Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "locar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LOCAR ÎN PORTUGHEZĂ

lo · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOCAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI LOCAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu loco
tu locas
ele loca
nós locamos
vós locais
eles locam
Pretérito imperfeito
eu locava
tu locavas
ele locava
nós locávamos
vós locáveis
eles locavam
Pretérito perfeito
eu loquei
tu locaste
ele locou
nós locamos
vós locastes
eles locaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu locara
tu locaras
ele locara
nós locáramos
vós locáreis
eles locaram
Futuro do Presente
eu locarei
tu locarás
ele locará
nós locaremos
vós locareis
eles locarão
Futuro do Pretérito
eu locaria
tu locarias
ele locaria
nós locaríamos
vós locaríeis
eles locariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu loque
que tu loques
que ele loque
que nós loquemos
que vós loqueis
que eles loquem
Pretérito imperfeito
se eu locasse
se tu locasses
se ele locasse
se nós locássemos
se vós locásseis
se eles locassem
Futuro
quando eu locar
quando tu locares
quando ele locar
quando nós locarmos
quando vós locardes
quando eles locarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
loca tu
loque ele
loquemosnós
locaivós
loquemeles
Negativo
não loques tu
não loque ele
não loquemos nós
não loqueis vós
não loquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
locar eu
locares tu
locar ele
locarmos nós
locardes vós
locarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
locar
Gerúndio
locando
Particípio
locado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LOCAR


alocar
a·lo·car
bocar
bo·car
chocar
cho·car
colocar
co·lo·car
convocar
con·vo·car
deslocar
des·lo·car
enfocar
en·fo·car
equivocar
e·qui·vo·car
focar
fo·car
invocar
in·vo·car
ocar
o·car
provocar
pro·vo·car
recolocar
re·co·lo·car
retocar
re·to·car
revocar
re·vo·car
rocar
ro·car
socar
so·car
sufocar
su·fo·car
tocar
to·car
trocar
tro·car

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LOCAR

locação
locador
locadora
locafa
locaia
local
localidade
localismo
localista
localização
localizado
localizar
localmente
locanda
locandeira
locandeiro
locatária
locatário
locativo
locaute

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOCAR

abarrocar
abocar
avocar
baldrocar
brocar
cocar
derrocar
desembocar
desfocar
destocar
embiocar
embocar
entabocar
estocar
evocar
fofocar
mocar
pipocar
pocar
rebocar

Sinonimele și antonimele locar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «LOCAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «locar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în locar

Traducerea «locar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LOCAR

Găsește traducerea locar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile locar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «locar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

定位
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alquiler
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To rent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

का पता लगाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حدد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

разместить
278 milioane de vorbitori

Portugheză

locar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সনাক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

localiser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Untuk menyewa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

lokalisieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

見つけます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

찾아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

nemokake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

định vị trí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கண்டறிவது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

शोधू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yerleştirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Affittare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

lokalizować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

розмістити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Închiriat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εντοπίστε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

spoor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

lokalisera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

isere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a locar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOCAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «locar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale locar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «locar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre locar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOCAR»

Descoperă întrebuințarea locar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu locar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Understanding Government Contract Source Selection
The government will assign a LOCAR to the capability of each acceptable offeror. The LOCAR is based on an evaluation of relevant corporate experience, personnel resources, past performance and the offeror's understanding of the work.
Margaret G. Rumbaugh, 2010
2
Source Selection Answer Book: Second Edition
The LOCAR technique employs numerical scoring. Since many acquisition practitioners are wary about the use of numerical scoring in source selection, a few words about numerical scoring are appropriate at this time. The LOCAR technique ...
Vernon J. Edwards, 2006
3
Dictionarium scoto-celticum a dictionary of the Gaelic language
My wounds are corrupt. Vulnera mea putrida sunt. LOBIITACII, -A:c:-:r:, aqu. ( Lobhta, s.), Having many lofts, galleries, or stories : tabulata, contignationes, vel porticus multas habens. T um. 35]. Locam, -|n:|, e, 1'. a. (Locar), Plane, make smooth ...
Автор Неизвестен
4
Dictionarium Scoto-Celticum: a Dictionary of the Gaelic ...
Lonrrrncn, -AICH'E, adj. (Lobhta, 2.), Having many lofis, galleries, or stories : tabulata, contignationes, vel porticus multas habens. Tum. 851. Locus, an“, n, v. a. (Locar), Plane, make smooth with a plane: lirviga, runcina poli. C. S. 2. Polish': poli.
5
A idade da noite
Carlos Nejar. Ao termo, quando a dor é ela mesma, sem intérpretes, cenas. Quando a dor é irrespirável e a lava é a continuação da lava. Passageiros na dor , sobrevivemos. Sobremorremos. Abolido reino. ALUGUEL Quero locar minha ...
Carlos Nejar, 2002
6
Only a Game
One of the players expected to wear the flag was Marco Locar, an Italian playing basketball for Seton Hall University. Locar told his coach that as a Christian and a pacifist, he opposed the bombing and the war, and preferred not to wear the ...
Bill Littlefield, 2007
7
The Science Fiction Hall of Fame, Volume One: The Greatest ...
M'Cwyie had been reading Locar, the rose set at her right hand, target of all eyes. Until I entered. Hundreds of people were seated on the floor, barefoot. The few men were as small as the women, I noted. I had my boots on. Go all the way, ...
Robert Silverberg, 2003
8
Tales of the Old Crippled Hunter
Baytuk had just finished cleaning up when he heard a short yelp and a splash. Quickly, he ran back to his pit trap. Looking down, he was surprised to see his older brother lying in the mud. “Locar, what are you doing down here?” he asked.
Gary W. Erwin, 2012
9
One Zentangle A Day: A 6-Week Course in Creative Drawing for ...
For success with Locar, pencil in a string stem to build the spiny leaves on. Locar is the perfect introduction to Verdigogh. Verdigogh's needles are more free-form and cross in several directions. Practice these patterns in your sketchbook until ...
Beckah Krahula, 2012
10
A Gaelic Dictionary: In Two Parts I. Guelic and English. - ...
Plangaichte, clarach. Plane, s. Locar, lochdar. A hand-plane, lochdar duirn; a plow-plane, locar grbbaidh ; a jack-plane, locar sguitsidh; a jointer-plane, locar dluthaidh. Plane, v. Locair, lochdair, locraich, mlnich. Planed, locraichte. Plane, s.
Robert Archibald Armstrong, 1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOCAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul locar în contextul următoarelor știri.
1
Prefeitura vai locar veículos por R$ 517,4 mil
Segundo o prefeito Audiberg Alves, os veículos locados ficaram à disposição dos diversos órgãos administrativos do município de Itaporanga. MaisPB. «MaisPB, Sep 15»
2
Apesar de aluguel cair, avalanche de anúncios do Rio revela …
Apesar de aluguel cair, avalanche de anúncios do Rio revela desespero para locar imóveis. Segundo entidades como SindLojas e Secovi Rio, ... «CBN, Iul 15»
3
Câmara autoriza prefeitura a locar prédio
A Câmara Municipal aprovou, durante a sessão de ontem, por unanimidade, projeto de lei que autoriza o município a locar o imóvel do antigo Hospital São ... «A Tribuna - Rondonópolis, Iul 15»
4
Governo vai locar 20 viaturas para o Batalhão de Choque
Divididos em quatro lotes, o processo licitatório finalizado na última quinta-feira (25), prevê de início, a locação de 20 viaturas SUV modelo SW4 Toyota, para o ... «A Crítica de Campo Grande, Iun 15»
5
Governo do Estado vai locar 250 viaturas para Polícia Militar de MS
A SAD (Secretaria de Estado de Administração) relançou a concorrência pública para o aluguel de viaturas da PM (Polícia Militar) e o resultado deve sair no dia ... «Fatima News, Iun 15»
6
Governo revê licitação e vai locar 250 viaturas para PM
Depois de questionamentos das empresas interessadas, algumas mudanças foram feitas e o Governo definiu que serão 250 veículos locados e divididos em ... «Correio do Estado, Iun 15»
7
A arte de passar o bastão
Aos 30 anos, em 1988, ele fundou a Locar, também do ramo logístico, mas especializada em transporte de grandes máquinas e estruturas, como guindastes. «IstoÉ Dinheiro, Mar 15»
8
Regredir não é uma opção - Por Júlio Simões
Somos maiores do que ela e sairemos vitoriosos desse novo embate! * Júlio Simões é presidente da LOCAR Guindastes e Transportes Intermodais. Post: _. «Portal Nacional de Seguros, Mar 15»
9
Homens são presos suspeitos de locar carros de luxo e não devolver
Dois homens, um de 42 e outro de 26 anos, foram presos em Goiânia, suspeitos de integrar uma quadrilha que locava carros e não os devolvia às empresas. «Globo.com, Ian 15»
10
Vaso de pressão pesando 400 toneladas do Comperj tomba …
A Locar confirmou o incidente por meio de nota e esclareceu que não é "a responsável pela operação de remoção". A Transdata, contratada para fazer o ... «Jornal A Cidade, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Locar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/locar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z