Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bertalha" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BERTALHA ÎN PORTUGHEZĂ

ber · ta · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BERTALHA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BERTALHA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bertalha» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bertalha

Basella Alba

Basella alba

Basella alba, cunoscută și sub denumirea de Bertalha sau spanacul indian, este o plantă de alpinism perene găsită în tropice, unde este folosită pe scară largă ca verdeață. Basella alba se mândrește cu o creștere rapidă, o tulpină flexibilă de viță de vie, care ajunge la 10 metri în lungime. Frunzele sale sunt groase, semi-suculente, în formă de inimă, și au un gust moale și textura mucilagină. Se dezvoltă bine în plin soare, în climă caldă și umedă și în zone sub 500 de metri deasupra nivelului mării, originar din Asia tropicală. Fructe Inflorescență Ilustrație ... Basella alba, também conhecida como Bertalha ou Espinafre Indiano, é uma planta trepadeira perene encontrada nos trópicos, onde é amplamente utilizada como verdura. Basella alba possui um rápido crescimento, uma haste flexível de videira, chegando a 10 metros de comprimento. Suas folhas são grossas, semi-suculentas, em formato de coração, e tem um sabor suave e textura mucilaginosa. Cresce bem a pleno sol, em climas quentes e úmidos e em áreas inferiores a 500 metros acima do nível do mar, nativa da Ásia tropical. Frutos Inflorescência Ilustração...

Apasă pentru a vedea definiția originală «bertalha» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BERTALHA


batalha
ba·ta·lha
bitalha
bi·ta·lha
calha
ca·lha
entalha
en·ta·lha
falha
fa·lha
fustalha
fus·ta·lha
gentalha
gen·ta·lha
malha
ma·lha
medalha
me·da·lha
mortalha
mor·ta·lha
muralha
mu·ra·lha
navalha
na·va·lha
palha
pa·lha
pantalha
pan·ta·lha
peitalha
pei·ta·lha
pintalha
pin·ta·lha
sandalha
san·da·lha
talha
ta·lha
tartalha
tar·ta·lha
toalha
to·a·lha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BERTALHA

berreiro
berrelas
berrincha
berro
berroíça
berruga
berrugoso
Berta
bertangil
bertanha
bertéroa
bertholito
bertiela
bertilhonagem
Berto
bertoldice
bertoldo
bertolécia
bertolinense
bertolônia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BERTALHA

balha
baralha
canalha
cangalha
carvalha
cordoalha
escumalha
esgalha
espalha
fornalha
galha
gralha
granalha
mealha
metralha
migalha
serralha
tinta-carvalha
tralha
valha

Sinonimele și antonimele bertalha în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «bertalha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BERTALHA

Găsește traducerea bertalha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile bertalha din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bertalha» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

bertalha
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cerradero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Bertalha
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

bertalha
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

bertalha
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

bertalha
278 milioane de vorbitori

Portugheză

bertalha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

bertalha
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

bertalha
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

bertalha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

bertalha
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

bertalha
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

bertalha
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

bertalha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bertalha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

bertalha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

बर्टलाह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

bertalha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

bertalha
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

bertalha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

bertalha
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

bertalha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

bertalha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bertalha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bertalha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

bertalha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bertalha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BERTALHA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bertalha» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bertalha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bertalha».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bertalha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BERTALHA»

