CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BALDROCAR»
Descoperă întrebuințarea
baldrocar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
baldrocar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Baldroca*, f. Pop. Fraude; trapaça. *Baldrocar*, v. t. Fazer baldrocas a. * *
Baldroégas*,m. Prov. O mesmo que beldroégas. (Colhido em Barcelos) * *Bale*,
m. Ant. O mesmo que catual. Cf. Roteiro de Vasco da Gama.(Doár.vali) * *
Baleação*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... inutile , jachère, terre inculte Baldo, s. et adj. m. renonce (t. de jeu) Baldoar,v. a.
reprocher, injurier Baldruca , s. f troc (de bagatelles) Baldrocar, -v. a. troquer (des
bagatelles) Balea , s.f. baleine Baleato ,w- m. balei- Baleole,/ neau Balest i lin ...
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
BALDOAR , v.a. dixer baldío BALDREU, sm. pellica. BALDROCA , s.f chut, troca.
BALDROCAR. v.a. faxer Ы- droca. BALEA ou BALEIA, s.f prise grandísimo (
taslTOfix\ eOO>Ul- ца». BALEATO TM BALE1AT0, i.m. cria dn baleia.
BALESTILHA ...
4
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Troca. Tal mudanca wy , tal troca. Se 0 tempo tange 0 pandeiro Omundo todo be
Baldroca. TSLem sou cepo > e t>i jd arneiro Isto que agora be ban oca. Obras
Metrical* de D- Franc. Man. 2. 70. Baldrocar. Trocar drogas. Chulo. Balegoen*.
5
Anais do Congresso Brasileiro de Língua Vernácula em ...
Disc, 88 : " Depois ... o conluio de depurações negreiras, apan- dilhado para
baldrocar a vontade do país ..." BANDALHO — Indecente. Estante Class. de
Laud. Freire, 219: "... e para atestar que (elas) se não abriram, essa lei 6aíi-
dalha dá ...
6
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Intra-Rom. der.: Ct.: embaldragar; Pt.: baldrocar. baldorro: see balda and
baldorras. baldoso: see balde. baldrejado, baldraga(s), baldres and baldreu: see
baldorras. baldriga, baldritja and baldritxa: see andorina. baldroar, baldroca,
baldrogas ...
7
A Portuguese-English Dictionary
... baldrocar (v.t.) to trick, deceive; to cheat at cards, baldutna (/.) a (Baldwin)
locomotive, balear (v.t.) to shoot (inflict a bullet wound). bale&rico -ca, baleario -
ria (adj.) balearic. baleato (m.) a baby whale, baleeiro -ra [e-ei] (adj.) pert, to
whales ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
A vida misteriosa das palavras
... a popular expressão no seguinte passo: r «Depois de vendas e trocas
baldrocas, deu-se início à hasta pública.» D. Sebastião, pág. 87. O verbo
baldrocar — com o significado de fazer bal- 201 _ A VIDA MISTERIOSA DAS
PALAVRAS _.
Joaquim Gomes Monteiro, Antonio da Costa Leão, 1944
9
Finanças e politica da republica:
Os malevolos, sempre ao farisco de boatos, entraram a explorar de novo essa
mina, e a baldrocar as tramoias usuaes a essa baixa especie de opposição. Eu
não podia deixar de sersensivel a esses golpezinhos envenenados. Os meus ...
... boatos, entraram a explorar de novo essa mina, e a baldrocar as tramóias
usuais a essa baixa espécie de oposição. Eu não podia deixar de ser sensível a
esses golpezinhos envenenados. Os meus colegas não o foram menos.
