Descarcă aplicația
educalingo
bodega

Înțelesul "bodega" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BODEGA ÎN PORTUGHEZĂ

bo · de · ga


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BODEGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BODEGA ÎN PORTUGHEZĂ?

Bodega

Bodega sau Crabba este o hârtie tipică pentru regiunea Languedoc. De obicei se joacă împreună cu cioara, un fel de bombardament.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BODEGA

adega · alfádega · alfândega · almôndega · arádega · badega · côdega · nádega · pândega · tádega

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BODEGA

bodalho · bodana · bodas · bode · bodeco · bodefe · bodegada · bodegão · bodego · bodegonice · bodegueiro · bodeguice · bodeguim · bodeiro · bodejar · bodelgo · bodelhão · bodelho · bodemeria · bodete

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BODEGA

Noruega · Nóbrega · Ortega · Tárrega · brega · cega · chega · colega · descarrega · entrega · frega · galega · grega · mega · nega · pega · prega · rega · sega · ômega

Sinonimele și antonimele bodega în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «BODEGA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «bodega» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bodega» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BODEGA

Găsește traducerea bodega în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile bodega din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bodega» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

酒窖
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bodega
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Cellar
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Bodega
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

بودجى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

винный погребок
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

bodega
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

মদের ভূগর্ভকুঠরি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

bodega
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

bodega
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

bodega
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ボデガ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

식품 잡화점
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Cellar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bodega
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Bodega
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

bodega
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

bodega
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

bodega
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Bodega
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

винний льох
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Bodega
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Bodega
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Bodega
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bodega
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

bodega
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bodega

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BODEGA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bodega
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bodega».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bodega

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BODEGA»

Descoperă întrebuințarea bodega în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bodega și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Bar Bodega: um crime de imprensa
Livro-reportagem sobre um crime que mobilizou a opinião pública brasileira, 'Bar Bodega' mostra como a violência e a barbaridade podem ser amplificadas pela ação da imprensa.
Carlos Dorneles, 2007
2
La Bodega: The Fruit of the Vine
It was preceded by The Shadow of the Cathedral and The Intruder and directly followed by The Horde. The first of these books deals with the retrogressive influence of the Catholic Church upon Spain; the second, with the Jesuits.
Vicente Blasco Ibáñez, 2005
3
Bulletin of the Atomic Scientists
This decision brought to an end the atomic phase of a controversy which began in 1958 when the company (familiarly known as PG&E) announced its plans to obtain Bodega Head as the site for a large power plant, although at the time it was ...
4
The Bodega on the Corner: Neighborhoods, Transnationalism, ...
This dissertation examines the relationship between immigration and urban redevelopment through an analysis of two sites of immigration debates in the City of Philadelphia: the city's promotion of increased international immigration as an ...
Adam M. Pine, 2007
5
LA Bodega: Sold Dreams
-- Village Voice "After nearly ten years of reciting his poems on street comers, in bars and cafes, this is Pinero's first collection of poems. And they are powerful".
Miguel Piñero, 1980
6
The Body in Bodega Bay: A Nora Barnes and Toby Sandler Mystery
Convinced that this forgotten work may hold the key to the murder, Nora and Toby set out to find it.
Betsy Draine, Michael Hinden, 2014
7
Hello to Bodega
A young veteran who buys a small ranch in northern California and shares it with his friends is caught in and nearly destroyed by the mounting suspicion and violence between ranchers and hippie communes.
Chester Aaron, 1976
8
San Francisco. Con Pianta. Ediz. Inglese
When Alfred Hitchcock put Bodega Bay (and its tiny inland sister, Bodega) on the map in his 1963 film The Birds, it was a sleepy fishing village. Today, it looks more like an East Coast seaside tourist town, with saltwater- taffy stands and giant ...
Alison Bing, Dominique Channell, 2008
9
Coastal California
pop 1423 Bodega Bay is the first pearl in a string of sleepy fishing towns and the setting of Alfred Hitchcock's terrifying 1963 avian horror flick, The Birds. The skies are free from bloodthirsty gulls today, though you'd best keep an eye on the ...
Alison Bing, Andy Bender, 2010
10
La Bodega; (The Fruit of the Vine) a Novel
General Books publication date: 2009 Original publication date: 1919 Original Publisher: E. P. Dutton
Vicente Blasco Ibez, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BODEGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bodega în contextul următoarelor știri.
1
Woman surrenders to cops after 'punching' boy in bodega
A Brooklyn woman turned herself in to cops Saturday on charges she slugged a boy she thought was behaving rudely at his father's Bronx bodega. Jathiyah ... «New York Post, Oct 15»
2
US sanctions Swiss bodega owners accused of fronting for …
The four individuals targeted Thursday as foreign narcotics kingpins ran a Zurich-based bodega called the Colombiano Latin Shop that authorities say served as ... «Fox News, Aug 15»
3
Woman shot, wounded in Bodega Bay
Sonoma County sheriff's detectives and deputies remain on the scene at a Taylor Street home in Bodega Bay where a shooting was reported on Friday, July 31, ... «Santa Rosa Press Democrat, Aug 15»
4
Studio Bodega, em Jundiaí, homenageia o Dia do Rock
O Studio Bodega, espaço cultural inaugurado neste ano em Jundiaí, fará uma programação especial em homenagem ao Dia Mundial do Rock, nesta ... «Jornal de Jundiaí, Iul 15»
5
Papel no Varal comemora 10 anos da Bodega do Sertão …
O Instituto Lumeeiro, nesta quarta, 20 de maio, às 19h, une duas comemorações: o III Arraial do Papel no Varal e o aniversário de 10 anos da Bodega do ... «Alagoas 24 Horas, Mai 15»
6
Jessier Quirino apresenta “Papel de Bodega” pela primeira vez em …
'Papel de Bodega' é o nome do novo espetáculo que o poeta Jessier Quirino apresentará pela primeira vez em Aracaju no domingo (24), a partir das 20h30, ... «Globo.com, Mai 15»
7
Asics Tiger Lança Gel Lyte V Criado Pela Conceituada Loja Bodega
Criada em 2006 por Jay Gordon, a Bodega é uma loja de tênis e roupas que lembra velhas bodegas nova-iorquinas, sem placa na fachada, que veio a se ... «Portal Nacional de Seguros, Mai 15»
8
Two dead, Two missing after boating accident in Bodega Bay
Four people left Bodega Bay Friday morning to go on a fishing trip and when they didn't return home, family members called 911 and crews began searching for ... «abc7news.com, Apr 15»
9
Afiliada da Rede Globo destaca Bodega de comerciante sousense …
A TV Paraíba, filiada da rede Globo destacou essa semana uma reportagem especial sobre a bodega do comerciante Francisco Cândido, mais conhecido ... «Diario do Sertão, Apr 15»
10
a bodega dos livros
Francamente, Carolina, não tens respeito por ninguém. A mulher pegou na bodega dos livros, colocou-os em cima da secretária e olhou para a filha a dormir. «Expresso, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bodega [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/bodega>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO