Înțelesul "Baudelaire" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA BAUDELAIRE ÎN PORTUGHEZĂ

Bau · de · lai · re

CE ÎNSEAMNĂ BAUDELAIRE ÎN PORTUGHEZĂ?

Charles Baudelaire

Charles Baudelaire

Charles-Pierre Baudelaire a fost un poet Boem sau dandy sau flâneur și teoretician al artei franceze. Este considerat unul dintre precursorii simbolismului și recunoscut la nivel internațional ca fondator al tradiției moderne de poezie, alături de Walt Whitman, deși el a avut legături cu diferite școli de artă. Lucrarea sa teoretică a influențat profund și artele plastice ale secolului al XIX-lea. Sa născut la Paris la 9 aprilie 1821. A studiat la Colegiul Regal din Lyon și Lycée Louis-le-Grand. În 1840 a fost trimis în India, de către tatăl său vitreg, preocupat de viața lui nesimțită, dar nu a ajuns niciodată la destinație. Se oprește pe insula Réunion și se întoarce la Paris. Obținând majoritatea, el devine posesia moștenirii tatălui său. Timp de doi ani, ea trăiește între droguri și alcool în compania lui Jeanne Duval. În 1844, mama lui intră în justiție, acuzându-l că este risipitor, iar apoi averea lui devine controlată de un notar. În 1857 este lansat florile răului care conțin 100 de poezii. Autorul cărții este acuzat, în același an, de justiție, pentru a învinge moralitatea publică. Copiile sunt confiscate, plătind amenda de 300 de franci, iar editorul este de 100 de franci.

Charles-Pierre Baudelaire foi um poeta boémio ou dandi ou flâneur e teórico da arte francesa. É considerado um dos precursores do Simbolismo e reconhecido internacionalmente como o fundador da tradição moderna em poesia, juntamente com Walt Whitman, embora tenha se relacionado com diversas escolas artísticas. Sua obra teórica também influenciou profundamente as artes plásticas do século XIX. Nasceu em Paris a 9 de abril de 1821. Estudou no Colégio Real de Lyon e Lycée Louis-le-Grand. Em 1840 foi enviado pelo padrasto, preocupado com sua vida desregrada, à Índia, mas nunca chegou ao destino. Pára na ilha da Reunião e retorna a Paris. Atingindo a maioridade, ganha posse da herança do pai. Por dois anos vive entre drogas e álcool na companhia de Jeanne Duval. Em 1844 sua mãe entra na justiça, acusando-o de pródigo, e então sua fortuna torna-se controlada por um notário. Em 1857 é lançado As flores do mal contendo 100 poemas. O autor do livro é acusado, no mesmo ano, pela justiça, de ultrajar a moral pública. Os exemplares são apreendidos, pagando de multa o escritor 300 francos e a editora 100 francos.

TRADUCEREA BAUDELAIRE

Găsește traducerea Baudelaire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile Baudelaire din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Baudelaire» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 波德莱尔
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Baudelaire
• Traducător din Portugheză - Engleză: Baudelaire
• Traducător din Portugheză - Hindi: बौडलेयर
• Traducător din Portugheză - Arabă: بودلير
• Traducător din Portugheză - Rusă: Бодлер
• Portugheză: Baudelaire
• Traducător din Portugheză - Bengali: বোদলেয়ার
• Traducător din Portugheză - Franceză: Baudelaire
• Traducător din Portugheză - Malaeză: Baudelaire
• Traducător din Portugheză - Germană: Baudelaire
• Traducător din Portugheză - Japoneză: ボードレール
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 보들레르
• Traducător din Portugheză - Javaneză: Baudelaire
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: Baudelaire
• Traducător din Portugheză - Tamilă: பாடேலைர்
• Traducător din Portugheză - Marathi: Baudelaire
• Traducător din Portugheză - Turcă: Baudelaire
• Traducător din Portugheză - Italiană: Baudelaire
• Traducător din Portugheză - Poloneză: Baudelaire
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: Бодлер
• Traducător din Portugheză - Română: Baudelaire
• Traducător din Portugheză - Greacă: Μπωντλαίρ
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: Baudelaire
• Traducător din Portugheză - Suedeză: Baudelaire
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: Baudelaire

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAUDELAIRE»

Descoperă întrebuințarea Baudelaire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Baudelaire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Baudelaire

He turned abstractions like Existence and Being, Freedom and Nature, into a theory of psychoanalysis, grounded in man's creativity and opposed to Freudian determinism. Then he put the theory into practice in this book on Baudelaire.

Jean-Paul Sartre, 1950

Paraisos Artificiais, Os

Charles Baudelaire era profundo admirador do escritor americano Thomas De Quincey, autor do pioneiro 'Confissões de um comedor de ópio', a ponto de tê-lo traduzido para o francês.

