Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cadurça" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CADURÇA ÎN PORTUGHEZĂ

ca · dur · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CADURÇA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CADURÇA


Alpiarça
Al·pi·ar·ça
Murça
mur·ça
barça
bar·ça
berça
ber·ça
camurça
ca·mur·ça
corça
cor·ça
escarça
es·car·ça
força
for·ça
fôrça
fôr·ça
garça
gar·ça
magarça
ma·gar·ça
meia-murça
mei·a·mur·ça
orça
or·ça
sarça
sar·ça
sorça
sor·ça
surça
sur·ça
talagarça
ta·la·gar·ça
terça
ter·ça
torça
tor·ça
verça
ver·ça

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CADURÇA

cadoura
cadoxe
cadoxo
cadoz
cadraço
caduca
caducante
caducar
caducário
caducável
caduceador
caduceu
caducidade
caducifólio
caducífero
caduco
caduquez
caduquice
cadurcos
caduvéu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CADURÇA

Suíça
alcorça
alferça
cabeça
candorça
cangorça
comborça
começa
dança
justiça
lança
licença
mudança
norça
pearça
peça
pigarça
pingorça
segurança
telagarça

Sinonimele și antonimele cadurça în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cadurça» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CADURÇA

Găsește traducerea cadurça în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cadurça din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cadurça» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

cadurça
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Caducidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Caduceus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

cadurça
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cadurça
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

cadurça
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cadurça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

cadurça
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

cadurça
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

cadurça
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Caduceus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

cadurça
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

cadurça
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

cadurça
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cadurça
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

cadurça
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

cadurça
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

cadurça
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

cadurça
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

cadurça
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cadurça
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

cadurça
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

cadurça
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cadurça
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cadurça
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cadurça
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cadurça

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CADURÇA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cadurça» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cadurça
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cadurça».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cadurça

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CADURÇA»

Descoperă întrebuințarea cadurça în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cadurça și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cadurça*,f.O mesmo quecarduça. Cf. Inquér. Indust., P.II,l.2.^o, 122. (Methát. decarduça) * *Caeira*, f. Matilha, o mesmo que queira. *Caeiro*, m.(V.caieiro) * * Caer*, v.i.Ant.Omesmo que cair. Caberem sorte ou por herança. *Caes*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Boletim da Segunda Classe
... e esta lampreda, pela natural queda do d medial, deu lampréa < lampreia. Cadurça, termo muito usado em tecnologia industrial, é mera transformação metatética de carduça, (corda grosseira). Aigôto (filho de' águia), é um provincialismo, ...
3
Inquerito industrial de 1881 ...
... já lavada e o fio que entrega tem geralmente uma quebra no poso, que regula do 5 a 10 por cento, devida á má lavagem e á qualidade da lã, que traz quasi sempre muitas materias terrosas, as quaes larga depois na cadurça o nas cardas.
Portugal. Commissão central directora do inquerito industrial, 1881
4
Boletim da segunda classe: actas e pareceres a estudos, ...
... produzido lampedra, que se transformou em lampreda; e esta lampreda, pela natural queda do d medial, deu lampréa < lampreia. Cadurça, termo muito usado em tecnologia industrial, é mera transformação metatótica de carduça, (corda ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas lettras, 1913
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... cadexo cadíneos cadixe cádmeo cádmio cadouço (doi) cadoz cadozete (é) cadoxe cadoxo (ó) cadraço caducário caduceu caducidade caducífero caduquice cadurça cafedório cafezal cafezeiro cafezista cobrança cobriçâo cobro, s cobro, ...
Brant Horta, 1939
6
Res Aquitanicae: In quibus vetus Aquitania illustratur
Epiftolaquadam Jgua de re falutationis obfequio , w quo do с et honore pr&late quœfi vt conditiones Cadurça Eccleßa 3 cui Deo aufôore ex iujfù Veflro prafedeo ,prê di- uino reffeßtty yel iußitia contemplatione integra mercede fiudeatis habere  ...
Antoine Dadin de Hauteserre, 1648
7
Lexicon Hebraicum et Chaldaico-Biblicum
0*13123 pL m.cadurça* tapetes Io ctorum , Jcctifternia oinatoria , ítragu- Ja quibus ornantur lecti , strata , Rad. *131 adornavit lectum . P31D multiplicans . mafc. H310 V : j -r : » multipiicat . fe. prïf. H3H0 / mul» tiplicantí . Isa. 9.7. Hiph. 1. m. pl. m.

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cadurça [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cadurca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z