Descoperă întrebuințarea bertalha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bertalha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Bertalha: alimenta e ornamenta
Como comprar; Como conservar; Como consumir; Receitas.
Milza Moreira Lana Matos, 2009
2
Viagem gastronômica através do Brasil
índice. das. receitas. ÍNDICE. dos. ingredientes. Açafráo-da-terra Açaí Alfavaca Aviú Bertalha Bilimbi Carimã Castanha-do-pará Caxandó Chicória Cupuaçu. SALGADOS. Cuxá 83 Vatapá 113 Acarajé 106 Dandá de camarões 120 Vatapá  ...
Caloca Fernandes, Sylvia Monteiro, 2001
3
AS AVENTURAS DE UM BUGRINHO NA ILHA GRANDE
de feijão e uma caçarola cheinha de um caldo arroxeado, que ele logo identificou como suco de sementes de bertalha. As bonequinhas, enfileiradas em frente a uma mesinha improvisada, aguardavam impassíveis o momento de serem ...
SERGIO ORESTES RIBEIRO
4
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Multiplica-se também por estacas. Sinonímia comum: basela, bertalha, folha- santa. Bibliografia. BAILEY, L. H. The Standard Cyclopedia of Horticulture. New York. MacMillan, 1 947. 4056p; LORENZI. H. & SOUZA. H. M. Plantas Ornamentais ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
5
AD09P 2008 A horta de quintal nas regiões tropicais
... removida depois de 9 meses (ou mais tarde); ? a bertalha (espinafre indiano) provavelmente se cultiva durante 3 meses, no máximo, se se preferirem obter folhas grandes; caso as- sim não seja, o seu cultivo poderá durar mais de um ano.
Ed Verheij, 2008
6
Livro Dos Alimentos
As principais espécies de bertalha são: Basella rubra, originária da índia, de folhas carnosas e avermelhadas e flores comestíveis; Basella cordifolia ( conhecida também como espinafre- da-china), com folhas em formato de coração, grandes ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
7
Receitas tradicionais da cozinha brasileira
BERTALHABERTALHA REFOGADA 1 molho grande de bertalha sal cebola batidinha 1 — Limpe e lave bem as folhas de bertalha, em água corrente; ferva- as em água e sal (primeiro ferva a água com sal e quando estiver fervendo junte a ...
Lígia Junqueira Smith, 1976
8
Receitas e dietas balanceadas de emagrecimento
100 grs. de bertalha 50 grs. de ovo 10 grs. de cebola 5 grs. de queijo parmesão 20,15 Sal — 1,63 1,47 165 120,05 2,96 9,94 7,45 MEDIDAS CASEIRAS 100 grs. de bertalha cozida= 4 colheres de sopa 50 grs. de ovo = 1 ovo 10 grs. de cebola  ...
Sylvia Rezende Chaloub, 1970
9
Espécies hortícolas: (noçoes gerais).
CULTURA. DA. BERTALHA. v. Basella. rubra. L. Trata-se de hortaliça foliácea tropical, originária da índia. Pertence à família das Baselaceas. Tem folhas suculentas, alternadas, raramente opostas, sobre caule reptante ou de hábito trepador.
Guanabara (Brazil : State) Serviço de Horticultura, 1972
10
Enciclopédia do lar e da arte culinária
BERTALHA REFOGADA Ingredientes: bertalha cebola sal alho óleo Modo de fazer Depois de limpa, afervente a bertalha em água e sal. Bata bem em cima de uma tábua e deixe escorrer toda a água. Refogue a cebola e o alho em óleo ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BERTALHA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bertalha în contextul următoarelor știri.
1
Com calor, especialistas alertam para necessidade de hidratação …
“Acelga, pimentão, alface, agrião, chicória, couve, couve-flor, espinafre, jiló, maxixe, bertalha, pepino, repolho, rúcula, tomate, aspargo, brócolis, todos esses ... «Correio de Uberlândia, Oct 15»
2
Cultivo de horta em espaços urbanos atrai cada vez mais adeptos
... couve, a salsinha, a beterraba, mas o forte são as chamadas hortaliças não-convencionais, como azedinha, peixinho, bertalha, almeirão roxo e capuchinha. «Globo.com, Oct 15»
3
Mito ou verdade: existem os ditos alimentos com calorias negativas?
Hortaliças A: alface, repolho, espinafre, bertalha, berinjela, cogumelos, couve-flor, brócolis, aipo, nabo, aspargos, agrião, pepino, alho... - Hortaliça B: cenoura ... «Globo.com, Oct 15»
4
Sabores da terra que andavam esquecidos voltam à produção em MG
E depois de conhecer tantas hortaliças não tradicionais, que tal fazer uma salada? O vídeo mostra uma com alface, azedinha, bertalha, ora-pro-nóbis e a flor, ... «Globo.com, Sep 15»
5
Pesquisadora promove mudança de hábitos alimentares de …
Esse é o caso de hortaliças e frutas não convencionais, como cariru, feijão macuco, bertalha e cubiu. “A alimentação infantil é a base do nosso trabalho. «Portal Brasil, Iun 15»
6
Preguiça no outono/inverno? Melhor momento para iniciar a dieta é …
... associada a hortaliças A (alho poró, berinjela, espinafre, bertalha, couve-flor, brócolis, couve, aspargos, palmito), hortaliça B (abóbora, abobrinha, cenoura, ... «Globo.com, Iun 15»
7
Casal foge da seca e encontra na feira a chance de mudar a vida …
Ali ele começou a plantar couve, cebolinha, alface, tomate, bertalha, rúcula. Os produtos que ele e dona Lena passariam a vender nas feiras. Com a venda dos ... «Globo.com, Oct 14»
8
Produtos orgânicos serão comercializados em feira do Inpa nesta …
O consumidor terá ainda a disposição hortaliças “não convencionais”, como a bertalha (também chamada de couve-manteiga), vinagreira, espinafre amazônico ... «Portal A Crítica, Oct 14»
9
Inpa promove feira para comercializar produtos orgânicos no dia 14 …
O consumidor terá ainda a disposição hortaliças “não convencionais”, como a bertalha (também chamada de couve-manteiga), vinagreira, espinafre amazônico ... «Portal A Crítica, Oct 14»
10
Saiba como emagrecer, ganhar massa muscular e aumentar a …
... acelga, agrião, aipo, alface, alho, almeirão, aspargo, berinjela, bertalha, brócolis, broto de alfafa, broto de bambu, cebola, cebolinha, cenoura, entre outros). «Zero Hora, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bertalha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/bertalha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z