Descarcă aplicația
educalingo
braçaria

Înțelesul "braçaria" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BRAÇARIA ÎN PORTUGHEZĂ

bra · ça · ri · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRAÇARIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRAÇARIA

alcaçaria · calaçaria · carniçaria · carroçaria · comborçaria · doçaria · esmiuçaria · feitiçaria · jagunçaria · laçaria · lençaria · loiçaria · louçaria · madraçaria · palhaçaria · sobrançaria · tapeçaria · trapaçaria · traçaria · vidraçaria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BRAÇARIA

bracteolar · bracteoso · bracuí · braça · braçada · braçadeira · braçado · braçadura · braçal · braçalote · braço · braço de armas · braçolina · braçudo · bradados · bradal · bradar · bradejar · Bradenburgo · bradiacusia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRAÇARIA

Maria · almotaçaria · cabeçaria · calhamaçaria · carraçaria · daria · doençaria · escançaria · maquinaria · parçaria · pitançaria · portaria · postiçaria · praçaria · rabaçaria · romançaria · ronçaria · sagaçaria · secretaria · terçaria

Sinonimele și antonimele braçaria în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «braçaria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BRAÇARIA

Găsește traducerea braçaria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile braçaria din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «braçaria» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

braçaria
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la casa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Armlet
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

braçaria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

braçaria
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

braçaria
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

braçaria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

braçaria
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

braçaria
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

braçaria
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

braçaria
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

braçaria
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

braçaria
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

braçaria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

braçaria
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

braçaria
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

braçaria
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

braçaria
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

braçaria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

braçaria
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

braçaria
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

braçaria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

braçaria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

braçaria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

braçaria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

braçaria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a braçaria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRAÇARIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale braçaria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «braçaria».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre braçaria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRAÇARIA»

Descoperă întrebuințarea braçaria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu braçaria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Leal conselheiro... seguido do livro da ensinança de bem ...
Braçaria, arte, ou geito de lançar com o braço lança, barra, arma d'arremeço. — Com cousa leve razoadamente se filha melhor o geito da braçaria. Brandeza , brandura (pag. 588). Bravançom, de Bravante. , Britamento, quebramento, acto de ...
Dom Duarte, 1854
2
Boletim
113 — CONVERSÃO, quando se muda o regime de uma floresta, diz-se que ela se encontra em conversão. 114 — COPA, formada pelas ramificações do tronco constituindo a brocaria e pela folhagem que essa braçaria suporta.
Sociedade brasileira de agronomia, 1945
3
Teoria do jogo
Braçaria — arremesso de barras ou lanças. Antepassado do actual jogo do ferro. Saltar per pallanca — saltar à vara, sobre a vara ou em varas (andas). Saltar de corredilhas — saltar em corrida. Montaria — caça ou «jogo de andar ao monte ...
António Cabral, 1990
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(B.lat. braquemardus) * *Bracaraugustano*, (brá)m. Habitante da antiga Brácara Augusta, (Braga). *Bracarense*,adj.Relativo a Braga. M. Habitante de Braga. (Do lat. Bracara, n. p.) *Braçaria*, f.Artedeatirar projécteis comobraço. (De braço) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Sílvio Lima e o Desporto
... desporto moderno, permite-nos, segundo Sílvio Lima, distingui-lo do desporto medieval. Na Idade Média, as classes populares não tinham acesso às actividades desportivas – como por exemplo, a braçaria, a péla, a falcoaria, os torneios ...
Pedro Falcão, 2010
6
Leal conselheiro, o qual fez dom Duarte: Seguido do livro da ...
bem quedo a guysa de cavalgador, e do braco principalmente faça sua braçaria , e se nom desassessegue da sella quando lançar; terceira, que guardando os avysamentos suso scriptos, de lança bem feita faca grande lanço. As lanças ...
Duarte (King of Portugal), 1842
7
Leal conselheiro e livro da ensinança de bem cavalgar toda ...
JL/estas manhas suso scriptas que acauallo se custu- mã fazer, screuy assy largamête por alguu custume e grande afeiçô que delias ouue. flesso medes das manhas outras de força , ligeirice, e braçaria que os caualleiros e scudeiros em ...
Duarte (King of Portugal), 1843
8
Leal conselheiro e Livro da ensinança de bem cavalgar toda ...
nëça Б no lançar essomedes cö cousa leue razoada- mête se filha mylhor ogeito da braçaria E deuësse guardar todollos q" dello pouco souberë delançarë cousa q seia aguda dalguä das partes, por q" da huä. por etrar no chaäo. £ da outra ...
Duarte (King of Portugal), 1843
9
Jornal do commercio
I 11н111 cavallo castanlio , calç.1J'o de branco , сош 4 annos de`idade, de braçaria, niuilo honi para qualquer Sr. particular vu Militar; dirija-se á rua до Sabäo n. 2i4.« 8 Quels quiser comprar hum grande fogììo proprio pari algum navio para ...
10
A Visita das Fontes : Apólogo Dialogal Terceiro
Verbo não dicionarizado, ao passo que se encontra registado o substantivo braçaria = arte de arrojar projécteis com o braço. brechas (25W8). Veja-se a Nota 163, a pág. 452. brincando = enfeitando, ornando. 66W20 : . brincando ( como elles ...
Francisco Manuel de Melo, 1974
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Braçaria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/bracaria>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO