Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rebolada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REBOLADA ÎN PORTUGHEZĂ

re · bo · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REBOLADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REBOLADA


amolada
a·mo·la·da
argolada
ar·go·la·da
bolada
bo·la·da
cacholada
ca·cho·la·da
carolada
ca·ro·la·da
cebolada
ce·bo·la·da
colada
co·la·da
degringolada
de·grin·go·la·da
embolada
em·bo·la·da
enrolada
en·ro·la·da
espanholada
es·pa·nho·la·da
golada
go·la·da
mariolada
ma·ri·o·la·da
molada
mo·la·da
pingolada
pin·go·la·da
pistolada
pis·to·la·da
remolada
re·mo·la·da
solada
so·la·da
tijolada
ti·jo·la·da
violada
vi·o·la·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REBOLADA

rebojo
rebolado
rebolal
rebolante
rebolar
rebolaria
rebolativo
rebolão
rebolcar
rebolco
reboldrosa
rebole
rebolear
reboleira
reboleiro
rebolem
reboles
reboleta
reboli
reboliço

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REBOLADA

acumulada
atropelada
balada
cancelada
cartolada
celada
desfilada
ensalada
escalada
falada
granjolada
lada
marmelada
miolada
pelada
sacholada
salada
selada
tonelada
velada

Sinonimele și antonimele rebolada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «rebolada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REBOLADA

Găsește traducerea rebolada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile rebolada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rebolada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

rebolada
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Rebolada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Rolled up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

rebolada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

rebolada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

rebolada
278 milioane de vorbitori

Portugheză

rebolada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

rebolada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

rebolada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

rebolada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

rebolada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

rebolada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

rebolada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

rebolada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

rebolada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

உருட்டப்பட்டது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

rebolada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

rebolada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

rebolada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

rebolada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

rebolada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

rebolada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

rebolada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rebolada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rebolada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rebolada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rebolada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REBOLADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rebolada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rebolada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rebolada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rebolada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REBOLADA»

Descoperă întrebuințarea rebolada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rebolada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Colecção oficial de legislação portuguesa
Tendo sido presente a Sua Magestade El-Rei o requerimento em que asociedade Bomba e C.” pede a concessão provisoria da mina de chumbo da Rebolada de Cima, na freguezia de Melides, concelho de Grandola, districto de Lisboa, ...
Portugal, 1869
2
Glossário paraense: ou colec̜ão vocábulos peculiares à ...
REBOLADA, s. f. — Árvores de uma mesma espécie agrupadas na floresta. Ex.: " Na bôca do Jutuba existe uma boa rebolada de andirobeiras". § Grupos de árvores, arbustos ou plantas arbustivas isolados uns dos outros. Ex.: "Neste campo ...
Vicente Chermont de Miranda, 1968
3
A ÚLTIMA LUZ AZUL DE UMA ALAMEDA CHADA ESPERANÇA: O ...
Um esquálido perfil ensaia uma rápida rebolada, o rosto cavado, com barba por fazer abre um sorriso propositalmente mecânico como para enfatizar o desejo de não sorrir, mostra os dentes como quem confere a escovada matinal diante do ...
Malbersu, 2013
4
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
cola: rebolada de cana. Citado também por A. J. de Sampaio em sua A Flora do Rio Cuminá, pág. 185, dizendo que os canoeiros da Amazónia chamam de rebolada aos capões de mato. Falando da zona do Rio Branco, Glycon de Paiva,  ...
5
Os Balateiros do Maicuru
As batateiras, grupadas em plena floresta, formavam a rebolada. Que c rebolada ? Indaga. Nem sempre se encontram batateiras todas juntas. Há lugares em que uma está distante da outra cem, duzentos metros e mais. A rebolada é quando ...
Sílvio Augusto de Bastos Meira, 1984
6
Sistinas:
O padre ialendo as passagens em voz alta,e quando se empolgava em alguma parte, deitava sonoros tapas em Constance. Penetrava com gosto,forçava a rebolada do quadril dela paraos ladoseabria as nádegas para ir ainda mais fundo.
Lewd
7
Ópera na escola: uma experiência de aprendizagem
Todas fazem os passos da coreografia com perfeição. Claudiane, com sua " importância", dá uma rebolada.11 Segundo a auxiliar de pesquisa, Claudiane " não perdia o fio da meada; na hora que ela vinha para a dança, ela sabia onde é que ...
Ceres Murad, 2010
8
Joana, a Louca
Joana encontrava-se demasiado atormentada para se preocupar com a indignidade de ser transportada aos baldões e rebolada; que os seios engelhados e murchos e o ventre pendurado, como se prestes a descolar-se dos ossos, ...
Linda Carlino, Mário Fittipaldi, 2013
9
Placar Magazine
GINGA BRASILEIRA No dia em que passou a comemorar gois com coreografias, Viola não imaginava que faria escola na Finlândia. Mas fez. A cada rebolada do corintiano no Morumbi ou Pacaembu, Dionísio (ex- Bangu), Rodrigo, Piracaia ...
10
Irônicos Passos do Destino
... nova no mundo dos negócios, um tal, “Caixa dois”. Sandrinho Beckenbauer ou Cassandra está ensaiando exaustivamente a nova coreografia da Lady Gaga. Entre uma rebolada e outra ele/a lembra de uma cantada bem sem 37 Anjo Sátiro.
ANJO SÁTIRO

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REBOLADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rebolada în contextul următoarelor știri.
1
Bombeiros extinguiram incêndio no Montinho da Rebolada
Helicoptero bombardeiro O incêndio que lavrou numa zona de mato na localidade de Montinho da Rebolada, em Vaqueiros, Alcoutim, foi dominado pelos ... «Sul Informacao, Aug 15»
2
Fifth Harmony: Normani Kordei prova que sabe dançar em novo …
A cada rebolada da morena é mais um tiro em nosso coração! É gente, Normani Kordei é uma verdadeira destruidora quando o assunto é dança. E quando a ... «melty.com.br, Iul 15»
3
Segundo dia de festival faz público dançar quatro ritmos em Alegre …
Não vai faltar muito funk, muita rebolada, show das poderosas, blá blá blá, muita música boa”, disse Annita. Saulo contagiou a plateia (Foto: Reprodução/ TV ... «Globo.com, Iun 15»
4
Ídolo botafoguense, Gonçalves fala sobre final de 1997 e prospecta …
No primeiro jogo da final, o Edmundo deu aquela rebolada, o que acabou dando uma motivação extra para que superássemos a equipe do Vasco e ... «Portal A Crítica, Mai 15»
5
Herói em 1997, Dimba diz que vem ao Rio para 'comemorar título …
Além do gol de Dimba, a final estadual de 1997 é lembrada pela rebolada de Edmundo na frente de Gonçalves, no primeiro jogo da decisão. Dimba admitiu ... «Notícias do Dia Online, Mai 15»
6
Na última final Botafogo x Vasco, rebolada e vice de Edmundo
"Aquilo foi um deboche, mas a provocação foi a melhor coisa que podia ter acontecido", lembra Gonçalves, a "vítima" da rebolada. "Edmundo é meu amigo e ... «Terra Brasil, Apr 15»
7
Destino! Gafe de Mônica Iozzi no Video Show vai parar no Top Five …
Dar uma rebolada na cara do cidadão. Seria legal, né?.... Ahn?... agora não... eles ouvem? Eles [os telespectadores] estão ouvindo o que eu tô falando? «Ofuxico, Apr 15»
8
Já vai, galera? Veja os 10 tombos mais incríveis de 2014
Mulher Filé em: tombo twist carpado com rebolada. Fala a verdade: quem dos seus conhecidos teria a capacidade de levar um tombo e conseguir sensualizar ... «Terra Brasil, Dec 14»
9
GSHOW - Garis dançarinos encantam e divertem os moradores de …
Eles realizam o trabalho com seriedade, mas aproveitam toda e qualquer brecha para dar uma rebolada e curtir a música do momento. Não há quem não se ... «Globo.com, Dec 14»
10
Domingão do Faustão - Veja a farra dos famosos com direito a funk …
Agora você vê a farra com exclusividade: rolou até funk com direito a rebolada da campeã do Dança dos Famosos 2012, Carol Castro! MELHORES DO ANO: ... «Globo.com, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rebolada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rebolada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z