Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "borlista" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BORLISTA ÎN PORTUGHEZĂ

bor · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BORLISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BORLISTA


Paulista
pau·lis·ta
analista
a·na·lis·ta
calista
ca·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·ci·a·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
jornalista
jor·na·lis·ta
lista
lis·ta
materialista
ma·te·ri·a·lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
motociclista
mo·to·ci·clis·ta
nacionalista
na·ci·o·na·lis·ta
naturalista
na·tu·ra·lis·ta
populista
po·pu·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
sindicalista
sin·di·ca·lis·ta
socialista
so·ci·a·lis·ta
solista
so·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BORLISTA

borgonhês
borguinhão
borguinhota
Borguinhões
borguista
bori
boricismo
Boris
borla
borlado
borneiro
borneol
Bornéu
borno
boro
boroa
bororo
borra
borracha
borrachão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BORLISTA

calculista
capitalista
centralista
contabilista
editorialista
estilista
federalista
futebolista
generalista
idealista
justicialista
mancolista
monopolista
mutualista
oculista
penalista
psicanalista
sensacionalista
simplista
tradicionalista

Sinonimele și antonimele borlista în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «borlista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BORLISTA

Găsește traducerea borlista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile borlista din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «borlista» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

borlista
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Borlista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Borist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

borlista
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

borlista
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

borlista
278 milioane de vorbitori

Portugheză

borlista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

borlista
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

borlista
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

borlista
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

borlista
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

borlista
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

borlista
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

borlista
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

borlista
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

borlista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

borlista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

borlista
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

borlista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

borlista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

borlista
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

borlista
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

borlista
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

borlista
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

borlista
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

borlista
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a borlista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BORLISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «borlista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale borlista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «borlista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre borlista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BORLISTA»

Descoperă întrebuințarea borlista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu borlista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Folhas cahidas, apanhadas na lama:
A propria Jeny-Lind se cantasse, Nesse palco, talvez, aos olhos d'elle Não fosse mais gentil, que a Cholera-morbus É que a larva immortal do pesadello, A sombra do borlista ergue-se impavida, Synistra, nos umbraes do camarote !
Camilo Castelo Branco, 1854
2
As polémicas de Camilo
A própria Jeny-Lind se cantasse, Nesse palco, talvez, aos olhos dele Não fosse mais gentil, que a chotera-marbus (*) É que a larva imortal do pesadelo, A sombra do borlista ergue-se impávida, Sinistra, nos umbrais do camarote! Derreado e ...
Camilo Castelo Branco, Alexandre Cabral, 1962
3
Remédio de graça, receitas de bom humor
Como variante, vejamos agora um verdadeiro borlista: aquele que se candidata para ir a todos os espectáculos de borla. Esse é de força e de topete. Só o que ele passa, as vergonhas que sofre, as corridas que apanha e as palavras de ...
Heitor de Campos Monteiro, 1959
4
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
Naquele tempo passava o Verão nas proximidades de Snowhill, e certa feita, numa tarde de sexta-feira, antes do início do sabat dirigia-se a cavalo a Ephrata, a fim de assistir, como «borlista», ao serviço da piedosa congregação, ...
Thomas Mann, 2010
5
A Tradição da Liberdade - Grandes Obras do Pensamento Liberal
São serviços que não dão remu‐neração àqueles que os prestam e que, por esse motivo, o mercado não propõe. a coerção é aqui necessária para evitar o comportamento borlista (de quem beneficia gratuitamente destes bens e serviços). a ...
Corentin de Salle
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Burla, deixandose depagaroque é devido. Loc. adv.Deborla: Gratuitamente. ( Alter.deburla) * *Borlador*,m. Ant.O mesmoque bordador. * *Borlar*, v.t. Ant. Omesmo que bordar. *Borleta*, (lê)f. Pequena borla. (De borla^1) * *Borlista*,m. eadj.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
As Origens da Ordem Política
... oproblema fundamental do borlista, vemonos incapazes de explicar os enormes investimentos efetuados por todas as sociedades na questão da legitimidade».Structure and Change in Economic History(Nova Iorque, Norton, 1981), pp.
FRANCIS FUKUYAMA, 2012
8
A Grinalda
Queixava-se um Borlista, da penuria Que sempre, em toda a parte, o perseguia. . . Eis que ouvindo um confrade a tal lamuria, Á voz da desventura respondia : Amigo ! se deseja, com socego, Ver crescer-lhe o dinheiro, enviada dia, Procure  ...
João Marques Nogueira Lima, João Martins Barbosa Carneiro, 1855
9
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
borlista m,f. gateway n (entrance) portão m; ~ to n entradaf; passagem f, caminho, acesso a. gashinge n gonzo m do portão. gather vt (fruit, flowers) colher; 2 (gente ) reunir; 3 (sewing) franzir; 4 (understand) compreender; ♢ vi reunir-se.
Maria Fernanda Allen, 2011
10
O folclore moçambicano e as suas tendências
O mesmo que «crava» ou borlista. E porquê o «Jack» e porquê o «pelante»? Porque o nome «Jack» quase sempre era apodo do pequeno macaco aqui em Lourenço Marques pela comunidade inglesa. E «pelante» vem do português apelar ...
José Craveirinha, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BORLISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul borlista în contextul următoarelor știri.
1
Viva a democracia (popular)!
A parte que, por pura burrice, tem a impressão de que as nossas estimadas elites são uma casta prepotente, borlista, vazia e, apesar dos incessantes louvores ... «Revista Sábado, Oct 15»
2
António chama o Gregório no fim do mundo
... a certeza disso porque agora, buscando de ouvido o artigo, fui bloqueado pelo Ípsilon, que me acusa de já ter esgotado por hoje o meu saldo de borlista. «Preguiça Magazine, Dec 14»
3
Miért soványak a svédek?
tucatnyi zöldveltelini Ausztriából, impresszív újvilági borlista. Ennek ellenére Magyarország még mindig csak tokajival (mondjuk, legalább Disznókő) képviselteti ... «hvg.hu, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Borlista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/borlista>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z