Descarcă aplicația
educalingo
caapora

Înțelesul "caapora" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CAAPORA ÎN PORTUGHEZĂ

ca · a · po · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAAPORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAAPORA

acapora · angapora · astreópora · caipora · cangapora · catapora · catenípora · cercóspora · corpora · diáspora · espora · madrépora · milépora · oxíspora · peronóspora · talépora · tetrápora · tubípora · têmpora · víspora

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CAAPORA

caamanha · caamembeca · caami · caaobi · caaopiá · caapeba · caapi · caapiá · caapitiú · caapomonga · caapucá · caapuera · caarina · caatiguá · caatinga · caavurana · caaxarama · caaxi · caaxió · caaxira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAAPORA

agora · ancora · aurora · autora · calculadora · chora · cora · criptóspora · dora · flora · fora · hora · lora · nora · ora · pandora · retinóspora · rincóspora · senhora · sonora

Sinonimele și antonimele caapora în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «caapora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CAAPORA

Găsește traducerea caapora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile caapora din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caapora» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

卡波朗
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Caapora
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Caapora
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Caapora
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

caapora
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Каапоран
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

caapora
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Caapora
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Caaporã
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

caapora
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

caapora
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

caapora
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

caapora
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

caapora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Caapora
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

caapora
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

caapora
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

caapora
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Caaporã
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Caapora
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Каапоран
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Caaporã
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

caapora
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

caapora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

caapora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Caaporã
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caapora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAAPORA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caapora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caapora».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre caapora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAAPORA»

Descoperă întrebuințarea caapora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caapora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O ciclo da Caapora: a RMSP e o Parque Estadual da Cantareira
Este livro é um estudo crítico de uma parte essencial da história ambiental de São Paulo.
Ana Carolina Moreira Ayres, 2008
2
Desafiando o rio-mar: descendo o Solimões
E é exatamente aí o fulcro da confusão que coloca o Caapora, o Curupira e o Saci como uma só entidade. Embora exista uma diferença estrutural evidente entre Caapora e Çacy, ambos são membros da mesma família. O vocábulo Caapora ...
Hiram Reis e Silva, 2010
3
O tupi e o alaúde: uma interpretação de Macunaíma
Esta primeira significação européia entra em choque com a conotação indígena, imanente a Piaimã, que no decorrer da ação será reforçada por mais duas informações suplementares: a) o gigante é casado com a Caapora; e b) tem os pés ...
Gilda de Mello e Souza, 2003
4
PEABIRU UMA AVENTURA QUINHENTISTA
Os índios começaram a gemer apavorados, repetindo baixinho “caapora, caapora”. Manoel Cruz já ouvira falar desse ente fantástico na aldeia de Ubiratã, mas nunca tinha levado a sério as histórias contadas pelos índios. Diziam que o  ...
MARCOS CRUZ ALVES
5
Pois não: Brazilian Portuguese Course for Spanish Speakers, ...
Introduction Olá! Meu nome é Saci Pererê, mas Sou Caapora, Caipora ou Curupira, também tem gente que me chama de depende da região. Tenho que botar o Matita Pereira e outros nomes. A Caapora Saci na linha porque ele é muito ...
Antônio Roberto Monteiro Simões, 2010
6
Celebrating Latino Folklore: An Encyclopedia of Cultural ...
Curupira and Caapora In the legends of the Brazilian aborigines, there are representations of guardian beings of the forest and of the wildlife, which are Curupira and Caapora. Curupira is represented in a child's body having its feet turned ...
María Herrera-Sobek, 2012
7
Lições de literatura brasileira
Para exemplo sirva esta: «O jabuti chegou a um buraco de árvore tocando sua flauta. O Caapora-acu (grande morador da mata) ouviu e disse: ninguém é êsse senão o jabuti. Eu vou apanhá-lo. Chegou junto à porta do buraco da árvore.
Ebion de Lima, Dino del Pino, 1963
8
Herberto Sales
perguntou o Caapora. A voz era a mesma do veado branco. Tal e qual: era! Domingos respondeu: — Por que sou perguntado? — Porque hoje é sexta-feira. — Ôi, que cabeça a minha! Me esqueci do dia grande!41' Ai o Caapora tornou a  ...
Herberto Sales, Marlise Vaz Bridi Ambrogi, 1983
9
Geografia dos mitos brasileiros
Caapora podia significar genericamente as aparições informes que surgiam das matas. Ali deviam morar porque apareciam sempre naquele ambiente, moldurado de árvores e enfeitado pelos cipós rasteiros. Caapora teve a mesma  ...
Luís da Câmara Cascudo, 2002
10
Lendas do sul
eramde impossívelentendimento eacomodação neste grupo. Relembrançapopular doheróico guarani éesta(e procedência?...) a única que atéhojehei encontrado emnãopequena perambulação. *8* *O Caapora* É um espírito comforma de ...
João Simões Lopes Neto, 1983
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caapora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/caapora>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO