Înțelesul "grega" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA GREGA ÎN PORTUGHEZĂ

gre · ga

CE ÎNSEAMNĂ GREGA ÎN PORTUGHEZĂ?

Grecia

Grécia

Grecia, în mod oficial Republica Elenă sau Hellenic și cunoscută încă din antichitate ca Hellas, este o țară situată în sudul Europei. Conform datelor recensământului din 2011, populația greacă este de aproximativ 11 milioane de persoane. Atena este capitala și cel mai mare oraș al țării. Țara este situată strategic la intersecția dintre Europa, Asia, Orientul Mijlociu și Africa. Are granițe terestre cu Albania în nord-vest, cu Republica Macedonia și Bulgaria în nord și Turcia spre nord-est. Țara este compusă din nouă regiuni geografice: Macedonia, Grecia Centrală, Peloponez, Tesalia, Epirus, Insulele Egee, Tracia, Creta și Insulele Ionice. Marea Egee se află la est de continent, Marea Ionică la vest și Marea Mediterană la sud. Grecia are a 11-a cea mai mare coastă din lume, cu o lungime de 13 676 kilometri, cu un număr mare de insule. Optzeci la sută din țară este alcătuită din munți, dintre care Muntele Olimp este cel mai înalt, la 2917 de metri altitudine.

Grécia, oficialmente República Helênica ou Helénica e conhecida desde a antiguidade como Hellas, é um país localizado no sul da Europa. De acordo com dados do censo de 2011, a população grega é de cerca de 11 milhões de pessoas. Atenas é a capital e a maior cidade do país. O país está estrategicamente localizado no cruzamento entre a Europa, a Ásia, o Oriente Médio e a África. Tem fronteiras terrestres com a Albânia a noroeste, com a República da Macedônia e a Bulgária ao norte e com a Turquia no nordeste. O país é composto por nove regiões geográficas: Macedônia, Grécia Central, Peloponeso, Tessália, Épiro, Ilhas Egeias, Trácia, Creta e Ilhas Jônicas. O Mar Egeu fica a leste do continente, o Mar Jônico a oeste e o Mar Mediterrâneo ao sul. A Grécia tem a 11ª maior costa do mundo, com 13 676 quilômetros de comprimento, com um grande número de ilhas. Oitenta por cento do país é composto por montanhas, das quais o Monte Olimpo é a mais elevada, a 2 917 metros de altitude.

TRADUCEREA GREGA

Găsește traducerea grega în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile grega din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grega» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 希腊语
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Griego
• Traducător din Portugheză - Engleză: Greek
• Traducător din Portugheză - Hindi: यूनानी
• Traducător din Portugheză - Arabă: اللغة اليونانية
• Traducător din Portugheză - Rusă: греческий
• Portugheză: grega
• Traducător din Portugheză - Bengali: গ্রিক
• Traducător din Portugheză - Franceză: grecque
• Traducător din Portugheză - Malaeză: Greek
• Traducător din Portugheză - Germană: Griechisch
• Traducător din Portugheză - Japoneză: ギリシャ語
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 그리스의
• Traducător din Portugheză - Javaneză: Yunani
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: Hy Lạp
• Traducător din Portugheză - Tamilă: கிரேக்கம்
• Traducător din Portugheză - Marathi: ग्रीक
• Traducător din Portugheză - Turcă: Yunan
• Traducător din Portugheză - Italiană: greco
• Traducător din Portugheză - Poloneză: grecki
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: грецький
• Traducător din Portugheză - Română: greacă
• Traducător din Portugheză - Greacă: ελληνικά
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: Griekse
• Traducător din Portugheză - Suedeză: grekisk
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: gresk

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GREGA»

Descoperă întrebuințarea grega în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grega și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

A vertente grega da gramática tradicional uma visão do ...

Esta é uma versão revisada do livro 'A vertente grega da gramática tradicional', de 1987, esgotado há muitos anos, título ao qual se acrescenta agora o subtítulo 'Uma visão do pensamento grego sobre a linguagem', que torna mais ...

Maria Helena de Moura Neves, 2005

Dicionário de Mitologia Grega e Romana

Como a mitologia grega chegou à nossa língua a partir da mitologia romana, as formas tradicionais dos nomes próprios são seguidas, aqui, das formas originais gregas transliteradas em caracteres latinos.

Mario da Gama Kury, 2003

O livro de comida grega

Este livro traz uma coletânea de mais de 100 receitas, cada uma delas ilustrada com fotografias em cores e instruções bem detalhadas.

Lesley Mackley, 1998

A Cozinha Grega

Para que você possa preparar em casa, sem dificuldade, as receitas gregas mais tradicionais, George Gavalas as reuniu neste livro -- uma deliciosa forma de partilhar o sabor e a alegria das refeições gregas.

George Demetre Gavalas

Tragédia grega: o mito em cena

A autora inova em suas observações e apresenta uma nova visão, contestando Aristóteles.

Daisi Malhadas, 2003

A AURORA DA FILOSOFIA GREGA

'A Aurora da Filosofia Grega' propõe que a idéia de que a realidade está na forma e não na matéria - ou seja, a idéia platônica por excelência - remonta a Pitágoras, embora só tenha sido formulada com clareza na época da Academia ...

JOHN BURNET

Bosquejo historico da litteratura classica, grega, latina e ...

Ennio parece haver egualineiite traduzido tres. O primeiro porém dos comicos romanos, que tentou transportar ao theatro de Roma a ailtigzr comedia grega foi Cn. Navio (§. aiitec.)`. Ousou elle , por satlyras pessoaes, attacar Metello, ...

Antonio Cardoso Borges Figueiredo, 1846

Falo no jardim: priapéia grega, priapéia latina

Obra que oferece os originais de poemas gregos e latinos, tendo como figura central Priapo, deus fálico, protetor da fecundidadee da fertilidade. Apresenta notas explicativas que auxiliam acompreensão do texto.

‎2006

Contos e lendas da mitologia Grega

Todas as grandes histórias da mitologia grega são contadas por Claude Pouzadoux, professora de grego da Universidade de Nanterre.

Claude Pouzadoux, 2001

História da filosofia grega e romana - Platão

O volume três da 'história da filosofia grega e romana ́'analisa a obra platônica a partir da chave interpretativa com a qual o próprio Platão apresentava a novidade da sua filosofia.

REALE, Giovanni

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GREGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grega în contextul următoarelor știri.

Naufrágio em ilha grega deixa sete mortos

A polícia portuária grega informou que, durante a noite, foram salvas 214 pessoas, muitas sofrendo de hipotermia, depois do naufrágio de um barco de madeira ... «EBC, Oct 15»

Mulher e duas crianças imigrantes se afogam perto da ilha grega de …

Uma mulher e duas crianças imigrantes se afogaram nesta quarta-feira (14), quando um barco com cerca de duas dezenas de pessoas a bordo afundou perto ... «Globo.com, Oct 15»

Corpo de bebê em decomposição é encontrado em ilha grega que …

O corpo em decomposição de um bebê foi encontrado na ilha grega de Kos, um dos pontos de entrada para a União Europeia (UE) para as pessoas que estão ... «BBC Brasil, Oct 15»

Menina síria de 5 anos morre afogada em naufrágio na costa grega

Uma menina síria de cinco anos foi encontrada morta neste sábado e outros migrantes são considerados desaparecidos após o naufrágio de uma embarcação ... «Zero Hora, Sep 15»

Naufrágio perto de ilha grega deixa pelo menos 28 mortos

Pelo menos 28 pessoas, incluindo um bebê, morreram afogadas quando um barco com mais de cem pessoas afundou perto da ilha grega de Farmakonisi, em ... «EBC, Sep 15»

Ilha grega de Lesbos tem noite de tensão entre migrantes e policiais

Novas tensões aconteceram na noite desta segunda-feira (7) entre migrantes e a polícia em Lesbos, ilha grega do mar Egeu, onde, segundo Atenas, a situação ... «Globo.com, Sep 15»

Bebé morre à chegada à ilha grega de Agathonissi

Um recém-nascido, cuja família de refugiados acabava de chegar à ilha grega de Agathonissi, morreu este sábado, enquanto a polícia e deslocados entraram ... «Jornal de Notícias, Sep 15»

Navio com refugiados deixa ilha grega de Kos rumo a cidade no norte

A guarda costeira grega informou que o navio, que vinha sendo usado como abrigo e centro de registro desde domingo (16), dirigia-se ao porto de Tessalônica ... «Globo.com, Aug 15»

Refugiados sírios são registrados em embarcação enviada à ilha …

Dezenas de refugiados sírios, que chegaram recentemente à ilha grega de Kos, começaram a ser registrados na primeira hora de domingo (horário local) em ... «Diário Catarinense, Aug 15»

"Situação fora de controlo" na ilha grega de Kos. Mais de mil …

Mais de mil refugiados e migrantes que chegaram de barco à ilha grega de Kos foram trancados num estádio durante a noite. A polícia de choque usou uma ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»