Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bafagem" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAFAGEM ÎN PORTUGHEZĂ

ba · fa · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAFAGEM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BAFAGEM


alarifagem
a·la·ri·fa·gem
arfagem
ar·fa·gem
biografagem
bi·o·gra·fa·gem
engarrafagem
en·gar·ra·fa·gem
estofagem
es·to·fa·gem
estufagem
es·tu·fa·gem
homenagem
ho·me·na·gem
imagem
i·ma·gem
lavagem
la·va·gem
linguagem
lin·gua·gem
magarefagem
ma·ga·re·fa·gem
maquiagem
ma·qui·a·gem
mensagem
men·sa·gem
montagem
mon·ta·gem
passagem
pas·sa·gem
personagem
per·so·na·gem
postagem
pos·ta·gem
reciclagem
re·ci·cla·gem
reportagem
re·por·ta·gem
viagem
vi·a·gem

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BAFAGEM

bafa
bafar
bafareira
bafari
bafejado
bafejador
bafejante
bafejar
bafejo
bafiento
bafio
bafo
bafoeirada
baforada
baforar
baforda
bafordar
bafordo
baforeira
baforejar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAFAGEM

abordagem
aprendizagem
canoagem
contagem
coragem
desvantagem
embalagem
enfermagem
garagem
hospedagem
jardinagem
listagem
massagem
paisagem
paragem
percentagem
porcentagem
quilometragem
sacanagem
vantagem

Sinonimele și antonimele bafagem în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «BAFAGEM» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «bafagem» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în bafagem

Traducerea «bafagem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAFAGEM

Găsește traducerea bafagem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile bafagem din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bafagem» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

bafagem
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bafaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Blowing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

bafagem
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

bafagem
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

bafagem
278 milioane de vorbitori

Portugheză

bafagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

bafagem
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

bafagem
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

bafagem
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Blasen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

bafagem
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

bafagem
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

bafagem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bafagem
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

bafagem
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

आंधळे करणारे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

bafagem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

bafagem
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

bafagem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

bafagem
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

bafagem
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

bafagem
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bafagem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bafagem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

bafagem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bafagem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAFAGEM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bafagem» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bafagem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bafagem».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bafagem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAFAGEM»

Descoperă întrebuințarea bafagem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bafagem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Viagem de regresso da Índia da nau São Pantaleão no ano de ...
de feuereiro em quinta fr.a tomey o sol, o v.t° ha calma e algua bafagem q ha e sudueste (139) e oessudueste mas a nao não gouerna nem qer ter a proa ao sueste q logo hu cagalho (146) lha derruba (140) o mar q oje se ueo mt° viuo e ...
Joaquim Rebelo Vaz Monteiro, Gaspar Ferreira Reimão, Antonio de Ataíde (Conde de Castanheira), 1974
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmo que bafagem. Acção debafejar. *Bafio*, m.Cheiro peculiar aos objectoshúmidos ou privados da renovação do ar. Môfo. Exhalação mephítica dêsses objectos. (Debafo) *Bafo*, m.Hálito. Ar, exhaladodos pulmões.Bafagem.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A-F
BAFAGEM de vento. O assopro do vento favoravel , e de servir , aragem propria , e accommodada para navegar. Alguma bafagem de outro rumo. Barros usa com frequencia desta palavra. ‹ BAFORDAR. He no jogo de armas tirar lanças por ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
T. Bafagem , s. f. sopro de vento brando , interrompido. Bufar , г. a. ( ant. ) sig. in- certa. Bafitri , s. m. ( H. N. ) falcâo menor (jue o Nebri. Baféiado- , a , p, p. de bafejar da fortuna , favorecido. Bafejar , v. a. exhalar o bafo sobre , ou contra alguma ...
‎1818
5
A morta: poema em sete cantos
«É então, pelo desmaio De um astro que da neblina Komper de novo não hade, Que se anhela, pede o raio D'ess'outra luz que illumina, E que se diz 'amizade' I «Uma celeste bafagem Que sabe seccar o pranto. Um balsamo puro e sancto ...
Ernesto Marecos, 1867
6
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
BAFAGEM de vento. O assopro do vento favoravel , e de servir , aragem propria , e accommodada para nave ar. .Alguma bafagem de outro rumo. šarros usafcom frequencia desta alavra. . ~ BAFORDA . He no jogo de armas tirar lanças por ...
‎1798
7
Uma viagem redonda da carreira da India (1597-1598)
Situação do navio quando ao pairo Avaria = aviaria, conjunto de aves. Bafagem = vento de intensidade muito fraca e inferior à de aragem. Bafugem. Vide Bafagem. Baixo = baixio — região marítima de fundos pequenos, onde a navegação ...
Joaquim Rebelo Vaz Monteiro, Gaspar Ferreira Reimão, 1985
8
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
BAFAGEM de vento. O assopro do vento favoravel , e de servir , aragem propria , e accommodada para navegar. Alguma bafagem de outro rumo. Barros usa com fre‹ quencia desta palavra. BAFORDAR. He no jogo de armas tirar lanças por ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
9
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
BAFAGEM de vento. O assopro do vento favorável , e de servir , aragem própria , e accommo- dada para navegar. Alguma bafagem de outro rumo. Barros usa com frequência desta palavra. BAFORDAR. He no jogo de armas tirar lanças por  ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
10
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
BAFAGEM de vento. O assopro do vento favorável , e de servir , aragem própria , e accommo- dada para navegar. Alguma bafagem de outro rumo. Barros usa com frequência desta palavra. BAFORDAR. He no jogo de armas tirar lanças por  ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bafagem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/bafagem>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z