em moradores da Rua Bauru, no bairro Baeta Neves, em São Bernardo. No local onde ... «Diário do Grande ABC, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baeta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/baeta>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z