Descarcă aplicația
educalingo
bolada

Înțelesul "bolada" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BOLADA ÎN PORTUGHEZĂ

bo · la · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOLADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOLADA ÎN PORTUGHEZĂ?

potul cel mare

Bolada este un loc al parohiei Rego, Celorico de Basto, lângă locul Perraço și în limitele județului cu parohia Borba a Muntelui.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BOLADA

amolada · argolada · cacholada · carolada · cebolada · colada · degringolada · embolada · enrolada · espanholada · golada · mariolada · molada · pingolada · pistolada · rebolada · remolada · solada · tijolada · violada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BOLADA

bola · bolacha · bolachada · bolacheiro · bolacheirona · bolachinha · bolachudo · bolaço · bolandina · bolantim · bolapé · bolar · bolarda · bolarmênico · bolas · bolata · bolatim · bolão · bolbar · bolbáceo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOLADA

acumulada · atropelada · balada · cancelada · cartolada · celada · desfilada · ensalada · escalada · falada · granjolada · lada · marmelada · miolada · pelada · sacholada · salada · selada · tonelada · velada

Sinonimele și antonimele bolada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «BOLADA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «bolada» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bolada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BOLADA

Găsește traducerea bolada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile bolada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bolada» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

头奖
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bolada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Sharp
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

जैकपोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الفوز بالجائزة الكبرى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

куш
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

bolada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

জ্যাকপট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

gros lot
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

jackpot
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Jackpot
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ジャックポット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

대박
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Cetha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

jackpot
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பரிசு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

jackpot
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

büyük ikramiye
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

montepremi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

pula
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

куш
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

potul cel mare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τζακ ποτ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

jackpot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

jackpot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

jackpot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bolada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOLADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bolada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bolada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bolada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOLADA»

Descoperă întrebuințarea bolada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bolada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Placar Magazine
BOLADA, NOVA VÍTIMA Primeiro foram os cortes. Depois, as contusões. E, finalmente, a desistência de Leandro. Finalmente, nada! A maré baixa da Seleção — que, todos esperam, vai passar — acaba de fazer mais uma vítima: Bolada, um ...
2
Placar Magazine
BOLADA, NOVA VITIMA Primeiro foram os cortes. Depois, as contusões. E, finalmente, a desistência de Leandro. Finalmente, nada! A maré baixa da Seleção — que, todos esperam, vai passar — acaba de fazer mais uma vítima: Bolada, um ...
3
UMA FESTA BEM BOLADA
Este livro mostra a organização de uma festa, enfatizando os aspectos matemáticos de cada etapa - como a elaboração da lista de convidados, a contagem de quantos dias faltam para o aniversário, a quantidade de cada ingrediente ...
SIN SUN JAE, KIM MIN JEONG
4
Quadros naves: t. 1. Folhetins.- pts. 2, t. 2-3. Epopéia.- ...
N .° 5-Peça colubrina de calibre 0”',l0, tem 3'“,32 de comprimento e (P345 de diametro na facha alta da culatra, e pesa 1:328 kilogrammas. Na bolada tem sete estrellas em lres linhas, duas na primeira, tres na segunda e duas na terceira.
Joaquim Pedro Celestino Soares, 1869
5
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
to be touched in the head, be nuts (same as "sofrer da bola") sofrer da bola ( colloq. ) to be out of one's mind, be a little off, not be all there Diz que o velho nao gira bem, que está sofrendo da bola. BOLADA s bolada (colloq. ) the wad, pile ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
6
Placar Magazine
O coelho lentamente voltou a si, refeito da bolada, ganhou água e moradia oferecidas por Paulo Vítor, que se propôs a criá-lo e deixá-lo longe dos perigos de um campo de futebol. O zoo de Bebeto Desde fevereiro do ano passado, quando ...
7
Manual do marinheiro-artilheiro, contendo exercicios ...
da direita dá a pancada na bolada e fica a carga completa. Cairegando com duas balas.— O 1.° da esquerda mette o cartucho na peça, e sobre elle uma outra bala em perfeito contacto e depois mette o taco. O 1.° da direita ajusta a massa ...
Rodrigo Augusto Teixeira Pinha, 1866
8
O Tênis no Brasil: de Maria Esther Bueno a Gustavo Kuerten
Dei uma bolada num cara na arquibancada, totalmente sem querer. Mas me mandaram embora da quadra. Imagine só. um campeonato de US$ 600 mil! E estava jogando muito bem, eram as quartas-de-final (Meligeni ganhava 5-4 no ...
Gianni Carta, Roberto Marcher, 2004
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
BOLACHA , s. f. Páo abiscoitado , ç chato , de provisáo para o mar. BOLÁDA , s, f . O golpe de bola no jogo. §, Best* bolada ; fami!. d'este ferro , d'esta vez , d'esté lanço. Levantar a bolada ; no fig. tornar as coisas ao antigo estado ; Contó , 5.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
10
UM AMOR DE VERAO
Dedê, que acabara de acertar uma bolada daquelas nas costas de Bubu, respondeu: – Eu vou sozinho pra Guarapari. – Por quê, Dedê? – questionou Zé, sentando ao lado de Ratinho. – Para onde vão seus pais e suas irmãs? – Eles vão ...
MARCIO CASTRO OLIVEIRA

