Înțelesul "cadmiar" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA CADMIAR ÎN PORTUGHEZĂ

cad · mi · ar

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI CADMIAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu cadmio

tu cadmias

ele cadmia

nós cadmiamos

vós cadmiais

eles cadmiam

Pretérito imperfeito

eu cadmiava

tu cadmiavas

ele cadmiava

nós cadmiávamos

vós cadmiáveis

eles cadmiavam

Pretérito perfeito

eu cadmiei

tu cadmiaste

ele cadmiou

nós cadmiamos

vós cadmiastes

eles cadmiaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu cadmiara

tu cadmiaras

ele cadmiara

nós cadmiáramos

vós cadmiáreis

eles cadmiaram

Futuro do Presente

eu cadmiarei

tu cadmiarás

ele cadmiará

nós cadmiaremos

vós cadmiareis

eles cadmiarão

Futuro do Pretérito

eu cadmiaria

tu cadmiarias

ele cadmiaria

nós cadmiaríamos

vós cadmiaríeis

eles cadmiariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu cadmie

que tu cadmies

que ele cadmie

que nós cadmiemos

que vós cadmieis

que eles cadmiem

Pretérito imperfeito

se eu cadmiasse

se tu cadmiasses

se ele cadmiasse

se nós cadmiássemos

se vós cadmiásseis

se eles cadmiassem

Futuro

quando eu cadmiar

quando tu cadmiares

quando ele cadmiar

quando nós cadmiarmos

quando vós cadmiardes

quando eles cadmiarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

cadmia tu

cadmie ele

cadmiemosnós

cadmiaivós

cadmiemeles

Negativo

não cadmies tu

não cadmie ele

não cadmiemos nós

não cadmieis vós

não cadmiem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

cadmiar eu

cadmiares tu

cadmiar ele

cadmiarmos nós

cadmiardes vós

cadmiarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

cadmiar

Gerúndio

cadmiando

Particípio

cadmiado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCEREA CADMIAR

Găsește traducerea cadmiar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cadmiar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cadmiar» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: cadmiar
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Cadmiar
• Traducător din Portugheză - Engleză: Cadmium
• Traducător din Portugheză - Hindi: cadmiar
• Traducător din Portugheză - Arabă: cadmiar
• Traducător din Portugheză - Rusă: cadmiar
• Portugheză: cadmiar
• Traducător din Portugheză - Bengali: cadmiar
• Traducător din Portugheză - Franceză: cadmiar
• Traducător din Portugheză - Malaeză: cadmiar
• Traducător din Portugheză - Germană: Cadmium
• Traducător din Portugheză - Japoneză: cadmiar
• Traducător din Portugheză - Coreeană: cadmiar
• Traducător din Portugheză - Javaneză: cadmiar
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: cadmiar
• Traducător din Portugheză - Tamilă: cadmiar
• Traducător din Portugheză - Marathi: cadmiar
• Traducător din Portugheză - Turcă: cadmiar
• Traducător din Portugheză - Italiană: cadmiar
• Traducător din Portugheză - Poloneză: cadmiar
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: cadmiar
• Traducător din Portugheză - Română: cadmiar
• Traducător din Portugheză - Greacă: cadmiar
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: cadmiar
• Traducător din Portugheză - Suedeză: cadmiar
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: cadmiar

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CADMIAR»

Descoperă întrebuințarea cadmiar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cadmiar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Medicinae totius Enchiridion: Lib. VII

Cadmiar ustar & Iota*, arris usti ac lo ti,singul.drach.Wrjstibrjusti,acaciarfulue^ gum gallæ, arruginis uermiculatar, castorrj, Iycrj,spicar nardi , croci , oprj , myr/ rhar,ccrussæ,ramentiobcni,cha!ci'tidis^ingul.drachmam.j.rosarum drach. lx.

Paulus (Aegineta), Janus Cornarius, 1556

Medici Antiqui Omnes: Qui Latinis Literis Diversorum ...

CoIIyrium ficcum oculis (iccandis utile, confici- tur fic,cadmiar -^f I. a-ris ufti 1, ftibij I. adijeies huic collyrio fi äcrius illud faceré uolueris,ftadles ^ S. & tundes atque cribrabis per tenuiiîîmum cribrum,& ficcopulucre uteris . Aliud ficcum col lyrium ad  ...

‎1547

Galeno Adscripti Libri: Hoc volumine contineri volvimus ...

Recipe cadmiar, acacia: gummi ana . drach. ix. antimonij tritidracruxx.caftorij , opij ana. drach. vj.Iycij. drach.iiij.&.s.myrrhaedrach.xij.fpica?, aloes ana.drach.iiij. gummi , tragacanthi , chalcanthi ana. drach.i.&.s.tempera cumuino & aqua myrtina.

Galenus, 1562

Medicamentorum opus

LXXXV. Puluis uocatus Xenocratios implens, ad flac* cidas gingiuas utilis , & ofla nô finit conrriftark Cum melle purgar maligna, ac depafectia. Squa mas etiam recederefacit.Cadmiar,un. femis. Mi fyos, chalci tidis, fori, myrrhar.lïngul. une. femis.

Nicolaus (Myrepsus), Leonhart Fuchs, 1549

Antidotarium speciale

R. Cadmiar lotae ?,XYj. Tragacantharana§.ß. СегаЛе*. iix. Opij 5.9. ' f . Amyli, Gummi Aquarphmîa! quantum fufficit. Fiat collyrium. * Ad epiphoras, & affeitiones oculorum. Âliud.Galeni. tft. CadmiaelotarS.xvj. Opij3.Y¡. tV Amyli,Thuri$ana5.iix.

Johann Jacob Wecker, 1588

Contractae ex Veteribus medicinae tetrabiblos

Aliqui etiam samrj Asteris drachm, ii. Collyrium ex rosis album, quod cum hyoscyami succo praeparatur . Cerusa; unciasx x v. croci quincuncem , oprj libra i . myrrhae quincun* cem, rosarum uiridium exunguium lib . 1. cadmiar ustae ac lotae ...

Aetius (Amidenus), 1549

Avrelii Cornelii Celsi De re medica libri octo

aloes, ¡cris combufti , cadmiar, fingulorum p. xvi. *. acacix,ftibis,gummi,fiiig. p.xxv.* . E N A R R A TIO. Vil „„|i„„„„ vt vno verbo omnia dicam , ad omîtes de- Eft еглат collyrium. ^ttu фа1ош amaim # D^jW. /^OLLYRIVM hec ad тнЫ ville tîi, fur timen  ...

Aulus Cornelius Celsus, Balduinus Ronsseus, Hieremias Thriverius Brachelius, 1592

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

cadmiar. cado, í. m. cadorna, s. f. cadoura, s. /. cadoira. cadoxe, s. m. cadoz (ó), s. m. cadozete (ê), s. m. caduca, s. f. caducar, v. caducário. adj. caducável, adj. 2 gên. caduceu, s. m. caducidade, s. f. caducífero, adj. caduco, adj. caduquez (ê), ...

Walmírio Macedo, 1964

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

cadmiar. cado, s. m. cadorna, s. f. cadoura, s. f. cadoira. cadoxe, s. m. cadoz (S), s. m. cadozete (i), s. m. caduca', s. f. caducar, v. caducario, adj. caducavel, adj. 2 gen. caduceu, s. m. caducidade, s. f. caducifero, adj. caduco, adj. caduquez (i), ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Ocidente

Tratando-se do cobre, como há já o verbo cobrear, estaria indicada a cobreadura, se não se preferisse a cupragem. Para o cádmio, a cadmia- gem ( por que não?) ou a cadmiadura, firmada em cadmiar, previamente formado. Para o chumbo ...