Înțelesul "bode" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA BODE ÎN PORTUGHEZĂ

bo · de

CE ÎNSEAMNĂ BODE ÎN PORTUGHEZĂ?

capră

Cabra

Caprele sunt animale aparținând speciei Capra aegagrus sau Capra hircus. Vițeii, numiți în mod obișnuit copii, se naște după o gestație de aproximativ 150 de zile. Ei au o speranță de viață de aproximativ douăzeci de ani și emit un sunet numit "bleating". Nounul colectiv pentru grupurile de capre este "fapt". Caprele sunt unul dintre cei mai mici rumegătoare domesticite. Caprele erau unul dintre primele animale domestice, în jurul anului 7000 a.c. în Orientul Mijlociu, din caprele sălbatice. Poate că rezistența și abilitatea sa naturală de a se adapta condițiilor extreme au atras atenția popoarelor nomade din regiune asupra acestui animal și asupra posibilității de a-l îmblânzi. În cele mai multe rase de capre, ambele sexe au coarne și o barbă. Coarnele pot fi curbate sau în formă de spirală, dar multe au o parte interioară ascuțită. Părul poate fi lung sau scurt, moale sau dur, în funcție de habitat și de controlul creației. Capra Capra furnizează lână, piele, carne, lapte și uneori gunoi de grajd. Mulți oameni consumă mai mult produse de capră zilnic decât alte animale.

Cabras são animais pertencentes à espécie Capra aegagrus ou Capra hircus. As crias — popularmente chamadas de cabritos — nascem após uma gestação de cerca de 150 dias. Têm uma expectativa de vida de cerca de vinte anos e emitem um som chamado de "balido". O substantivo coletivo para grupos de cabras é "fato". O caprino é um dos menores ruminantes domesticados. As cabras foram um dos primeiros animais a serem domesticados, por volta do ano 7000 a.c. no Oriente Médio, a partir das cabras-selvagens. Talvez a sua resistência natural e capacidade de adaptação a condições extremas tenha chamado a atenção dos povos nómadas da região para este animal e para a possibilidade de o domesticar. Na maioria das raças de caprinos, os dois sexos têm chifres e barba. Os chifres podem ser curvos ou em forma de espiral, mas muitos têm um lado interno afiado. O pelo pode ser comprido ou curto, macio ou áspero, dependendo do habitat e do controle da criação. Cabrito A cabra fornece lã, couro, carne, leite e, às vezes, estrume. Muitas pessoas consomem diariamente mais produtos da cabra do que de outros animais.

SINONIMELE «BODE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «bode» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Portugheză în bode

cabrão

TRADUCEREA BODE

Găsește traducerea bode în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile bode din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bode» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 比利山羊
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Chivo
• Traducător din Portugheză - Engleză: Goat
• Traducător din Portugheză - Hindi: बिली बकरा
• Traducător din Portugheză - Arabă: ذكر الماعز
• Traducător din Portugheză - Rusă: козел
• Portugheză: bode
• Traducător din Portugheză - Bengali: মদ্দা ছাগল
• Traducător din Portugheză - Franceză: bouc
• Traducător din Portugheză - Malaeză: billy-goat
• Traducător din Portugheză - Germană: Ziegenbock
• Traducător din Portugheză - Japoneză: ビリーヤギ
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 빌리 염소
• Traducător din Portugheză - Javaneză: Wedhus
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: billy-dê
• Traducător din Portugheză - Tamilă: பில்லி-ஆடு
• Traducător din Portugheză - Marathi: बिली शेळी
• Traducător din Portugheză - Turcă: erkek keçi
• Traducător din Portugheză - Italiană: billy-goat
• Traducător din Portugheză - Poloneză: cap
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: козел
• Traducător din Portugheză - Română: billy-capră
• Traducător din Portugheză - Greacă: τράγος
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: Billy-bok
• Traducător din Portugheză - Suedeză: GETABOCK
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: geitebukk

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BODE»

Descoperă întrebuințarea bode în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bode și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

O bode expiatório: origem de palavras, expressões e ditados ...

Este livro é dividido em três partes sendo a primeira direcionada para o entendimento do infarto do miocárdio, com ênfase em sua fase aguda.

Ari Riboldi, 2007

O Bode no Nordeste

O bode no Nordeste; O caprino em Pernambuco; Contribuicao da caprinocultura ao povoamento do sertao; Caprinocultura e economia pernambucana; O "caroco do caprino" na patologia animal de Pernambuco e do Nordeste.

Mauro Mota, 1969

Partido político ou bode expiatório: um estudo sobre a ...

Lucia Grinberg levanta um fio dos muitos de que se compõe este novelo ainda desconhecido.

