Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "caeira" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

ca · ei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAEIRA


Ferreira
fer·rei·ra
Moreira
mo·rei·ra
brasileira
brasileira
carreira
car·rei·ra
caseira
ca·sei·ra
feira
fei·ra
madeira
ma·dei·ra
maneira
ma·nei·ra
nogueira
no·guei·ra
olaeira
o·la·ei·ra
oliveira
o·li·vei·ra
palmeira
pal·mei·ra
papaeira
pa·pa·ei·ra
pereira
pe·rei·ra
primeira
pri·mei·ra
quarta-feira
quarta-feira
sexta-feira
sexta-feira
uaeira
u·a·ei·ra
uiaeira
ui·a·ei·ra
vieira
vi·ei·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CAEIRA

caduceu
caducidade
caducifólio
caducífero
caduco
caduquez
caduquice
cadurcos
cadurça
caduvéu
Caeiro
caetaninha
Caetano
caetanopolitano
caete
caeteense
caetetu
caetés
cae
caetiteense

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAEIRA

Cerqueira
Silveira
Teixeira
bandeira
beira
cachoeira
cadeira
caldeira
capoeira
churrasqueira
financeira
inteira
lareira
limeira
mineira
pedreira
quinta-feira
ribeira
segunda-feira
terceira

Sinonimele și antonimele caeira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «caeira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAEIRA

Găsește traducerea caeira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile caeira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caeira» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

caeira
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Caza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Cauldron
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

caeira
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

caeira
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

caeira
278 milioane de vorbitori

Portugheză

caeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

caeira
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Caeira
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Caeira
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Kessel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

caeira
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

caeira
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

caeira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

caeira
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

caeira
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

caeira
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Caeira
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Caeira
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Caeira
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

caeira
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

caeira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

caeira
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

caeira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Caeira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Caeira
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caeira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAEIRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «caeira» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caeira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caeira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre caeira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAEIRA»

Descoperă întrebuințarea caeira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caeira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Colecção oficial de legislação portuguesa
... cuja posição se acha topographicamente designada na planta que baixa com o' presente decreto, comprehendendo o quadrilatero A B C D, cujos vertices são: Sêrro das Casas, ,Sêrro da Caeira, Serro da Rumeirosa e Serro de Vallagões, ...
Portugal, 1870
2
Pescadores e roceiros: escravos e forros em Itaparica na ...
Dentre outros pertences de pequeno valor, a exceção de um escravo africano, constava uma caeira plantada em sua pequena propriedade rural, situada na Gamboa, lugar pertencente ao Jaburu. Foi nesse testamento que apareceu a ...
Wellington Castellucci Junior, 2008
3
Placar Magazine
O Caeira, o Junqueira, o Og, o Da- cunto, o Jengo, o Ministrinho, o Fiume, o Viladoniga, o Lima, o Pipi. O Lima e o Pipi formaram a maior ala esquerda que já apareceu no futebol. Foi com eles que aprendi a gostar de me vestir bem.
4
Revista portuguesa de arqueologia
88 As placas de xisto encontram-se presentes em 17 monumentos, dispersos um pouco por toda a área. As antas com mais placas de xisto recolhidas são as da Brissos 6 (34), Caeira 7 (33), Ordem 1 (19) e S. Dionísio (17). Curiosamente ...
5
Notas do meu lugar: crônicas
Gastou a vida na eterna dúvida nunca resolvida, se botar o roçado ou montar a caeira, conforme chovesse ou não no dia São José. Alegava que Nosso Senhor cultivava uma antiga marcação com o que fosse dele. No ano que fazia a caeira,  ...
Gonzaga Rodrigues, 1978
6
Heraldry for the Dead: Memory, Identity, and the Engraved ...
One site that contained a large number of these lighter slates is Caeira 7; most of its plaques were, not surprisingly, found as fragments (Figure 3.3a). The darker slates have less chlorite and/or muscovite and cleave with more difficulty, though  ...
Katina T. Lillios, 2010
7
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
... empregou todos os braços nas obras que os edificios pedião , para. o fundamento da nova Cidade do Sacramento da Colonia que estava creando , e levantando Dom Manoel Lobo ; construio os fornos de queimar as caeira$ formadas dos ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1835
8
Memórias históricas do Rio de Janeiro e das provincias ...
Tropa destinada á defender essa passagem , « os desembarques, na praia do pequeno Saco -da Caeira ; e uma peça de Artilharia ai) i postada poderia também, -defender o . porto da mesma Fortaleza :; o que faria bom efleito , por serem os ...
José de Sousa Azevedo Pizarro e Araújo, 1822
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Que se tornou nullo: costume caduco.(Lat.caducus) *Caduquez*, f. (V. caducidade) *Caduquice*,f.P.us. O mesmo que caduquez. * *Cadurça*,f.O mesmo quecarduça. Cf. Inquér. Indust., P.II,l.2.^o, 122. (Methát. decarduça) * * Caeira*, f. Matilha ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Corografia Brazilica, ou relacao historicogeografica do ...
A ponta, e enseada da Caeira estam mais ao Norte , e sam as derratleiras notaveis. He terreno geralmente muito arenozo; mas tem-se achado barro debaixo d'area em partes; o que prova que a península não he formada pelas areas do mar ...
Manoel Ayres de Cazal, 1817