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOLADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bolada în contextul următoarelor știri.
1
Dilma Bolada prestará depoimento em CPI na Câmara na próxima …
Jeferson Monteiro, criador do perfil nas redes sociais "Dilma Bolada", será ouvido pela CPI dos Crimes Cibernéticos na manhã da próxima quinta-feira. «Revista Época, Oct 15»
2
Dilma Bolada rompe com Dilma Rousseff e ataca pacto com PMDB
Monteiro é o rosto por trás da personagem Dilma Bolada, que usava de humor para ressaltar os feitos da presidente. No texto divulgado na tarde de hoje (30), ... «EXAME.com, Sep 15»
3
CPI vai ouvir criador da Dilma Bolada e movimentos pró-impeachment
O perfil Dilma Bolada, favorável a Dilma, foi alvo de requerimento da oposição, enquanto o PSOL, aliado ao PT, acatou o convite a líderes do Movimento Brasil ... «Brasil 247, Sep 15»
4
Deputado do DEM usa CPI para tentar quebrar sigilo de Dilma Bolada
E o nobre deputado Alexandre Leite (DEM-SP) decidiu pedir a quebra do sigilo da Dilma Bolada”, diz o editor da Fórum, Renato Rovai, em seu blog (leia aqui). «Brasil 247, Aug 15»
5
Silas Malafaia ataca criador de “Dilma Bolada” e tem resposta à altura
O pastor Silas Malafaia e o criador da personagem virtual “Dilma Bolada”, Jeferson Monteiro, trocaram farpas na última sexta-feira (21/8) pela internet, após o ... «Jornal Opção, Aug 15»
6
Jogador dos Yankees leva bolada no rosto após rebatida e sai de …
Jogador dos Yankees leva bolada no rosto após rebatida e sai de campo ... Bryan Mitchell, levou uma bolada no olho após rebatida de Eduardo Nunez. «ESPN.com.br, Aug 15»
7
O impeachment de Dilma Bolada
Daqui a décadas, quando a única certeza é que Renan Calheiros ainda estará presidindo o Senado, os historiadores olharão para o caso Dilma Bolada como ... «EL PAÍS Brasil, Iul 15»
8
Torcedora desatenta leva bolada incrível em jogo de basquete nos …
Uma torcedora levou uma bolada incrivel durante um jogo da NBA (liga americana de basquete) entre Charlotte Hornets e Sacramento Kings. Assista ao vídeo. «Globo.com, Mar 15»
9
Árbitro israelense de críquete morre após ser atingido por bolada
Um árbitro israelense faleceu neste sábado após receber uma bolada na cara numa partida de críquete, anunciou a Associação Israelense desse esporte. «Globo.com, Nov 14»
10
Jogador não resiste a bolada na cabeça e morre aos 25 anos
O rebatedor, de 25 anos, sofreu traumatismo craniano e hemorragia cerebral após levar uma bolada na última terça-feira, passou por cirurgia de emergência ... «Terra Brasil, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bolada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/bolada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO