Descarcă aplicația
educalingo
batímetro

Înțelesul "batímetro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BATÍMETRO ÎN PORTUGHEZĂ

ba · tí · me · tro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BATÍMETRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BATÍMETRO

acelerômetro · altímetro · bafômetro · centímetro · cronômetro · diâmetro · espectrómetro · manómetro · manômetro · metro · parâmetro · perímetro · potenciómetro · quilômetro · tacómetro · taxímetro · termómetro · termômetro · velocímetro · voltímetro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BATÍMETRO

batitermograma · batitermógrafo · batité · batizado · batizamento · batizando · batizante · batizar · batizo · batíbico · batíscafo · batmismo · batmo · batmofobia · batmogênese · batmotropismo · batmotrópico · bato · batoca · batocar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BATÍMETRO

amperímetro · anemómetro · barómetro · barômetro · cronómetro · dinamômetro · dosímetro · gasómetro · gasômetro · hidrômetro · higrómetro · micrómetro · milímetro · multímetro · paquímetro · ph-metro · potenciômetro · quilómetro · tacômetro · taquímetro

Sinonimele și antonimele batímetro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «batímetro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BATÍMETRO

Găsește traducerea batímetro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile batímetro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «batímetro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

batímetro
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Batidora
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Batmeter
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

batímetro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

batímetro
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

batímetro
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

batímetro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

batímetro
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

batímetro
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

batímetro
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

batímetro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

batímetro
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

batímetro
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Batmeter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

batímetro
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

batímetro
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

batímetro
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

batímetro
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

batímetro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

batímetro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

batímetro
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

batímetro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

batímetro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

batímetro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

batímetro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

batímetro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a batímetro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BATÍMETRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale batímetro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «batímetro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre batímetro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BATÍMETRO»

Descoperă întrebuințarea batímetro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu batímetro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
De um modo bastante resumido pode dizer-se que na constituição dum batitermógrafo entram os seguintes componentes já conhecidos quando apresentados em separado: I) Um batímetro registador; 2) Um termómetro registador.
2
Enciclopédia curiosa
O ECO-BATÍMETRO São conhecidos por Eco-batímetro os inúmeros aparelhos de sondagem, que nada mais são do que o método para a medição da profundidade do mar. Em outros tempos se processava essa medição pela imersão e um ...
Wilson Santa Maria, 1968
3
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que embate. (De bater) *Batimetria*, f. Medida das profundezas do mar . (Cp. bathýmetro) * *Batimétrico*,adj.Relativo á batimetria. * *Batímetro*, m. Instrumento, para indicar a profundidade domar, sem emprêgo dalinha de sonda .
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Dicionário técnico: português-inglês
... the depths; distância vertical medida a partir de dada superfície ou dado nível de referência até o objeto em consideração, fundo do mar, de rio, de camada de solo, etc Profundímetro - bathymeter, deep sensor; batímetro; instrumento com o  ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
5
Amazon: Pollen Manual and Atlas: Pollen Manual and Atlas
Quando da confecção de mapas batimétricos, usamos um batímetro para ver a descida do tubo amostrador em direção aos sedimentos, e interrom-píamos sua descida quando o seu contato com os sedimentos estivesse registrado nesse ...
Paul A Collinvaux, Paulo E. De Oliveira, Enrique Moreno, 2003
6
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... phys, water transp batímetro ni bathymetric: - chart n water transp navigation carta barimétrica/ bathymetry n fuelless, ocean, phys, water transp batimetría/ bathyscaph n ocean batiscafo ni bathysphere n ocean batisfera/ bathytachymetry n ...
Routledge, 1997
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Batifondo, algarada, algueirada, barafun- da, ruido producido por varias persoas que berran ou pelexan. Sin. alboroto, alaarada, jaleo. batimetría/. Batimetría. batimétrico -a adj. Batimétrico. batímetro - begonia 98 batímetro m. Batímetro. batín ...
‎2006
8
Fishing Gazette
... FISHING GAZZETTE GOES DEEPER SIMONSEN RADIO A.S. de Oslo, Noruega, acaba de librar al mercado de exportación un ba- tímetro de eco cuyo modelo llenará el vacío entre su batí- metro "Compacto" transistori- zado y su batímetro ...
9
Boletim geográfico
Junto a Itaquatiara, sondavam-ss com eco-batímetro 80 metros de profundidade. Quase todos os afluentes sao navegáveis. Na área desta bacía, so a parte brasileira, sem o Tocantins, equivalente a sets vêzes a superficie da Franca, existem ...
10
Anais da Câmara dos Deputados
Enquanto um barco moderno de pesca dos que já citei com sonda- batímetro se orienta por instrumentos especializados, inclusive com radar para localização de cardumes, os barcos que fazem a pescaria de linha são desprovidos de ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1961

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BATÍMETRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul batímetro în contextul următoarelor știri.
1
Licitação para estudos da 'engorda' sai em até 20 dias
“Estamos fazendo o levantamento dos estudos que já foram feitos e já sabemos, por exemplo, que não é preciso fazer um levantamento batímetro ou da ... «Tribuna do Norte - Natal, Aug 14»
2
Mais de 9 mil km² de rios na Amazônia serão mapeados
Os avisos possuem acoplados a si um sensor, o batímetro, capaz de emitir ondas eletromagnéticas para mensurar a profundidade dos rios. “Na Amazônia, os ... «Conexão Tocantins, Iun 14»
3
Barco bate em pedra e passageiros são resgatados às pressas, no …
A embarcação havia saído do porto de Kamanaus com destino à capital, quando o comandante foi surpreendido por uma pedra que não aparecia no batímetro ... «Globo.com, Ian 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Batímetro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/batimetro>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO