Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cabecinha-encarnada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CABECINHA-ENCARNADA ÎN PORTUGHEZĂ

ca · be · ci · nha · en · car · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CABECINHA-ENCARNADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CABECINHA-ENCARNADA


canada
ca·na·da
carnada
car·na·da
cernada
cer·na·da
cornada
cor·na·da
disciplinada
dis·ci·pli·na·da
dornada
dor·na·da
escornada
es·cor·na·da
esplanada
es·pla·na·da
fornada
for·na·da
granada
gra·na·da
invernada
in·ver·na·da
jornada
jor·na·da
limonada
li·mo·na·da
manada
ma·na·da
nada
na·da
ordenada
or·de·na·da
pernada
per·na·da
sernada
ser·na·da
subordinada
su·bor·di·na·da
tornada
tor·na·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CABECINHA-ENCARNADA

cabeceada
cabeceador
cabecear
cabeceio
cabeceira
cabeceirense
cabeceiro
cabecel
cabecelaria
cabecelato
cabecilha
cabecinha
cabecinha-rosada
cabecumbe
cabeça
cabeça de medusa
cabeça de prego
cabeça de tremoço
cabeça-baixa
cabeça-d´água

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CABECINHA-ENCARNADA

cabanada
clarinada
cochinada
coordenada
empanada
explanada
gasconada
guinada
lanada
macarronada
marinada
matinada
meninada
monada
panada
penada
pinada
rabanada
serenada
todo-nada

Sinonimele și antonimele cabecinha-encarnada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cabecinha-encarnada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CABECINHA-ENCARNADA

Găsește traducerea cabecinha-encarnada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cabecinha-encarnada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cabecinha-encarnada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

小头 - 化身
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cabecera-encarnada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Redhead
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

छोटे सिर अवतरित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

وجها لجسد صغير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

маленькая голова-воплощались
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cabecinha-encarnada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ছোট মাথা-incarnated
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

petite tête incarnés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

kecil head-dijelmakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

kleiner Kopf-inkarniert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

小さな頭、転生
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

빨간 머리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sirah-ical cilik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đầu đầu thai nhỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சிறிய தலை அவதாரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

लहान डोके-अवतार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

küçük baş-enkarne
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

piccola testa-incarnata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

mała głowa-wcielony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

маленька голова-втілювалися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

mici încarnat cap-
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μικρό κεφάλι-ενσάρκωνε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

klein-kop geïnkarneer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

litet huvud-inkarnerade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

lite hode-inkarnert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cabecinha-encarnada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CABECINHA-ENCARNADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cabecinha-encarnada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cabecinha-encarnada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cabecinha-encarnada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cabecinha-encarnada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CABECINHA-ENCARNADA»

Descoperă întrebuințarea cabecinha-encarnada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cabecinha-encarnada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Nome madeirense,que, acompanhado de epíthetos,designa várias aves: cabecinha encarnada e cabecinha rosada, o pintasilgo; cabecinha negra, a toutinegra. (Decabeça) * *Cabecinhaencarnada*, f. Mad.O mesmoque pintasilgo.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Ensaio corografico sobre a provincia do Pará
Periquito: avezinha pertencente à família dos papagaios; entre os periquitos há os de cabecinha encarnada; e outros todos amarelos com algumas penas azuis e verdes; e outros todos de um encarnado vivíssimo, de cuja qualidade há no ...
Antônio Ladislau Monteiro Baena, 2004
3
Iluminuras: contos
... havia um galo-da-campina, assim escutara uma vez seu pai dizer. O avô, no entanto, falara que era um cabeça-vermelha. O menino não se importava que os nomes fossem diferentes, ele o achava lindo com a sua cabecinha encarnada.
Natércia Campos, 2002
4
Sensações e reflexões
... fogoso como êle só; respondia-lhe o pintassilgo, no seu gorjeio equilibrado e puro; o, cardeal, mestre de cerimónias, limitava-se a mudar de posição na gaiola , movendo ritualmente a cabecinha encarnada, como para dar sinal de aplauso;  ...
Matheus de Albuquerque, 1966
5
Tempo e contratempo: Millôr revisita Vão Gôgo
... conhecia a redondeza, atravessou a ribeira, pulou o cercado, arrodeou o açude, afastou os porcos na engorda por trás da casa do Chico Vira-Mão e foi desembestar suarento e resfolegante na casa da avó da Cabecinha Encarnada.
Millôr Fernandes, 1998
6
Um olhar sobre o Niassa
É o pássaro caridoso e cheio de preocupações pelo bem dos outros seus semelhantes; Cisusu É uma ave de cabecinha encarnada, espécie de picanço, e fura as cascas das árvores, em procura de insectos para se alimentar. Dizem que o ...
Luís Wegher, 1995
7
Ornithologisches Jahrbuch: Organ für das palaearktische ...
Harcourt, Hnrtwig König: Fringilln curdueh's l... l'lartwig 1891: ('urduelis Blrgrmn Steph. Godman: .leunlhis rumluelis Volksname: l'intasilgo [Q pintasilga], Pinta' silvo [Estreito‚ S. Cruz, Prazeres]. Milheirö') und Cabecinha encarnada") (Estreito ).

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cabecinha-Encarnada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cabecinha-encarnada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z