Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "premiar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PREMIAR ÎN PORTUGHEZĂ

pre · mi · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PREMIAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI PREMIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu premio
tu premias
ele premia
nós premiamos
vós premiais
eles premiam
Pretérito imperfeito
eu premiava
tu premiavas
ele premiava
nós premiávamos
vós premiáveis
eles premiavam
Pretérito perfeito
eu premiei
tu premiaste
ele premiou
nós premiamos
vós premiastes
eles premiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu premiara
tu premiaras
ele premiara
nós premiáramos
vós premiáreis
eles premiaram
Futuro do Presente
eu premiarei
tu premiarás
ele premiará
nós premiaremos
vós premiareis
eles premiarão
Futuro do Pretérito
eu premiaria
tu premiarias
ele premiaria
nós premiaríamos
vós premiaríeis
eles premiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu premie
que tu premies
que ele premie
que nós premiemos
que vós premieis
que eles premiem
Pretérito imperfeito
se eu premiasse
se tu premiasses
se ele premiasse
se nós premiássemos
se vós premiásseis
se eles premiassem
Futuro
quando eu premiar
quando tu premiares
quando ele premiar
quando nós premiarmos
quando vós premiardes
quando eles premiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
premia tu
premie ele
premiemosnós
premiaivós
premiemeles
Negativo
não premies tu
não premie ele
não premiemos nós
não premieis vós
não premiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
premiar eu
premiares tu
premiar ele
premiarmos nós
premiardes vós
premiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
premiar
Gerúndio
premiando
Particípio
premiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PREMIAR


Lumiar
lu·mi·ar
academiar
a·ca·de·mi·ar
agremiar
a·gre·mi·ar
algemiar
al·ge·mi·ar
alquimiar
al·qui·mi·ar
alumiar
a·lu·mi·ar
amumiar
a·mu·mi·ar
anemiar
a·ne·mi·ar
cadmiar
cad·mi·ar
carmiar
car·mi·ar
despremiar
des·pre·mi·ar
encomiar
en·co·mi·ar
epidemiar
e·pi·de·mi·ar
hiperemiar
hi·pe·re·mi·ar
jeremiar
je·re·mi·ar
limiar
li·mi·ar
miar
mi·ar
proemiar
pro·e·mi·ar
realumiar
re·a·lu·mi·ar
rumiar
ru·mi·ar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PREMIAR

premer
premência
premi
premiação
premiado
premiador
premiai
premiais
premiamos
premiativo
premido
premieis
premiemos
premier
première
premiê
premimos
premir
premis
premissa

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREMIAR

ampliar
anunciar
auxiliar
avaliar
cambiar
caviar
chiar
criar
denunciar
enviar
familiar
gerenciar
iniciar
liar
negociar
peculiar
potenciar
propiciar
renunciar
variar

Sinonimele și antonimele premiar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PREMIAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «premiar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în premiar

Traducerea «premiar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PREMIAR

Găsește traducerea premiar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile premiar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «premiar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

奖励
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Premiar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

reward
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

इनाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مكافأة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

вознаграждение
278 milioane de vorbitori

Portugheză

premiar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পুরস্কার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

récompense
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

ganjaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Belohnung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

報酬
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

보수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ganjaran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tưởng thưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வெகுமதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

बक्षीस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ödül
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ricompensa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

nagroda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

винагороду
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

recompensă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ανταμοιβή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

beloning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

belöning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

belønning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a premiar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREMIAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «premiar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale premiar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «premiar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre premiar

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «PREMIAR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul premiar.
1
Júlio César
Não há glória maior que perdoar a quem me atacou, e premiar a quem me serviu.
2
Textos Confuccionistas
A virtude está em premiar o esforço que não vise prémio.
3
Textos Cristãos
A lei foi feita para castigar o culpado e não para premiar o justo.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREMIAR»