Lucia Grinberg, 2009

A ostra e o bode

As crônicas de Carlos Herculano Lopes nascem dos pequenos acontecimentos do cotidiano - de uma conversa na rodoviária, de uma agenda perdida em uma gaveta, de uma discussão na feira - e, num desenlace, na habilidade do autor, ganham uma ...

Carlos Herculano Lopes, 2007

A Dose of Frontier Soldiering: The Memoirs of Corporal E. A. ...

Emil Adolph Bode, a German immigrant down on his luck, enlisted in the U.S. Army in 1877 and served for five years.

E. A. Bode, Thomas T. Smith, 1999

Reading by Numbers: Recalibrating the Literary Field

The case studies in this book offer insight into a wide range of features of the literary field, including trends and cycles in the gender of novelists, the formation of fictional genres and literary canons, and the relationship of ...

Katherine Bode, 2012

Bode: Go Fast, Be Good, Have Fun

In this candid book, the two-time Olympic medalist and champion skier shares his story, the secret of his success, and his philosophy of life.

Bode Miller, 2005

Beachcombing at Miramar: The Quest for an Authentic Life

EDITING ANNOTATION FOR ISBN -- 0446672769 TITLE: BEACHCOMBING AT MIRAMAR BY BODE RICHARD C0In this "restful book about the companions we choose and the pace at which we live our lives" ("Los Angeles Times"), the bestselling author of "First ...

Richard Bode, 2001

Farm Tenancy and the Census in Antebellum Georgia

In Farm Tenancy and the Census in Antebellum Georgia, however, Frederick Bode and Donald Ginter demonstrate a far greater consistency in economic traditions than many historians have recognized.

Frederick A. Bode, Donald E. Ginter, 2008

A Festa do Bode

A Festa do Bode é um dos romances mais importantes de Mario Vargas Llosa.

Mario Vargas Llosa, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BODE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bode în contextul următoarelor știri.

10º Festival do Bode leva 18 mil visitantes a Batalha

10º Festival do Bode leva 18 mil visitantes a Batalha. De acordo com dados da Polícia Militar, passaram pelo festival 18 mil pessoas nos três dias de evento. «Governo do Piauí - Notícias, Sep 15»

Festa do Bode em Batalha começa amanhã (18)

O município de Batalha, localizado a 145 km de Teresina, será palco da maior feira de ovinos e caprinos da região, a tradicional Festa do Bode. Em sua 10ª ... «Capital Teresina, Sep 15»

Wakeboard: Título mundial disputa-se em Castelo do Bode

O Campeonato Mundial de wakeboard começou esta quarta-feira a ser disputado por 151 atletas de 10 nacionalidades na albufeira de Castelo do Bode, ... «Record, Sep 15»

Retomadas buscas por homem desaparecido em Castelo de Bode

Foram retomadas ao início da manhã desta sexta-feira as buscas para encontrar um homem que desapareceu na albufeira de Castelo de Bode. Quando foi ... «RTP, Aug 15»

Homem é preso tentando roubar um bode decorativo de praça pela …

Ceará - Um homem foi preso em flagrante tentando roubar um bode de acrílico que decora uma praça de Fortaleza, no Ceará, neste domingo. Identificado ... «O Dia Online, Iun 15»

Festa do 'Bode Rei' termina neste domingo, no Cariri da Paraíba

Encerra-se neste domingo (31), a 17ª edição da festa do Bode Rei, no município de Cabaceiras, no Cariri paraibano. A programação do festival de caprinos e ... «Globo.com, Mai 15»

Festa do 'Bode Rei' de Cabaceiras divulga programação na Paraíba

Foi divulgada nesta terça-feira (19) a programação da tradicional festa do 'Bode Rei', em Cabaceiras, Cariri paraibano. A 17ª edição do evento turístico ... «Globo.com, Mai 15»

Bode prega 'pé no chão' para o jogo de volta contra o Bahia

Autor do segundo gol, o meio-campista Diego Aragão atenta que o Bahia terá, no próximo domingo, o apoio de um estádio cheio, como teve o Bode no ... «A Tarde On Line, Apr 15»

Bode teimoso resolve 'ser goleiro' e invade jogo de futebol na …

Mesmo com uma cerca em volta do campo de jogo, o bode resolveu invadir o gramado enquanto o jogo rolava. Ele parece, em um primeiro momento, ter se ... «Brasil Post, Dec 14»

Grêmio se vê "malquisto" pelo STJD e teme ser "bode expiatório" de …

É o clube que vai servir como bode expiatório. Por isso que é preciso trabalhar muito a partir de hoje. É o time certo para se dar uma resposta, porque não é ... «Globo.com, Aug 14»