Charles Baudelaire

Baudelaire

O elemento particular de cada beleza vem das paixões, e como temos nossas paixões particulares, temos nossa beleza particular.” Baudelaire Charles Baudelaire (1821-1867) é uma das personalidades mais contraditórias da história da ...

Jean-Baptiste Baronian, 2010

The Writer of Modern Life: Essays on Charles Baudelaire

" Benjamin reveals Baudelaire as a social poet of the very first rank. The introduction to this volume presents each of Benjamin's essays on Baudelaire in chronological order.

Walter Benjamin, Michael William Jennings, 2006

Baudelaire: Selected Writings on Art and Artists

Spine title: Writings on art & artists Includes bibliographical references.

Charles Baudelaire, 1981

Baudelaire: At the Limits and Beyond

In his poetry and critical writings, Baudelaire performs a vast fusion of experiential and literary sources, explores in a more resolute manner the domain of correspondences, and, thereby, marks a radical departure from the accepted norms.

Nicolae Babuts, 1997

The Cambridge Companion to Baudelaire

In this Companion, essays by outstanding scholars illuminate Baudelaire's writing both for the lay reader and for specialists.

Rosemary Lloyd, 2005

Les Fleurs Du Mal:

It is a considerable achievement."? The New York Review of Books"A magnificent achievement...should be the English version for a long time to come."?

Charles Baudelaire, 1983

Defining Modernism: Baudelaire and Nietzsche on Romanticism, ...

Defining Modernism investigates the intellectual connections among three leading nineteenth-century European modernists - Baudelaire, Nietzsche, and Richard Wagner.

Andrea Gogröf-Voorhees, 1999

Baudelaire: selected writings on art and literature

Before publishing the sensuous and scandalous poems of Les Fleurs du Mal, Charles Baudelaire (1821- 67) had already earned respect as a forthright and witty critic of art and literature.

Charles Baudelaire, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAUDELAIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Baudelaire în contextul următoarelor știri.

Reviews: 'Baudelaire's Revenge,' by Bob Van Laerhoven, and 'The …

Someone is bumping men off in grisly ways and leaving behind verses from the recently deceased poet Charles Baudelaire — in his handwriting. «Minneapolis Star Tribune, Sep 15»

Netflix's A Series of Unfortunate Events Teaser Trailer: The Devil's in …

Published between 1996 and 2006, A Series of Unfortunate Events centers around three children, Violet, Klaus, and Sunny Baudelaire. After their parents perish ... «/FILM, Iul 15»

Les Désastreuses aventures des orphelins Baudelaire : un teaser …

Les Désastreuses aventures des orphelins Baudelaire, la célèbre saga littéraire, sera bientôt adaptée en série par Netflix. Découvrez un teaser très réussi... «AlloCiné, Iul 15»

Baudelaire corrigió durante una década 'Las flores del mal'

Personaje de distraída modestia, Charles Baudelaire se sabía llamado a la gloria. “Me lo rechazan todo, el espíritu de invención e incluso el conocimiento de la ... «EL PAÍS, Iun 15»

Baudelaire: o poeta mórbido e sarcástico

O poeta, crítico de artes, ensaísta, tradutor e teórico da arte francesa, Charles-Pierre Baudelaire, reconhecido como o fundador da tradição moderna em poesia, ... «DM.com.br, Apr 15»

« Les désastreuses aventures des orphelins Baudelaire » bientôt …

Les désastreuses aventures des orphelins Baudelaire », saga littéraire culte par Lemony Snicket, va être adaptée à la télé par Netflix ! Joie, cotillons. «madmoiZelle.com, Nov 14»

Éric Baudelaire filma o diplomata do país que não existe

Talvez seja por isso que Éric Baudelaire, 41 anos, artista e cineasta francês nascido nos EUA, diga “sentir-se em casa” em territórios “de fronteira” como o ... «Público.pt, Oct 14»

Nabokov's Perfect, Cheeky Response to a Reader Who Tried to …

He refers to a line from “L'Invitation au Voyage” as “Mon amie, ma soeur, connais-tu la douceur….” Poor Baudelaire! The Russian translator didn't do so badly. «The New Republic, Sep 14»

Baudelaire, Michael Jackson, and Modernism

It's a recording of her talking about her work “The First and the Last of the Modernists” (2010), which pairs photographs of Charles Baudelaire and Michael ... «Hyperallergic, Aug 14»

La modernité

Le mot modernité existait avant Baudelaire, chez Balzac ou Chateaubriand ; en allemand, il était péjoratif ; en anglais, il était positif ; mais c'est Baudelaire qui ... «France Inter, Aug 14»