Descoperă întrebuințarea premiar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu premiar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
1501 maneiras de premiar seus colaboradores
Com mais de 1,6 milhão de exemplares vendidos em todo o mundo, 1501 maneiras de premiar seus colaboradores é a edição atualizada, revista e ampliada do sucesso 1001 maneiras de premiar seus colaboradores.
Bob Nelson, 2014
2
Diccionario da lingua portugueza: composto
Cuidar o que pôde acontecer, PREMIADO , p. pass. de Premiar. PREM1ADÒR, s. m. Amigo de premiar : o que dá pjemios. Chron. J. 111. P. 1. c. 89. PREMIAR, v . at. Dar premio: galardoar, recompensar : r. g. premiar alguém; premiar o seu ...
António de Morais Silva, 1831
3
Criatividade no trabalho e na vida
Opção criativa: e se a gente fizer o contrário — premiar? Avaliação de adequação: premiar quem fura o sinal? Premiar quem anda na contramão? Não teria sentido! Solução: então vamos premiar quem dirige bem! * * * Insisto mais uma vez ...
Roberto Menna Barreto, 1997
4
Diccionario de lingua portuguesa,
PREMEDJTADÔR , s. m. O que considera о que há-de fazer. PREMEDITAR , v. at. Considerar o que hade fazer , obrar. §. Traçar os meyos da execuçâo previamente ; v. g. premeditar a 'morte d' alguem. PREMIADO , p. pass, de Premiar.
António de Morais Silva, 1813
5
Premiar el desempeño: Una gúia del directivo para mejorar ...
Premiar el desempeño presenta un modelo para diseñar sistemas de recompensa centrado no en lo que la gente gana, sino en cómo lo gana, para impulsar el intercambio de información, el feedbacky la implicación del empleado para la mejora ...
Jerry L. McAdams, 2013
6
FUZILAR HEROIS E PREMIAR COVARDES
'Fuzilar heróis e premiar covardes - o caminho certo para um desastre organizacional' pretende propor uma reflexão sobre os conceitos de liderança e gestão no universo corporativo da América Latina.
ALFREDO BEHRENS
7
Annaes
O Sn. anão os Corsoirs: -- . . . . ou com promoção, se o oflicial póde confiderar-se apto a exercer o posto superior. mas aqui não se trata só de premiar, trata-se de premiar com um posto ou cargo que possa ser bem desempenhado. Pergunto.
Brazil Cong Nac Senado Fed, 1871
8
Thesouro da Mocidade Portuguesza ou a moral em acção: ...
Não dar nada a ninguem, e premiar atodos. Pois como ? Premiar a todos sem dar nada a ninguem? Sim: o dar, e o premiar são cousas muito differentes. Dar aos que merecem, ou não merecem é dar; dár só aos que merecem é premiar.
José Ignacio Roquete, 1852
9
Jornal de Coimbra
e exactidão do seu serviço , porpôr-se-lia no fim do mej para premiar-se , ao Chefe commum dos Hospitaes , que promoverá qua.ito em si estiver , o bem do serviço. XXIV, Todo o Empregado, que faltar a alguma das suas obrigações , será ...
10
Escola moral, politica, christãa, e juridica: Terceira ...
zes fuftentar os hombros dos filhos o t es mãos para Jervir-we em a guerra , pezo , que cahio lòbre os dos pays. tende língua para pedir-me os prcmies, Naó í e hão de premiar Praças com que mereceis ; o mel mo fé conta do Praças , nem ...
Diogo Guerreiro Camacho de Aboym, 1759

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREMIAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul premiar în contextul următoarelor știri.
1
Federação Paulista quer premiar clubes por boa gestão e estuda …
A expectativa da federação é que em três anos os clubes premiados faturem 50% a mais do que já recebem com cotas de televisão e patrocínio. Não haverá ... «ESPN.com.br, Oct 15»
2
GoPro vai premiar melhores vídeos e imagens dos usuários
Além de ter seu conteúdo exposto globalmente, a marca irá premiar as fotos com 500 dólares, vídeos sem edição com mil de dólares e vídeos editados com 5 ... «EXAME.com, Oct 15»
3
Concurso mundial vai premiar melhor foto de cidades com viagem à …
Acaba de ser lançada a 11ª edição do Metro Photo Challenge, o maior concurso de fotografia do mundo. Este ano, os organizadores desafiam fotógrafos ... «Catraca Livre, Oct 15»
4
Itanhaém vai premiar projetos na área da Educação; inscrições …
Professores e gestores da rede pública municipal de ensino de Itanhaém, no litoral de São Paulo, serão premiados por trabalhos educativos de sucesso na ... «Globo.com, Oct 15»
5
Concurso vai premiar melhor foto de animais em posições curiosas
Um concurso de fotografia de vida selvagem vai premiar o melhor flagra de animais que foram clicados em posições curiosas. Até agora, mais de 800 ... «Globo.com, Sep 15»
6
MEC vai premiar escolas que enfrentam desigualdades sociais
O Ministério da Educação lançou nesta quarta-feira (23) um concurso que vai premiar as escolas que tenham experiências de sucesso no enfrentamento das ... «Globo.com, Sep 15»
7
Mostra competitiva vai premiar melhor produção audiovisual …
A primeira edição do prêmio Gengibirra de Audiovisual vai eleger a melhor produção amapaense em 2015. A iniciativa faz parte do 12º Festival ... «Globo.com, Sep 15»
8
Governo abre inscrições para premiar melhores projetos de leitura
O governo federal abriu, nesta sexta-feira (11), as inscrições para o prêmio "Todos por um Brasil de Leitores". A premiação vai coroar os melhores projetos em ... «Globo.com, Sep 15»
9
Série B italiana terá cartão verde para premiar respeito a valores do …
Os árbitros da Série B do Campeonao Italiano poderão mostrar aos jogadores durante a temporada 2015-2016 um cartão verde que não servirá para penalizar, ... «Terra Brasil, Sep 15»
10
Parceria entre EM e UniBH vai premiar melhores redações sobre a …
O concurso irá premiar as três melhores redações, os professores que orientaram a escrita e as escolas. As instituições inscritas receberão um exemplar ... «Estado de Minas, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Premiar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/premiar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z