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAEIRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul caeira în contextul următoarelor știri.
1
Las Andainas de Outono llevarán a los participantes a Cortegada …
El viernes 30 de octubre, la Andaina visitará los petroglifos de A Caeira (Poio), para ver combinaciones circulares de gran complejidad y grabados de ciervos y ... «Faro de Vigo, Oct 15»
2
Mário Motta: Pescadores do Ribeirão da Ilha e da Caeira da Barra …
Segundo o leitor Adriano José dos Santos, os pescadores artesanais do Ribeirão da Ilha e da Caeira da Barra do Sul estão desesperados pedindo ajuda da ... «Zero Hora, Sep 15»
3
Polícia cumpre mandado de prisão e prende traficante em Altos
Bruno é bastante conhecido na região como Bruno “caeira”. A polícia já vinha investigando a residência do acusado há alguns meses. Bruno Rafael não ... «Portal O Dia, Sep 15»
4
Baile de las debutantes en el parque de A Caeira
Como siga a este ritmo voy a tener que meterme jalea real en vena para sobrevivir al período estival. Y es que llevo solo una semana de vacaciones y ya no sé ... «El Correo Gallego, Aug 15»
5
Bodas de oro del Liceo Casino en A Caeira
Con más de 160 años de existencia esta organización estuvo ayer de celebración al cumplir su parque de verano de A Caeira nada menos que 50 años. «Faro de Vigo, Iul 15»
6
Homem é morto com 15 tiros no bairro Caeira do Saco dos Limões …
Um homem foi morto a tiros na noite desta quarta-feira (23) no bairro Caeira dos Saco dos Limões, em Florianópolis. Luiz Carlos Alvos foi alvejado com pelo ... «Notícias do Dia Online, Iun 15»
7
El Concello da el visto bueno a la instalación de fibra óptica en A …
La compañía R dotará de fibra óptica a la zona de A Caeira y Boavista para beneficiar a unos 288 viviendas a la que mejorará la cobertura de internet, luego de ... «Faro de Vigo, Apr 15»
8
El SEK reúne pasado, presente y futuro en A Caeira
El SEK-Atlántico inició su andadura en A Caeira en 1989 con algo más de 200 alumnos en EGB. Actualmente reúne a más de 650 matriculados de Bachillerato, ... «Faro de Vigo, Apr 15»
9
El Concello infiere que el TSXG no cuestiona la propiedad de las …
... al anular el deslinde del 2009, es que la comunidad demandante «non ten esas hectáreas que debería ter, pero tampouco di que estean aí», en A Caeira. «La Voz de Galicia, Mar 15»
10
Nueve años por el intento de degollamiento de A Caeira
Y eso pese a que, horas antes de producirse la acometida, dos repetidores de telefonía la situaban en la zona de A Caeira, tal y como puso de manifiesto uno ... «La Voz de Galicia, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caeira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/caeira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z