Descarcă aplicația
educalingo
cacholada

Înțelesul "cacholada" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CACHOLADA ÎN PORTUGHEZĂ

ca · cho · la · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CACHOLADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CACHOLADA

amolada · argolada · bolada · carolada · cebolada · colada · degringolada · embolada · enrolada · espanholada · golada · mariolada · molada · pingolada · pistolada · rebolada · remolada · solada · tijolada · violada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CACHOLADA

cachoante · cachoar · cachoça · cachoeira · cachoeirano · cachoeirar · cachoeirense · cachoeirista · cachofelho · cachola · cacholeta · cacholo · cachombo · cachonceira · cachonda · cachondé · cachopa · cachopada · cachoparrão · cachopeiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CACHOLADA

acumulada · atropelada · balada · cancelada · cartolada · celada · desfilada · ensalada · escalada · falada · granjolada · lada · marmelada · miolada · pelada · sacholada · salada · selada · tonelada · velada

Sinonimele și antonimele cacholada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cacholada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CACHOLADA

Găsește traducerea cacholada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cacholada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cacholada» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

cacholada
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cachonda
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Cacholada
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

cacholada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cacholada
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

cacholada
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cacholada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

cacholada
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

cacholada
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cacholada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Cacholada
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

cacholada
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

cacholada
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

cacholada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cacholada
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

cacholada
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

cacholada
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

cacholada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cacholada
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

cacholada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cacholada
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cacholada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

cacholada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cacholada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cacholada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cacholada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cacholada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CACHOLADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cacholada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cacholada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cacholada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CACHOLADA»

Descoperă întrebuințarea cacholada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cacholada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... sobre ocalcês,para obstar áintroducção da águanos encaixes dosmadeiros. * Prov. Fígadodeporco oude outro animal. * Prov. Cabeça de sardinha ede outros peixes. * Prov. trasm. Omesmoque cacholo. (Cp. cast. cholla) * *Cacholada*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
As Rotas do Sonho
Sussurro ao meu botão esquerdo: se Deus ou Krishna me dessem garantias do Ph, era capaz dedar um cacholada para aliviar osardores docaril de vésperaeme livrardeum pensamento licensioso recidivo com o sari folgado de Neha Dhupia ...
TIAGO SALAZAR, 2012
3
As paredes do inferno: novelas
Se ela não for nisso piro-me daqui ... Lá fora ganha-se dinheiro ! Ponham os olhos no Leonardo que, ao fim de estar dois anos no Canadá, apareceu aí com um espada que até fazia impressão ! Na primeira altura dou a cacholada para o  ...
João Mangualde Boquinhas, 1967
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Cabezada, cacholada, golpe dado coa cabeza. 2. Cabezada, cacholada, golpe recibido na cabeza. 3. Cabezada, moqueada, coteleo m., toqueneo, inclinación que se fai coa cabeza cando unha persoa está quedando durmida. 4. Cabezada  ...
‎2006
5
O homem da gaita: (contos negros)
Que diabo! não era o primeiro que dava uma cacholada... Com o coração apresso, entrou furtivamente a bordo com mil cautelas de se não denunciar. Naquela azáfama da partida ninguém lhe barrou a passagem. Confundindo-se com os ...
Mário Coêlho, 1961
6
Aldeia dos falcões
Parei na primeira taberna: foi nas Barreiras, bebi um copo cheio de vinho, depois pensei que a cacholada me ia dar força para aguentar com mais uns copinhos; falei para o camarada cá de dentro e disse assim: agora camarada Faustino, ...
Faustino José Grilo, 1978
7
E, carta (de boa intenção)--indigesta para papoilas e ...
Isidro Bontempo e esposa apanharam cacholada: a hóspede permanecia como em praça conquistada. Ia no oitavo dia, ali. Fugia de dar satisfações. - - [ Enquanto ninguém me expulsar, aguento. Pelo menos até apanhar o que pretendo].
Agostinho Caramelo, 1982
8
Os tanoeiros: romance : nova versão de Gandaia
... Quim apontou um cargueiro atracado à ponte da Companhia de Pesca. — Estás a vê-lo? — desabafou. — Pois esta tarde já estarei no mar alto! — Dás a cacholada?! — exclamou o da Gracinda, estupefacto. — E como arranjaste isso?
Romeu Correia, 1976
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. cal- xola. cacholada, s. f. cacholeta (ê)„ j. /. cachondé, s. m. cachopa (ô), s. f. cachopada, s. f. cachoparrâo, s. m. cachoparro, s. m. cachopice, s. f. cachopinhos , s. m. pl. cachopo (ô), s. m. F.: cachopa (ô), Pl.: cachopos (ô). cachorra (ô), s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Biblos
... «,Preparação à base de» alhada/alho ameijoada/amêijoa amendoada/ amêndoa arrozada/arroz bacalhoada/bacalhau bagaçada/bagago batatada/ batata bíscoitada/biscoito butirada/°butir- cabritada/cabríto cacholada/cachola cajuada/caju ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cacholada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cacholada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO