Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "biografado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIOGRAFADO ÎN PORTUGHEZĂ

bi · o · gra · fa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIOGRAFADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BIOGRAFADO


abafado
a·ba·fa·do
agirafado
a·gi·ra·fa·do
alfafado
al·fa·fa·do
almoxarifado
al·mo·xa·ri·fa·do
amarrafado
a·mar·ra·fa·do
anafado
a·na·fa·do
atabafado
a·ta·ba·fa·do
atarrafado
a·tar·ra·fa·do
desabafado
de·sa·ba·fa·do
desenfado
de·sen·fa·do
enfado
en·fa·do
engarrafado
en·gar·ra·fa·do
estafado
es·ta·fa·do
estofado
es·to·fa·do
fado
fa·do
rafado
ra·fa·do
safado
sa·fa·do
sarrafado
sar·ra·fa·do
trufado
tru·fa·do
xilografado
xi·lo·gra·fa·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BIOGRAFADO

biogás
biogenésico
biogenético
biogenia
biogeografia
biogeográfico
biogeógrafo
biogénese
biogênese
biogênico
biografagem
biografar
biografia
biografismo
biografista
biográfico
bioindústria
biolítico
biologia
biologismo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIOGRAFADO

abalofado
alcatifado
alfado
apostrofado
arrufado
atarefado
califado
esbofado
escalfado
esfalfado
espatifado
estufado
garfado
marfado
mofado
pifado
rufado
tiufado
tufado
xarifado

Sinonimele și antonimele biografado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «biografado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIOGRAFADO

Găsește traducerea biografado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile biografado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biografado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

传记
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Biografiado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Biographed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

जीवनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

سيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

биография
278 milioane de vorbitori

Portugheză

biografado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

জীবনী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

biographie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

biografi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Biografie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

伝記
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

전기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Biografis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tiểu sử
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சுயசரிதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

चरित्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

biyografi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

biografia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

biografia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

біографія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

biografie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

βιογραφία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

biografie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

biografi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

biografi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a biografado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIOGRAFADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «biografado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale biografado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «biografado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre biografado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIOGRAFADO»

Descoperă întrebuințarea biografado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biografado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Mariano Cirilo de Carvalho: o "poder oculto" do liberalismo ...
Neste caso, o biógrafo tenta compreender o biografado e perceber os motivos por detrás das decisões. Já a segunda perspectiva aponta para uma análise que toma o indivíduo como meio para aceder à história de uma época ou a algum ...
Paulo Jorge Fernandes, 2010
2
Um católico militante diante da crise nacional: Manuel ...
Sobre a escolha do biografado, permito-me insistir no seguinte: Abúndio da Silva não tem formação nem currículo tão consistentes e diversificados como outros mentores do “movimento católico”, clérigos ou leigos: não tem a teologia de ...
António Matos Ferreira, 2007
3
Estoria de Dom Nuno Alvrez Pereyra: edição crítica da ...
As biografias medievais não pretendiam ser cronologicamente completas, nem exaustivas quanto à vida do biografado. Este não era descrito fisicamente (1), e as datas que marcavam a sua vida importavam pouco. Faltavam também dados  ...
‎1991
4
Rodapé das miscelâneas: o folhetim nos jornais de Mato ...
A região foi berço do biografado. 10.267. "Gente e cousas de antanho - Na administração da Província", José de Mesquita. N. 1331, lOabr. 1938, p. 2. Parte da crónica/ensaio Manoel Alves Ribeiro. A atuação administrativa do biografado  ...
Yasmin Jamil Nadaf, 2002
5
Auto-história - 2.ed.: A Intervenção no Social
a existência de seu biografado. No sentido diverso, isto é, do biografado que integrou-se a um tempo mutante ou não, mas seu papel depende da compreensão do tempo por ele vivido, o relato do historiador deve conter tal evidência. Logo ...
LINCOLN DE ABREU PENNA
6
Vencendo O Desafio de Escrever Um Romance
Aliás, normalmente estão nessas entrelinhas as verdades, as informações mais válidas em resumo, a alma do biografado. Ora, o escritor põe no papel, e de forma acessível ao leitor, essa percepção. Isso nem sempre agrada o biografado , ...
RYOKI INOUE
7
O bandido da luz vermelha: argumento e roteiro
A decisão sobre o depoimento de cada um na primeira pessoa mantém o aspecto de tradição oral dos relatos, tornando o texto coloquial, como se o biografado falasse diretamente ao leitor . Um aspecto importante da Coleção é que os resul- ...
Rogério Sganzerla, 2008
8
Quanto vale ou é por quilo?: roteiro
A decisão sobre o depoimento de cada um na primeira pessoa mantém o aspecto de tradição oral dos relatos, tornando o texto coloquial, como se o biografado falasse diretamente ao leitor. Um aspecto importante da Coleção é que os ...
Newton Cannito, Sérgio Bianchi, 2008
9
Batismo de sangue: roteiro
A decisão sobre o depoimento de cada um na primeira pessoa mantém o aspecto de tradição oral dos relatos, tornando o texto coloquial, como se o biografado falasse diretamente ao leitor . Um aspecto importante da Coleção é que os resul- ...
Dani Patarra, Helvécio Ratton, Betto (Frei), 2008
10
Outros combates pela história
Independentemente de terem ou não sido explicitadas as razões da selecção do biografado, há sempre um par de evidências que nos deixam catalogar o interesse do biógrafo. Depois, a leitura pode revelar motivos cuja articulação diverge ...
Maria Manuela Tavares Ribeiro, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIOGRAFADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul biografado în contextul următoarelor știri.
1
Biógrafos brasileiros já não precisam da autorização dos biografados
A legislação brasileira nunca obrigou expressamente os biógrafos ou as respectivas editoras a solicitar previamente a autorização dos biografados, mas era o ... «Público.pt, Iun 15»
2
Supremo libera a publicação de biografias não autorizadas
Derrubaram os argumentos em favor da autorização prévia dos biografados para a publicação de livros. O advogado Antônio Carlos de Almeida Castro, que ... «Globo.com, Iun 15»
3
Maioria do STF vota para permitir biografias sem autorização prévia
Por isso, votou pela não necessidade de autorização prévia do biografado ou seus familiares para publicar obras, mas disse que eventuais danos causados à ... «Globo.com, Iun 15»
4
AGU opina a favor de autorização prévia para publicação de biografia
Segundo o órgão, é comum que biografias exponham “detalhes íntimos” da vida do biografado, o que pode gerar “comoção ou curiosidade na opinião pública”, ... «Globo.com, Iun 15»
5
Ex-nadador Edvaldo Valério é biografado por jornalista baiano
O jornalista Raphael Carneiro lançou ontem, no Salvador Shopping, o livro “Edvaldo Bala Valéria – A braçada da esperança”. A obra é uma biografia do ... «Ibahia.com, Mai 15»
6
Márcio Búrigo será biografado por alunos do SESI Escola
"Como foi sua infância? Com quantos anos o senhor se casou? Como é ser prefeito?" Foram com perguntas como estas que alunos do 7º ano do SESI Escola ... «Engeplus, Apr 15»
7
Imaginação » Inventor de "ortóptero", avião inspirado em libélula, é …
Imaginação » Inventor de "ortóptero", avião inspirado em libélula, é biografado pelo neto Pedro Teófilo é tema do romance ensaístico "O cinema sonhado". «Diário de Pernambuco, Iul 14»
8
Biógrafo de Roberto Carlos diz que seu compromisso é com a cultura
"Eu entrevistei de Waldick Soriano a João Gilberto", relatou, destacando que passou 15 anos tentando uma entrevista exclusiva com o biografado. "Eles nunca ... «Brasil 247, Iun 14»
9
Roberto Carlos vai ao Supremo Tribunal Federal contra as biografias
Atualmente, qualquer biografado consegue vetar o lançamento de obras sem autorização prévia. E o caso mais famoso envolve justamente Roberto Carlos que ... «Zero Hora, Mai 14»
10
Pedir autorização do biografado é censura prévia, diz presidente da …
Em entrevista à TV Migalhas, o presidente da API – Associação Paulista de Imprensa, Sérgio de Azevedo Redó, afirma que o ato de pedir o consentimento do ... «Epoch Times Brasil, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biografado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/biografado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z