Înțelesul "realumiar" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA REALUMIAR ÎN PORTUGHEZĂ

re · a · lu · mi · ar

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI REALUMIAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu realumio

tu realumias

ele realumia

nós realumiamos

vós realumiais

eles realumiam

Pretérito imperfeito

eu realumiava

tu realumiavas

ele realumiava

nós realumiávamos

vós realumiáveis

eles realumiavam

Pretérito perfeito

eu realumiei

tu realumiaste

ele realumiou

nós realumiamos

vós realumiastes

eles realumiaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu realumiara

tu realumiaras

ele realumiara

nós realumiáramos

vós realumiáreis

eles realumiaram

Futuro do Presente

eu realumiarei

tu realumiarás

ele realumiará

nós realumiaremos

vós realumiareis

eles realumiarão

Futuro do Pretérito

eu realumiaria

tu realumiarias

ele realumiaria

nós realumiaríamos

vós realumiaríeis

eles realumiariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu realumie

que tu realumies

que ele realumie

que nós realumiemos

que vós realumieis

que eles realumiem

Pretérito imperfeito

se eu realumiasse

se tu realumiasses

se ele realumiasse

se nós realumiássemos

se vós realumiásseis

se eles realumiassem

Futuro

quando eu realumiar

quando tu realumiares

quando ele realumiar

quando nós realumiarmos

quando vós realumiardes

quando eles realumiarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

realumia tu

realumie ele

realumiemosnós

realumiaivós

realumiemeles

Negativo

não realumies tu

não realumie ele

não realumiemos nós

não realumieis vós

não realumiem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

realumiar eu

realumiares tu

realumiar ele

realumiarmos nós

realumiardes vós

realumiarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

realumiar

Gerúndio

realumiando

Particípio

realumiado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCEREA REALUMIAR

Găsește traducerea realumiar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile realumiar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «realumiar» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: realumiar
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Realumiar
• Traducător din Portugheză - Engleză: Realum
• Traducător din Portugheză - Hindi: realumiar
• Traducător din Portugheză - Arabă: realumiar
• Traducător din Portugheză - Rusă: realumiar
• Portugheză: realumiar
• Traducător din Portugheză - Bengali: realumiar
• Traducător din Portugheză - Franceză: realumiar
• Traducător din Portugheză - Malaeză: realumiar
• Traducător din Portugheză - Germană: Realum
• Traducător din Portugheză - Japoneză: realumiar
• Traducător din Portugheză - Coreeană: realumiar
• Traducător din Portugheză - Javaneză: realumiar
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: realumiar
• Traducător din Portugheză - Tamilă: realumiar
• Traducător din Portugheză - Marathi: वेळ
• Traducător din Portugheză - Turcă: realumiar
• Traducător din Portugheză - Italiană: realumiar
• Traducător din Portugheză - Poloneză: realumiar
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: realumiar
• Traducător din Portugheză - Română: realumiar
• Traducător din Portugheză - Greacă: realumiar
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: realumiar
• Traducător din Portugheză - Suedeză: realumiar
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: realumiar

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REALUMIAR»

Descoperă întrebuințarea realumiar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu realumiar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Histórias de gente de rádio

Haverá a régégéné, não! A rénégégé e finalmente vencido! Olha! A luz vai realumiar de novo! Pronto! E agora vamos a um sucesso musical"... E o Genésio virou celebridade entre os colegas das grandes emissoras, mas acho que ele nunca ...

Dáurea Gramático, 2002

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

REALUMIAR, v. t. d. — Re + alumiar. Alumiar novamente. / V. i. Dar nova luz. REALVORECER, v. i. — Re + alvorecer. Tornar a alvorecer. REAMADO, adj. — Part. pass. de reamar. Amado novamente. REAMANHECER, v. i. — Re + amanhecer ...

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

2 gên. realugar, v. realumiar, v. realvorecer, v. reamanhecer, v. reamar, v. reanalisar, r. reandar, r. reanexação (cs), s. /. rcanexado (cs), adj. reanexar (cs), r. reanimação, s. J. reanimado, adj. reanimador (ô), adj. e s. m.' reanimai ização.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...

REALUMIADO, adj. e p. p. Novamente alumiado. (De realumiar). REALUMIAR, v. t. Alumiar novamente: a humilde candeia de azeite realumiou a velha cozinha da casa de meus pais. ♢ V. i. Dar nova luz: «A ideia da pátria rea- lumiard, viva»,  ...