Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "benquerente" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BENQUERENTE ÎN PORTUGHEZĂ

ben · que · ren · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BENQUERENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BENQUERENTE


aparente
a·pa·ren·te
carente
ca·ren·te
coerente
co·e·ren·te
concorrente
con·cor·ren·te
conta-corrente
con·ta·cor·ren·te
corrente
cor·ren·te
decorrente
de·cor·ren·te
diferente
di·fe·ren·te
frente
fren·te
gerente
ge·ren·te
indiferente
in·di·fe·ren·te
oferente
o·fe·ren·te
parente
pa·ren·te
pra-frente
pra·fren·te
preferente
pre·fe·ren·te
recorrente
re·cor·ren·te
referente
re·fe·ren·te
rente
ren·te
torrente
tor·ren·te
transparente
trans·pa·ren·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BENQUERENTE

benjaminita
benjamita
benjericum
benjoeiro
benjoim
benjoínico
benodáctilo
benodátilo
benoterapia
benquerença
benquerer
benquistar
benquisto
bens
benta
bentâmia
benteca
bentererê
benthamismo
benthâmia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BENQUERENTE

aderente
adquirente
aferente
antiaderente
comburente
conferente
crente
deferente
descrente
guarente
incoerente
inerente
intercorrente
interferente
irreverente
requerente
reverente
semitransparente
subgerente
xerente

Sinonimele și antonimele benquerente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «BENQUERENTE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «benquerente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în benquerente

ANTONIMELE «BENQUERENTE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «benquerente» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Portugheză în benquerente

Traducerea «benquerente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BENQUERENTE

Găsește traducerea benquerente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile benquerente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «benquerente» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

怀有善意的人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Benévolo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Benevolent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

शुभचिंतक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

متمني الخير لغيره
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

доброжелатель
278 milioane de vorbitori

Portugheză

benquerente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

শুভার্থী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

admirateur inconnu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Shirazi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Gratulant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

よくウィッシャー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

자비로운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

uga-wisher
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nổi Wisher
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நலத்தில் அக்கறை கொண்டவராக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

हिंदुहितरक्षक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sempatizan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

fautore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

sympatyk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

доброзичливець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

protector
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

καλά-ευχόμενος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

begun gebid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

GYNNARE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

godt wisher
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a benquerente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BENQUERENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «benquerente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale benquerente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «benquerente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre benquerente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BENQUERENTE»

Descoperă întrebuințarea benquerente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu benquerente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Demanda de D. Fuas Bragatela
Quem diria que o seu compadre,tão benquerente e indagadordas nossasfaltas e necessidades, lheandasse apintar a manta no almadraque onde, depois de umdiade trabalho, repousavaa testa. – Mas também se vingou daqueles que não  ...
PAULO MOREIRAS, 2012
2
A literatura no Rio Grande do Sul: aspectos temáticos e ...
Símbolo benquerente e simpático de mulher gaúcha. Símbolo digno de figurar numa epopéia. Lembra a Mãe-Terra da mitologia antiga. Na personagem- símbolo, de Pedro Missioneiro, Érico Veríssimo condensou, em forma de síntese,  ...
Luiz Marobin, 1985
3
A Portuguese-English Dictionary
Benjamin. benjoeiro (m.) Sumatra snowbell (Sytrax benzoin) and other shrubs and trees of this genus. benjoim [o-im] (tn.) gum benzoin. benquerenca [bgin] (/.) well-wishing; fondness, affection. benquerente [bgin] (adj.) well-wishing; (m.,/.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Epitome da vida e dos escritos de Augusto Comte
... cavalheiresco pelas grandes cauzas, a benquerente fraternidade do seu povo, a retidão do seu espirito, a nitidez da sua bela lingua ; ele adorava os seus grandes genios, os seus pensadores, os seus poetas, os seus estadistas; e, 20.
Joseph Lonchampt, 1898
5
Revista de psicologia normal e patológica
OS EFEITOS DA FALTA DE CARINHO E DA PRESENÇA DA PESSÔA MATERNA É usual, para fins de discussão, separar os efeitos da falta do carinho materno e da presença benquerente da pessoa da mãe em 3 categorias: física, ...
6
Obras de Camilo Castelo Branco
Diogo da Silva foi o mais honrado e benquerente homem daquela geração infamíssima de reis e papas e bispos e cortesãos. Ele, que pudera, com a bênção do Espírito Santo, levantar uma horrenda celeuma de gemidos e abrir cachoeiras ...
Camilo Castelo Branco, 1976
7
Obras completas
... defendente, opoente, regente, combatente, padecente, lente, delinquente, remetente, nubente, recorrente, benquerente, tremente, decorrente, fluente, comparecente, li- quescente, descendente, convincente, rompente, parturiente, ridente, ...
Ruy Barbosa, 1953
8
Obras completas de Rui Barbosa
... defendente, opoente, regente, combatente, padecente, lente, delinquente, remetente, nubente, recorrente, benquerente, tremente, decorrente, fluente, comparecente, li- quescente, descendente, convincente, rompente, parturiente, ridente, ...
Ruy Barbosa, 1988
9
A atividade dos Jesuítas de São Leopoldo, 1844-1989
gem com todos lhe configuram o perfil de homem bom, amigo, positivo, espiritual e benquerente" (Arquivo Particular do Pe. Marobin, SJ — Mundo Universitário, 3. p. 83). Todos quantos conheceram o Pe. Frantz subscrevem, sem ressalvas, ...
Reinholdo Aloysio Ullmann, Aloysio Bohnen, 1989
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
benodátilo. benquerença (ein), s. f. benquerente (ëin), adj. 2 gên. benquistar (ein ), v. benquisto (ëin), adj. bentererê, s. m. benfhâmia, s. f. benthamismo, s. m. bentinho, j. m. — bentinhos, j. m. pl. bento, s. m. adj. e part. do v. benzer. benturongo ...
Walmírio Macedo, 1964

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Benquerente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/benquerente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z