Descarcă aplicația
educalingo
barbários

Înțelesul "barbários" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BARBÁRIOS ÎN PORTUGHEZĂ

bar · bá · rios


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARBÁRIOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BARBÁRIOS

actiniários · alcionários · antozoários · coraliários · entomozoários · entozoários · espongiários · esporozoários · gregários · heliozoários · hidrozoários · honorários · madreporários · octocoraliários · radiolários · radiários · sanitários · solários · turbelários · zoantários

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BARBÁRIOS

barbatão · barbate · barbatear · barbatimão · barbato · barbatoa · barbatolas · barbatoque · barbárico · barbárie · barbeação · barbeado · barbeador · barbeadura · barbear · barbearia · barbechar · barbecho · barbeira · barbeiragem

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARBÁRIOS

aerozoários · anelidários · anisomiários · crepusculários · desmomiários · estanca-rios · flosculários · forficulários · guarda-rios · heteromiários · heterozoários · mistérios · monocotilários · nativitários · paniculários · preparatórios · sertulários · tipulários · tuniciários · tunicários

Sinonimele și antonimele barbários în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «barbários» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BARBÁRIOS

Găsește traducerea barbários în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile barbários din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «barbários» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

barbários
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Los barrios
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Bearded
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

barbários
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

barbários
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

barbários
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

barbários
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

barbários
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

barbários
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Beruang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

barbários
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

barbários
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

barbários
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

barbários
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

barbários
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

barbários
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

barbários
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

barbários
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

barbários
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

barbários
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

barbários
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

barbários
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

barbários
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

barbários
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

barbários
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

barbários
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a barbários

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARBÁRIOS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale barbários
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «barbários».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre barbários

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARBÁRIOS»

Descoperă întrebuințarea barbários în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu barbários și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
As antiguidades da Lusitânia
Muito menos assunto nos fornecerão os Barbários, não só devido à obscuridade do seu povo, como pelo facto de a sua própria localização e suas povoações não serem afectadas por qualquer ambiguidade, na medida em que se estendem ...
André de Resende, Raul Miguel Rosado Fernandes, 2009
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. barbaria) (Lat. barbaries) * *Barbários*,m.pl.Povos, quehabitaram olitoral, entre o Sado e o Tejo. (De Barbário, n. p. ant. do Cabo Espichel) * *Barbarisco*,^ 1adj.O mesmoque barbaresco. *M. Espécie de tecidoantigo. * *Barbarisco*,^2 m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Feira da ladra
Barbários-denominação antiga dos habitantes da península de Setúbal. . . Basco -de Biscaia. . Belga-da Bélgica. E também leira pequena. de terra. Berbere-da Berbéria. Beócio-ignorante. (Por comparação com os simplórios habitantes da ...
4
Boletim da Biblioteca da Universidade de Coimbra
Elementos para uma identificação. «Marianus. Scotus in titulo Magistri officiorum & fabri- cae, Barbarios eos vocat» (foi. 28). Na versão portuguesa: - «Mariano Escoto, com o título Mestres de Ofícios e Fábricas, chama-lhes Barbários» (p. 90) .
5
O fundo atlante da raça portuguesa e a sua evolução histórica
... os moradores, os Túrdulos, os Beturíos, os Cúneos, os Cinetas, os Barbários e os Túrdulos antigos, vieram em verdadeiro êxodo acolher-se à protecção das tribos da Vetónia, seus irmãos 144 A Evolução Histórica da Raça Portuguesa.
João de Almeida, 1950
6
Enciclopédia histórica de Portugal
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHlllllllllllllllllllllllllllllllllMlllllllllllllllllllllllMI um dos mais distintos oradores sagrados do seu tempo. O 2.<> conde de Barbacena foi o último . •deste título, que desde então ficou extinto. Barbários — Povos ...
A. Duarte de Almeida, 1938
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
BARBÁRIOS, s. m. pi. Povo antigo da Lusitânia, que habitava a costa entre Tejo e Sado e em especial na Serra da Arrábida. BARBARISCO, adj. O mesmo que barbaresco ou berberesco. ♢ Dizia-se de certo tecido que vinha da Barbaria ou ...
8
Soziale Typenbegriffe im alten Griechenland und ihr ...
Brasilianische Lexika registrieren weiterhin: (1) barbários (subst. masc. plur.) als Bezeichnung für antike Bewohner des Küstenstreifens zwischen den Flüssen Sado und Tejo an der portugiesischen Atlantikküste (Caldas Aulete) ; (2) barbarez ...
Elisabeth Charlotte Welskopf, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARBÁRIOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul barbários în contextul următoarelor știri.
1
Como o Estado Islâmico pode afectar o turismo em Portugal
O que aconteceria, então, se, passados 200 anos, os Barbários regressassem, como Estado Islâmico? "Durante a Guerra Fria, a força naval americana no ... «Blasting News, Mar 15»
2
Estudantes e reitoria da UFSC debatem sobre confronto no campus …
Um diretor do sindicato dos professores afirmou em discurso que a entidade repudia os "atos barbários cometidos por políciais ontem (terça) às vésperas dos ... «Diário Catarinense, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barbários [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/barbarios>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO